Baixe o aplicativo
educalingo
kresowicz

Significado de "kresowicz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KRESOWICZ EM POLONÊS

kresowicz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KRESOWICZ

abakanowicz · aferowicz · autostopowicz · axentowicz · balowicz · bankietowicz · bazarowicz · biwakowicz · bohatyrowicz · bulwarowicz · butrymowicz · czajka stachowicz · czechowicz · czesnikowicz · deputatowicz · dolega mostowicz · domkowicz · dorobkowicz · drobiazgowicz · dunin wasowicz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KRESOWICZ

kreslarnia · kreslarski · kreslarstwo · kreslarz · kreslenie · kreslic · kreslunek · kresomozgowie · kresowiaczka · kresowiak · kresowianin · kresowianka · kresowiec · kresowizm · kresowosc · kresowy · krestencja · kresy · kresy wschodnie · kresz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KRESOWICZ

dwojkowicz · dzialkowicz · ezofowicz · fedorowicz · flirtowicz · forumowicz · frazesowicz · gapowicz · gawedowicz · generalowicz · gieldowicz · gombrowicz · gondowicz · grypowicz · harasimowicz · harasymowicz · hetmanowicz · imprezowicz · jachowicz · janowicz

Sinônimos e antônimos de kresowicz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KRESOWICZ»

kresowicz ·

Tradutor on-line com a tradução de kresowicz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KRESOWICZ

Conheça a tradução de kresowicz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kresowicz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kresowicz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kresowicz
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kresowicz
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kresowicz
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kresowicz
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kresowicz
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kresowicz
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kresowicz
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kresowicz
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kresowicz
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kresowicz
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kresowicz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kresowicz
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kresowicz
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kresowicz
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kresowicz
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kresowicz
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kresowicz
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kresowicz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kresowicz
65 milhões de falantes
pl

polonês

kresowicz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kresowicz
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kresowicz
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kresowicz
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kresowicz
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kresowicz
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kresowicz
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kresowicz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KRESOWICZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kresowicz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kresowicz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kresowicz

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KRESOWICZ»

Descubra o uso de kresowicz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kresowicz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Charcoal Sketches, and Other Tales - Strona 196
In Kresowicz's room he met a doctor and a court functionary, who were delighted by his arrival, since they assumed Swirski would be able to enlighten them about the dead man. 'The suicide,' said the functionary, 'left a note saying that he ...
Henryk Sienkiewicz, 1990
2
Nowele - Tomy 1-2 - Strona 226
Taka oto jestem i taką będę... Przytem i sama rozumiem, że wypada, aby trochę znali swój język... Teraz ludzie bardzo na to patrzą – i przyznaję, że mają słuszność. Ale Kresowicz nawet w tym kierunku jest zbyt egzaltowany... – Szkoda mi go!
Henryk Sienkiewicz, 1905
3
Na marne: Na jasnum brzegu
Ale Kresowicz wszedł zimny, z twarzą raczej złowrogą, niż rozkochaną. Pani Elzenowa, spojrzawszy na niego, pomyślała, że Swirski, jako artysta, musiał jednak wyróżnić tę głowę, tkwiło w niej bowiem coś zupełnie wyjątkowego. Były to rysy ...
Henryk Sienkiewicz, 1911
4
Pisma w układzie Ign. Chrzanowskiego - Tom 39 - Strona 140
Dzieńdobry, panie Kresowicz! Cóż pan mówi o tutejszem życiu? Zrób pan jaką uwagę ze stanowiska swego stronnictwa. Kresowicz począł mrugać oczyma, jakby nie mogąc zrozumieć, czego od niego chcą, poczem odrzekł: — Ja się zapisuję ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Ignacy Chrzanowski, 1933
5
On the Sunny Shore - Strona 139
Swirski looked at Kresowicz, who was lying on the bed with opened, frightened eyes. " The dead man considered himself sick without any hope of recovery," said he; "that's probably the reason he has committed suicide. He never gambled.
Henryk Sienkiewicz, 1897
6
Polskie filmy fabularne 1902-1988 - Strona 32
Pani Elzen odprawia zakochanego w niej Kresowicza, studenta i czasowego nauczyciela jej dwóch synów. Ulega jednak przy pożegnaniu jego gwałtownemu wyznaniu miłosnemu, po czym Kresowicz odbiera sobie życie strzałem z ...
Stanisław Janicki, 1990
7
Piśmiennictwo polskie 1880-1904 - Tomy 3-4 - Strona 15
... do tego świata, ale też nie do świata, który autor duchem obejmuje: na postaci Kresowicza. Wszystko to jednak od niechcenia... Sienkiewiczowi już raz na zawsze sprzykrzyła się »smutna rola malarza nizin« i zagłębiony w studyach ...
Wilhelm Feldman, 1905
8
"Wspołczesna literatura polska 1880-1904." - Tomy 3-4 - Strona 15
... na postaci nie należącej do tego świata, ale też nie do świata, który autor duchem obejmuje: na postaci Kresowicza. Wszystko to jednak od niechcenia... Sienkiewiczowi już raz na zawsze sprzykrzyła się »smutna rola malarza nizin* i ...
Wilhelm Feldman, 1905
9
Piśmiennictwo polskie ostatnich lat dwudziestu - Tom 2 - Strona 200
... by utknąć na postaci nie należącej do tego świata, ale też nie do świata, który autor duchem obejmuje : na postaci Kresowicza. Wszystko to jednak od niechcenia... Sienkiewiczowi już raz na zawsze sprzykrzyła się „smutna rola malarza ...
Wilhelm Feldman, 1902

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KRESOWICZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kresowicz no contexto das seguintes notícias.
1
Zapomniane Krzyże
Bolesław Grasza "Kresowicz", s. Jana, ur. 19.3.1913 r. w Tarnogrodzie z-ca dowódcy 2. kompanii Batalionu "Ruczaj" 15. Kpr. Tadeusz Grzeszczyk "Zając", ... «Polskie Radio, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kresowicz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kresowicz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT