Significado de "krajan" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE KRAJAN EM POLONÊS

krajan

O QUE SIGNIFICA KRAJAN EM POLONÊS

Krajan Browary Kujawsko-Pomorskie

Krajan Browary Kujawsko-Pomorskie

Krajan Browary Kujawsko-Pomorskie - uma cervejaria fundada em 1993 em uma empresa de jardim em Trzeciewnica. A planta é membro da Associação de cervejarias polonesas regionais. O accionista maioritário da sociedade gestora é Krajan Browary Kujawsko-Pomorskie Sp. com o.o. é um empreendedor americano de origem polonesa, Walter Kotaba.

Krajan Browary Kujawsko-Pomorskie – browar założony w 1993 roku na terenie spółki ogrodniczej w Trzeciewnicy. Zakład jest członkiem Stowarzyszenia Regionalnych Browarów Polskich. Większościowym udziałowcem w zarządzającej zakładem spółce Krajan Browary Kujawsko-Pomorskie Sp. z o.o. jest amerykański przedsiębiorca polskiego pochodzenia, Walter Kotaba.

TRADUÇÃO DE KRAJAN

Conheça a tradução de krajan a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de krajan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «krajan» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 方人
• Tradutor português - espanhol: compatriota
• Tradutor português - inglês: countryman
• Tradutor português - hindi: ग्रामवासी
• Tradutor português - arabe: إبن بلد
• Tradutor português - russo: земляк
• Tradutor português - português: compatriota
• Tradutor português - bengali: স্বদেশবাসী
• Tradutor português - francês: compatriote
• Tradutor português - malaio: senegaranya
• Tradutor português - alemão: Landbewohner
• Tradutor português - japonês: 同胞
• Tradutor português - coreano: 촌뜨기
• Tradutor português - javanês: negaranipun
• Tradutor português - vietnamita: đồng hương
• Tradutor português - tâmil: நாட்டவரான
• Tradutor português - marata: स्वातंत्र्य
• Tradutor português - turco: taşralı
• Tradutor português - italiano: contadino
• polonês: krajan
• Tradutor português - ucraniano: земляк
• Tradutor português - romeno: concetățean
• Tradutor português - grego: συμπατριώτης
• Tradutor português - africâner: landgenoot
• Tradutor português - sueco: landsman
• Tradutor português - norueguês: landsmann

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KRAJAN»

Descubra o uso de krajan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com krajan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Indonesian Exports, Peasant Agriculture and the World ... - Strona 354

Ampelgading Kalialig Krajan (Ungaran) Rejosari (Genuk) Babadan Kalianyer Krajan (Wujil) Rejosari (Ngijo) Banaran Kaligawe Kretek Sabrangan Bandaran Kalikopeng Kuncen Salakan Bangsewu Kalipasir Kutan Saren Bantardowo Kali re ...

Hiroyoshi Kanō, 2008

Forgotten People: Poverty, Risk and Social Security in ... - Strona 52

In Krajan, only a few people were killed in this period (1965–1966), and in neighbouring Andungsari only ten. The situation was worse in other villages in lower areas of Bondowoso. The relatively small number of people killed in Krajan was ...

Gerben Nooteboom, 2014

Domes - Strona 202

“All right, I understand. Just tell me when the first Bee was launched, and you can go ahead.” Krajan moved his head closer and studied J oe's innocent expression. “That's all? Everyone knows the first Bee flew in 2028.” He holstered his gun.

John Pascal, 2012

Observing Change in Asia: Essays in Honour of J.A.C. MacKie

Karang Pesantren was always part of Karang Krajan and subject to its officials. One of the reasons for this situation, T explains, was again land. There was no official sawah land set aside to support a village officer for Santren. As a result ...

Ronald James May, ‎William Joseph O'Malley, ‎J. A. C. Mackie, 1989

Swiat slowianski - Tom 6,Wydanie 1 - Strona 192

A więc zróbmy raz próbę i poinformujmy czytelników Świata Słowiańskiego o stanie rzeczy na Srowaczyźnie na podstawie „ma- diaronskiego-1 tygodnika Krajan. Krajan wychodzi co, czwartku. Gdzie? Adres podany: Beszterce- □banya.

Feliks Koneczny, 1910

Literatury zachodniosłowiańskie czasu przełomów 1890-1990: ...

cka i słowacka Halina Janaszek-Ivaničková. 55 „Krajan — Katholska protyka" rownika. K. i młynarz stali się rywalami, lecz w przeciwieństwie do czarownika K. starał się pomagać ludziom. Zostawszy po wielu przygodach panem ...

