Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kontrofensywa" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KONTROFENSYWA EM POLONÊS

kontrofensywa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA KONTROFENSYWA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «kontrofensywa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

counteroffensive

Kontrofensywa

Contra-ofensivos - ações armadas tomadas por tropas defensivas ou retiradas sob a pressão do inimigo para tomar iniciativa estratégica em uma área específica de combate. Kontrofensywa – działania zbrojne podejmowane przez jednostki wojskowe pozostające w obronie, lub wycofujące się pod naporem nieprzyjaciela, w celu przejęcia inicjatywy strategicznej w określonym rejonie prowadzenia walki.

Clique para ver a definição original de «kontrofensywa» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KONTROFENSYWA


defensywa
defensywa
ksywa
ksywa
kursywa
kursywa
misywa
misywa
ofensywa
ofensywa
pasywa
pasywa

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KONTROFENSYWA

kontrnegatyw
kontrofensywny
kontroferta
kontroktawa
kontrola
kontrola techniczna
kontrola zbrojen
kontrola zdalna
kontroler
kontrolerka
kontrolerowa
kontrolerski
kontrolimpiada
kontroling
kontrolka
kontrolnie
kontrolno pomiarowy
kontrolny
kontrolny pakiet akcji
kontrolor

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KONTROFENSYWA

afirmatywa
akredytywa
aktywa
alternatywa
antananarywa
aspektywa
balistyczna krzywa
do zywa
donatywa
dyrektywa
dystrybutywa
egzekutywa
ekspektatywa
fiksatywa
glucha pokrzywa
grzywa
inicjatywa
inwektywa
komitywa
kooperatywa

Sinônimos e antônimos de kontrofensywa no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KONTROFENSYWA»

Tradutor on-line com a tradução de kontrofensywa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KONTROFENSYWA

Conheça a tradução de kontrofensywa a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kontrofensywa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kontrofensywa» em polonês.

Tradutor português - chinês

反攻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

contraofensiva
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

counteroffensive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जवाबी हमले
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المضاد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

контрнаступление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

counteroffensive
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রত্যাক্রমণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

contre-offensive
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

serangan balasan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gegenoffensive
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

反撃
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

반격
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

counteroffensive
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phản công
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எதிர்த்தாக்குதலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शत्रूच्या हूल्ल्याला उत्तर म्हणून केलेला जोरदार प्रतिहल्ला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Karşı saldırı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

controffensiva
65 milhões de falantes

polonês

kontrofensywa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

контрнаступ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

contraofensivă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αντεπίθεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

offensief
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

counteroffensive
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motoffensiv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kontrofensywa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KONTROFENSYWA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kontrofensywa» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kontrofensywa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KONTROFENSYWA»

