Significado de "korzenisty" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KORZENISTY EM POLONÊS

korzenisty

TRADUÇÃO DE KORZENISTY

Conheça a tradução de korzenisty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de korzenisty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «korzenisty» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 树根
• Tradutor português - espanhol: abundante de raíces
• Tradutor português - inglês: rooty
• Tradutor português - hindi: बहुत मूल वाला
• Tradutor português - arabe: كثير الجذور
• Tradutor português - russo: корнистый
• Tradutor português - português: cheio de raízes
• Tradutor português - bengali: মূলী
• Tradutor português - francês: de racine
• Tradutor português - malaio: penuh dgn akar
• Tradutor português - alemão: rooty
• Tradutor português - japonês: ルーティ
• Tradutor português - coreano: 뿌리가 많은
• Tradutor português - javanês: rooty
• Tradutor português - vietnamita: nhiều rể
• Tradutor português - tâmil: வேர்கள் நிறைந்த
• Tradutor português - marata: rooty
• Tradutor português - turco: çok köklü
• Tradutor português - italiano: rooty
• polonês: korzenisty
• Tradutor português - ucraniano: корністий
• Tradutor português - romeno: rădăcinos
• Tradutor português - grego: ριζώδης
• Tradutor português - africâner: baie wortels
• Tradutor português - sueco: Rooty
• Tradutor português - norueguês: Rooty

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KORZENISTY»

Descubra o uso de korzenisty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com korzenisty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 356

Por. alkohol; napój; roślina. korzenisty poch. od korzeń; przym. ; ko- rzenista, korzeniste; nie stopniuje się; „taki, który ma dużo korzeni, jest pokryty korzeniami, obfity w korzenie": Piotr nie przepadał za wiosennym spulchnianiem ogródka, gdyż ...

Halina Zgółkowa, 2005

Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 451

KORZENISTOáC , áci . i., mnogoáé korzeni, SReid)tl)um on SSBurjeln. KORZENISTY, а, e, — o adv., mnogi w korzenie, pelen korzeni , rour< jelretd); Boh. korenaty; Sorab. 1. korenwaté ; Croat, ko- renit, silav; Ross, коренистий, кореневатый ...

Samuel Bogumił Linde, 1855

Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki

T. zytka, /. fibrille, /. gafettg, a. zylkowaty, zylasty, korzenisty , korzonkowaty, wtoknisty ; filamenteux, fibreux, filandreux. Saft(ftt, gafericht, a. zylkowaty , kosmaty ; wlochaty , ty- czaty, roztrzçpiony ; fibreux, filamenteux, fiandreux, effilé. Safïg , a.

Jerzy Samuel Bandtkie, 1839

Tentamen florae territorii Cracoviensis medicae, sive ... - Strona 179

_ АсЬугорЬогцз radicatus Scop- et Сцен'. VVieprzyniec korzenisty v. канату. -—- Prosinka glad/ra X. S. Jun» d_zìl.- SWi/zie ziele korzem'ste Иди/11:12.— Il_)fpochœris radicata L. Flora Danica fab. 450.-- Poreelliles radicata Cass. in Dict. 43.

Stanisław DEMBOSZ, 1841

Lexicon latino-polonicum. Slownik lacinskopolski. - Wilno, ...

RÃDICOR, ат, Ems sum. îri, br. (od radix). Korirnìé lìç, prqymowaë sìç.-in ruticem. Plin. Rozranaé su; w luzewìng. RÍDICÖSUS, а, um. Flin. Korzenisty: ради knrzcni. RÃDICÜLA, af, z'. Cia. Коtlonek. Plin. Myilelniik, ziele. Il Cols.” Rzodkìewkn.

Florianus Bobrowski, 1822

Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 508

(w XV w. tez korzenisty 'legitymujacy sic dobrymi przodkami', od XVI w. 'majacy duzo korzeni'), po korzeniu 'po mieczu, z linii mçskiej* (Groicki Obrona sierot i wdów, r. 1605, Wyd. Prawn. 1958, 226), surowy korzeñ 'grunt nowo wykarczowany' ...

Franciszek Sławski, 1958

Pamiętnik - Tomy 9-10 - Strona 200

20—22 Oppidalis comes Nyezakvpny woyth ale poszy- czony do czasv zasadzenie na drodze zastawia zawiedzie mosiądzowe garnce niewolnik korzenisty sprawiedliwie urodzon uciśnie abo sesromoci momotliwy nie zakupny wojt ale ...

Józef Grycz, ‎Stanisław Bodniak, 1968

Studia porównawcze nad słownictwem i frazeologią polską i ...

W polskim i słowackim do oznaczania stopnia (mniejszego lub większego) jakiejś właściwości służą sufiksy -asty, -isty, nie znane w czeskim: pol. słc. (bielasty) gliniasty belasty hlinasty kamienisty korzenisty kamenisty korenisty Z drugiej strony ...

Jiří Damborský, 1977

Sufiksy przymiotnikowe -ity, -isty, -aty, -asty w języku ... - Strona 15

121v) galęzisty (BZ II Par 28, 4; PF XI 275) gorzysty (PamJancz 76) gwiaździsty (PF Y 480) kamienisty (BZ Deut 21, 4; Bozm 235) kępisty (ZapWarsz nr 1560; MonJur V 86) kończysty (SKJ III 234) korzenisty (OrtCel 9; Zab 529) macierzysty ...

Irena Winkler-Leszczyńska, 1964

Gramatyka polska ... - Strona 54

-isty : płodzisty — fructifer FI., uroczysty — annuus, 'coroczny' 1444 R. XXIII, 309, prochnisty Gn., kamienisty BZ., piasisły, uszysty Ł., czworogranisty, zamczysty BB.. błocisty, dolisty, gałęzisty, grzbiecisty, kolisty, kłosisty, kończy sty, korzenisty, ...

Ivan Ludvigovich Los, 1922