Halina Janaszek-Ivaničková, 1994

Słownik trudności językowych - Strona 134

krajac krajç krajam krajemy krajamy rozk. kraj krajaj krajan Im M. ImD.,B. krajanie (Tez urodzileá siç na Mazurach ? Toámy krajanie. ) krajani (Tez urodzileá siç na Mazurach ? Toámy krajani. ) krajanów (Jak miio spotkaékra- janów za granicq.) ...

Aneta Lica, 2001

Kościół katolicki na Łużycach Górnych w latach 1919-1990 - Strona 96

Od 1934 r. redaktorem naczelnym „Krajana" byl ks. Józef Nowak213. Katolicki kalendarz łużycki podobnie jak „Katolski Posoł" był poddawany coraz większej presji ze strony władzy narodowosocjalistycznej. Treść publikacji musiała ulec ...

Tomasz Kowalczyk, 1999

Varieties of Javanese Religion: An Anthropological Account - Strona 217

In Krajan, as in many other villages in the south of the regency, villagers were forced to attend Koranic training sessions in the mosque and to perform the ritual prayers. (Signi®cantly, this did not happen in the Osing villages around ...

Andrew Beatty, 1999

Escaping Viet Nam: H'Yoanh's Story: A Memoir of ...

GRIEE,. JOY,. PAIN,. AND. FAITH. Krajan. Xuyen. at. Dang. jri. Camp. I saw the new faces around the camp for a week and then heard that they went back to Buon Me Thuot. I stayed and cooked for Krajan Xuyen. My duties were the same as in ...

Harriet Hill, ‎H'Yoanh Buonya, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRAJAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo krajan no contexto das seguintes notícias.

Krajan o ždrijebu: Šteta što opet moramo u goste

Krajan o ždrijebu: Šteta što opet moramo u goste ... I Ćorić i Krajan očekuju da će se susret igrati na dvoranskom betonu, a ne na zemlji, kao što će biti slučaj u ... «Hrvatska radiotelevizija, set 15»

Željko Krajan: Ovo je bilo naše najveće slavlje zadnjih godina

Željko Krajan: Ovo je bilo naše najveće slavlje zadnjih godina. Mislim da bi nam najviše odgovarala Argentina kod kuće, za nas bi to bio najbolji meč. No, s kim ... «24sata, set 15»

BSSP Promotes Mark Krajan to CD

Butler, Shine, Stern & Partners announced the promotion of Mark Krajan to creative director. Krajan joined the agency back in October of 2011 as an associate ... «AgencySpy, set 15»

ŽELJKO KRAJAN OBJAVIO POPIS ZA BRAZIL Marin Čilić i Borna …

Izbornik hrvatske teniske Davis Cup reprezentacije Željko Krajan objavio je popis igrača za predstojeći susret kvalifikacija za Svjetsku skupinu protiv Brazila koji ... «Jutarnji, set 15»

Davis Cup: Hrvatska gostuje u Florianopolis u, Krajan očekuje …

Izbornik reprezentacije Željko Krajan očekuje da će u Florianopolis u Hrvatska nastupiti u najjačem sastavu, a rok za prijavu igrača je deset dana uoči početka. «RTL, ago 15»

Željko Krajan zabio se Porscheom u zid od garaže

ŽELJKO KRAJAN, izbornik hrvatske teniske Davis cup reprezentacije, slupao je jutros u mjestu Petrljanec na sjeveru Varaždinske županije svoj skupocjeni ... «Index.hr, jul 15»

'Zdrobio' Porsche 911: Teniski izbornik Krajan sletio s ceste

U Ulici Vladimira Nazora u Petrijancu kod Varaždina u četvrtak oko 9.30 sati 36-godišnjak je izgubio nadzor nad svojim Porscheom 911 GT, u zavoju sletio izvan ... «24sata, jul 15»

ParlamentniListy.cz » Aréna » Monitor » Stupidní rozhodnutí, hloupý …

Krajan z Kanady si povšiml pikantní okolnosti vyhození ministra Chládka ... Tak hodnotí krajan z Kanady a přírodovědec Jiří Jírovec chování premiéra Bohuslava ... «ParlamentníListy.cz, mai 15»

Na Zlatou tretru přijede kromě Bolta také jeho krajan Powell

Ostrava - Na atletickou Zlatou tretru přijede také aktuálně nejrychlejší muž sezony Asafa Powell. Jamajský sprinter se v Ostravě představí počtvrté a poběží ... «Aktuálně.cz, mai 15»

ZAJEDNIČKA ODLUKA

Najmlađi tenisač u Top 100 ATP World Tour redoslijeda Borna Ćorić i hrvatski Davis Cup izbornik Željko Krajan prekinuli su svoju šestomjesečnu suradnju. «Jutarnji, abr 15»