Descubra o uso de kontrofensywa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kontrofensywa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Generał Stalina. Życie Gieorgija Żukowa
MOSKIEWSKA KONTROFENSYWA Podczas gdy Yukow kierowa bitwą obronną pod Moskwą, Stawka planowa a iprzygotowywa a kontrofensywę. JuZ 5 paXdziernika Stalin postanowi utworzyć strategiczną rezerwę zoZonąz dziesięciuarmii.
Geoffrey Roberts, 2014
2
Rozgromienie Kołczaka 1919 r - Strona 6
cej jednak rozstrzygających wyników ofensywie nieprzyjaciela, w ciągu której broniący się zbiera siły, przechodzi do kontrofensywy i zadaje przeciwnikowi decydującą klęskę"*. Taką kontrofensywą na wielką skalę strategiczną były operacje ...
E. A. Boltin, 1952
3
Zanim złamano "Enigmę"--: Polski radiowywiad podczas wojny ...
Kontrofensywa. polska. 25 maja 1920 r. do kwatery dowództwa Frontu gen. Szeptyckiego w Mirisku Litewskim przeslana zostala ogólna Instrukcja dla przeciwnatarcia NDWP Nr 5437ЛП. Zawierala ona plan polskiej kontrofensywy175.
Grzegorz Nowik, 2004
4
Historia Wielkiej Wojny Narodowej Związku Radzieckiego, ...
Powstały przesłanki przejścia wojsk radzieckich do nie spotykanej dotąd pod względem rozmachu gigantycznej kontrofensywy. 5. Kontrofensywa wojsk radzieckich na kierunku orłowskim. Wyzwolenie Orła Kwatera Główna Naczelnego ...
Institut marksizma-leninizma (Moscow, Russia), ‎Petr Nikolaevich Pospelov, 1965
5
Pacyfik. Starcie mocarstw
utracą chęć do kontynuowania walki, gdy ich kontrofensywa utknie wmartwym punkcie,iz czasem wysuną propozycję negocjacji pokojowych,w wyniku którychjapo"ska dominująca pozycjawAzji zyska abyuznanie. Niewiele uwagi zwracanona ...
Douglas Ford, 2013
6
Raczej jednak oni - Strona 463
Sukcesów nazbyt wielkich kontrofensywie pańskiej jeszcze winszować nie należy? - Gratulować. Winszować bowiem to pochodna od niemieckiego słowa wunszen, które to słowo znaczy w rzeczy samej - jeżeli się nie mylę - tyleż co presentar ...
Teodor Parnicki, 1992
7
Dzieła - Tom 8 - Strona 395
Jest rzeczą jasną, że państwo nasze, jako państwo demokracji ludowej, jest nierozerwalnie związane z obozem postępu społecznego, przeciwko któremu zwrócona jest kontrofensywa kapitalizmu. Zwycięstwo tej kontrofensywy oznaczałoby ...
Oskar Lange, ‎Mieczysław Jagielski, 1986
8
Pisarz. który nienawidził kobiet
Rozdział34 Kontrofensywa Kiedy informacja o nakaziearesztowania JackaUnterwegera przetoczyła sięprzezmedia, Geiger spodziewałsię błyskawicznego odwetu ze strony jego zwolenników, jednak w tygodniu tuż pojego zniknięciu nic się ...
John Leake, 2011
9
Warszawa 1944. Tragiczne Powstanie
Szef sztabu wojsk lądowych, generałHeinz Guderian,ifeldmarszałek Walter Model właśnie rozpoczęli zmasowaną kontrofensywę przeciwko Armii Czerwonej zaledwiekilka kilometrów napółnocny wschódod Warszawy, aFührer niecierpliwie ...
Alexandra Richie, 2014
10
Wilno 1919-1920 - Strona 263
Litwini gromadzili siły do kontrofensywy. Kontrofensywa litewska rozpoczęła się 18 października i wzięła w niej udział litewska 3. Dywizja Piechoty. Całodzienna bitwa zakończyła się porażką Litwinów. Rozpoczęli więc odwrót. Wojska gen.
Lech Wyszczelski, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KONTROFENSYWA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kontrofensywa no contexto das seguintes notícias.
1
Afganistan: ruszyła kontrofensywa sił rządowych na Kunduz
Odbicie miasta Kunduz, opanowanego wczoraj przez talibów, jest celem wojsk afgańskich, wspieranych przez lotnictwo USA. Kontrofensywa sił rządowych na ... «Onet.pl, set 15»
2
Kontrofensywa Nieutraconego Raju
Moje refleksje z manifestacji, która była sprzeciwem wobec „Islamizacji Polski” z 12 września 2015 roku. O godz. 16.00 na Placu Defilad zebrało się około pięć ... «Tygodnik Powszechny, set 15»
3
Bitwa zatrzymująca komunizm
Gdyby stolica padła, to kontrofensywa nie przyniosła by korzyści. Jak wiemy, Warszawa się obroniła, a kontrofensywa skutecznie odcięła wojska nacierające na ... «Nasz Dziennik, ago 15»
4
Niemcy: Internetowa kontrofensywa przeciwko salafitom
Niemieckie MSW przystępuje do internetowej kontrofensywy przeciwko propagandzie salafitów. Należy się też liczyć z zaostrzoną kontrolą osobową w ... «Deutsche Welle, jun 15»
5
Kontrofensywa byłych posłów PiS: Sikorski z pomocnikami …
Kontrofensywa byłych posłów PiS: Sikorski z pomocnikami przeprowadził na nas atak w końcówce kampanii wyborczej. domil, bzato, rs, kf, jk publikacja: ... «TVP, dez 14»
6
Rosyjska kontrofensywa militarna. Na Ukrainę wysłano kolumny …
Najnowsze wypady sił rosyjskich za ukraińską granicę świadczą o tym, że Rosja prowadzi prawdopodobnie militarną kontrofensywę na Ukrainie - powiedziała ... «rmf24.pl, ago 14»
7
Ukraina chwali się: Zlikwidowaliśmy 247 rebeliantów. A na …
Na wschodzie trwa jednak kontrofensywa separatystów. 6 batalionów znalazło się w okrążeniu. Proszą Kijów o pilne wsparcie i zwiększenie liczby walczących ... «Gazeta.pl, ago 14»
8
Kontrofensywa w północnym Iraku. Kurdowie zwalczają dżihadystów
Tureccy, syryjscy i iraccy Kurdowie rozpoczęli w środę, 6 sierpnia, kontrofensywę przeciwko Państwu Islamskiemu. Kurdowie z Syrii i Turcji prowadzą atak z ... «Wiadomosci 24, ago 14»
9
Palikot w Kielcach: 'Trwa kontrofensywa Kościoła katolickiego …
Palikot w Kielcach: 'Trwa kontrofensywa Kościoła katolickiego' [ZDJĘCIA]. kł ... Trwa kontrofensywa, a nawet kontrreformacja Kościoła katolickiego. Kościół chce ... «Gazeta Wyborcza, jan 14»
10
Jarosław Kaczyński dla wPolityce.pl: Tusk ma coraz większe kłopoty …
Ta kontrofensywa będzie trwała, także w innych wymiarach. Widać, co robi "Gazeta Wyborcza”, chociażby ostatnie próby stworzenia wrażenia, że nadużywamy ... «wPolityce.pl, jun 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kontrofensywa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kontrofensywa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż