Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "minjan" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MINJAN EM POLONÊS

minjan play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MINJAN EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «minjan» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

minyan

Minjan

Minjan - no judaísmo, um quórum de oração de dez homens adultos, exigido durante a recitação alta de Amrey, ao recitar Kadish e ler a Torah. Na saga, ele permanece na oração da Szechin, assim como ela estava no Templo antes de sua demolição. O judaísmo, reformado e reconstruído, também permite que as mulheres sejam minadas. Minjan – w judaizmie kworum modlitewne, wynoszące dziesięciu dorosłych mężczyzn, wymagane m.in. podczas głośnego powtarzania przez kantora Amidy, przy odmawianiu Kadiszu oraz przy czytaniu Tory. W minjanie przebywa podczas modlitwy Szechina, tak jak przebywała w Świątyni przed jej zburzeniem. Judaizm konserwatywny, reformowany i rekonstrukcjonistyczny dopuszcza do minjanu również kobiety.

Clique para ver a definição original de «minjan» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MINJAN


antocyjan
antocyjan
bajan
bajan
bojan
bojan
celsjan
celsjan
chlorocyjan
chlorocyjan
cyjan
cyjan
cyzjojan
cyzjojan
dalambercjan
dalambercjan
dioklecjan
dioklecjan
domicjan
domicjan
dwucyjan
dwucyjan
felicjan
felicjan
fikocyjan
fikocyjan
gracjan
gracjan
jan
jan
karajan
karajan
kasjan
kasjan
krajan
krajan
laplasjan
laplasjan
lucjan
lucjan

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MINJAN

ministrantura
ministrostwo
ministrowa
ministrowac
ministrowanie
ministrowski
minisukienka
minisuknia
miniturniej
minivan
minka
minna
minneapolis
minnelli
minnesang
minnesangerzy
minnesinger
minnesota
minoderia
minoderyjnie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MINJAN

abadan
abakan
abenteuerroman
abidzan
abu hassan
acan
acpan
adrian
adzman
aeroplan
osjan
sajan
sansjan
seklucjan
stojan
tercjan
trajan
trojan
tycjan
wespazjan

Sinônimos e antônimos de minjan no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MINJAN»

Tradutor on-line com a tradução de minjan em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MINJAN

Conheça a tradução de minjan a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de minjan a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «minjan» em polonês.

Tradutor português - chinês

民谚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

minian
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

minyan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

minyan
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

minyan
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

миньян
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

minyan
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

minyan
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

minyan
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

minyan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Minjan
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

minyan
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

minyan
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

minyan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lễ cầu nguyện minyan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

minyan
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

minyan
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

minyan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

minyan
65 milhões de falantes

polonês

minjan
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

миньян
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μινυακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

minyan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

minyan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

minyan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de minjan

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MINJAN»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «minjan» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre minjan

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MINJAN»

Descubra o uso de minjan na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com minjan e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die Rettung der Botokudensprache: Von der ... - Strona A-134
Botokudo Deutsch Nr. andere Vokabelquellen ahom minjan raté das Ufer (wo das herkommende Wasser endet) 18 gran pakischu teminjanjop Regenbogen (die große Schlange, die Wasser trinkt) 369 kminjan porumjipo Betrunkener (durch ...
Matthias Nitsch, 2014
2
The Muruwari Language - Strona 121
4.7.2 minjan 'what', 'why', 'how' The form minja is the word for 'what' over a wide area of eastern Australia, as in Wargamay (Dixon 1981:11), Ngiyambaa (Donaldson 1980), Bagandji (Hercus 1982:169). The ablative form of the pronoun is ...
Lynette Frances Oates, 1988
3
Arbeiten Zur Geschichte Des Spatjudentums und Urchristentums
DIE BIBLISCHEN WURZELN DES MINJAN von HERBERT HAAG Tübingen, Denzenberghalde 16 Für manche Erscheinungen sowohl im christlichen wie im jüdischen religiösen Brauchtum ist es nicht leicht, die biblischen Wurzeln ...
Otto Michel, 1961
4
Tarnów: wielki przewodnik. Zawale - Strona 92
Na Rynku Sandzer Minjan, (wg J. Turka) kolejny sztibt chasydów sadec- kich, bez okreélonego adresu. Zapewne jest to synagoga identyczna z Naj Sandzer Minjan, o której wspomina A. Bartosz, a która znajdowata sie na rogu Rynku, ul.
Stanisław Potępa, 2002
5
Papers from the 4th International Conference on Historical ...
Another case is Minjan, a northeast— ern language, also AN, which has both a GN construction without marker and, reminiscent of Ethiopian Semitic, an NG construction with be 'from' preceding the genitive. More rarely, the genitive phrase ...
Elizabeth Closs Traugott, ‎Rebecca Labrum, ‎Susan Shepherd, 1980
6
Visions and Visionaries in Contemporary Austrian ... - Strona 241
Da aber nur neun jüdische Männer überlebt haben, wird die vorgeschriebene Zahl von zehn Betern, das "Minjan," nicht erreicht. Als die Witwe unter den anwesenden Rotarmisten einen zehnten Mann zum Minjan sucht, erklärt ihr der "Rote ...
Margarete Lamb-Faffelberger, ‎Pamela S. Saur, 2004
7
Żydzi na Śląsku Austriackim, 1742-1918: od tolerowanych ...
W 30. latach XIX w. także poza Cieszynem i Bielskiem zaczęły się tworzyć liczniejsze skupiska żydowskie, w których istniały warunki do organizacji regularnych modlitw z wystawianiem Tory (minjan). Stabilne i coraz liczniejsze skupisko ...
Janusz Spyra, 2005
8
Die Altonaer jüdische Gemeinde (1611-1873): Ritus und ... - Strona 103
So mußte für den jeweiligen Minjan eine einzuhaltende Zeit festgelegt werden. Da es aber "eine schwere Sache [sei,] all diese 30 Tage zu gehen", wurde angeordnet, daß die 30 Tage in drei Schichten aufzuteilen waren. Jede der drei Misch- ...
Gaby Zürn, 2001
9
Der Honig und der Stachel: Das Judentum - erklärt für ...
Dies wird als Minjan bezeichnet und aus zwei biblischen Quellen abgeleitet: In Genesis 18,32 verhandelt Abraham mit Gott, um zu erreichen, dass dieser die Stadt Sodom verschont, falls er dort zehn Gerechte fände. In Numeri 14,27 drückt ...
Walter L. Rothschild, 2009
10
Die Geschichten vom Ba'al Schem Tov - Tom 1 - Strona 169
[DER MINJANMANN] Zur Mittagszeit gebot der Besch, den Minjan zusammenzurufen, damit er seinem Brauch gemäß sich am Freitag gleich nach Mittag zum Gebet begeben könne. Man sagte ihm: „Es sind nicht mehr als neun Männer da!
Karl-Erich Grözinger, ‎Ruth Berger, ‎Dov Baer ben Samuel, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MINJAN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo minjan no contexto das seguintes notícias.
1
Monument voor omgekomen Joden in Utrecht geplaatst
Een Minjan is een groep van tien mannen die nodig zijn om een Joodse bijeenkomst een wettig karakter te geven. Sjofar is het Hebreeuwse woord voor ... «Couturekrant, nov 15»
2
Joods monument onthuld
Voor de muur staat een bronzen kunstwerk bestaand uit een Minjan met een Sjofar. De Minjan is een groep van tien mannen die nodig zijn om een Joodse ... «DeStadUtrecht.nl, out 15»
3
Monument in Utrecht voor Joodse slachtoffers WOII
Voor de muur staat een bronzen kunstwerk bestaand uit een Minjan met een Sjofar. De Minjan is een groep van tien mannen die nodig zijn om een Joodse ... «Historiek.net, out 15»
4
70.000 Touristen, aber kein Minjan
Wenige Meter vor dem Pile-Tor an der Ostseite der Wehrmauern um Dubrovniks Altstadt plätschert Trinkwasser in einem Brunnen. Einheimische, aber vor allem ... «Jüdische Allgemeine, out 15»
5
Minjan inklusive Die Attraktivität der Bergwelt ist bei orthodoxen …
Den vergangenen Schabbat verbrachte der bekannte israelische Chasan Jitzchak Meir Helfgot, zurzeit an der renommierten New York Park East Synagogue ... «Jüdische Allgemeine, ago 15»
6
Rabbiner Yakov Yosef Harety über die Vorbereitungen auf die …
Ich blase das Schofar jeden Tag in der provisorischen Synagoge, aber es gibt nicht jeden Tag einen Minjan. Manchmal kommen nur zwei oder drei Leute. «Jüdische Allgemeine, ago 15»
7
Erstmals seit 80 Jahren wieder ...Jüdischer Gottesdienst in …
Erstmals seit rund acht Jahrzehnten hat in Heubachs ehemaliger Synagoge wieder ein jüdischer Gottesdienst stattgefunden. Der Egalitäre Minjan, eine liberale ... «Osthessen News, ago 15»
8
Weg van de Snoge
„De vraag is natuurlijk of het ze gaat lukken om een reguliere minjan te vormen en of ... Coronel ziet geen reden om een kijkje te nemen bij het nieuwe minjan. «Nieuw Israelitisch Weekblad, jun 15»
9
Egalitärer Minjan
Rabbiner Walther Rothschild wartet derweil noch am Eingang der Mendelssohn-Remise. Hier findet seit Februar einmal monatlich ein egalitärer Minjan statt. «Jüdische Allgemeine, jun 15»
10
Noch einmal Barmizwa
Minjan »So eine Bitte kann man nicht abschlagen«, sagt Monik Mlynarski, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde Bad Nauheim und 92 Jahre alt, als er den ... «Jüdische Allgemeine, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Minjan [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/minjan>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż