Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "kuszetkowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE KUSZETKOWY EM POLONÊS

kuszetkowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KUSZETKOWY


bezdetkowy
bezdetkowy
bezpestkowy
bezpestkowy
bezplatkowy
bezplatkowy
bezpratkowy
bezpratkowy
bezprzedrostkowy
bezprzedrostkowy
bezprzyrostkowy
bezprzyrostkowy
bezresztkowy
bezresztkowy
bezwyjatkowy
bezwyjatkowy
blawatkowy
blawatkowy
bobrek trojlistkowy
bobrek trojlistkowy
calostkowy
calostkowy
chleb sitkowy
chleb sitkowy
chrzastkowy
chrzastkowy
chustkowy
chustkowy
ciastkowy
ciastkowy
ciekawostkowy
ciekawostkowy
coczwartkowy
coczwartkowy
cwiartkowy
cwiartkowy
czastkowy
czastkowy
czeczotkowy
czeczotkowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KUSZETKOWY

kusz
kusza
kusza mlot
kuszaco
kuszacy
kuszcz
kuszenie
kuszetka
kusznik
kuszownictwo
kuszowy
kusztyczek
kusztyga
kusztygac
kusztyk
kusztyk kusztyk
kusztykac
kusztykanie
kuszycki
kuszyk

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KUSZETKOWY

czteroplatkowy
czulostkowy
czwartkowy
detkowy
dodatkowy
drobnokwiatkowy
drobnostkowy
dur plamisty osutkowy
dwunastkowy
dwunastozwrotkowy
dwuplatkowy
dziesiatkowy
facjatkowy
frywolitkowy
gruczol mlekowy sutkowy
jednoplatkowy
jednostkowy
jednowatkowy
jednozwrotkowy
jetkowy

Sinônimos e antônimos de kuszetkowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KUSZETKOWY»

Tradutor on-line com a tradução de kuszetkowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE KUSZETKOWY

Conheça a tradução de kuszetkowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de kuszetkowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kuszetkowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

kuszetkowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

kuszetkowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kuszetkowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

kuszetkowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kuszetkowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

kuszetkowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

kuszetkowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

kuszetkowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

kuszetkowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kuszetkowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kuszetkowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kuszetkowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

kuszetkowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kuszetkowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kuszetkowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

kuszetkowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

kuszetkowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kuszetkowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

kuszetkowy
65 milhões de falantes

polonês

kuszetkowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

kuszetkowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

kuszetkowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kuszetkowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kuszetkowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kuszetkowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kuszetkowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kuszetkowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KUSZETKOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «kuszetkowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kuszetkowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KUSZETKOWY»

Descubra o uso de kuszetkowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kuszetkowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Przejażdżka po Rosji: na kanwie opowieści Marka Z. - Strona 34
Gdy pociąg ruszy i po jakimś czasie sytuacja się ustabilizuje, konduktor albo kuszetkowy przechadza się lub też przeciska, żeby rzucić gospodarskim okiem na podległy mu teren. Napotykając zanotowanego wcześniej osobnika, nie wyciąga ...
Andrzej Wróblewski, 1998
2
Ścigany - Tom 2 - Strona 51
Kuszetkowy stale na „bani". — Popatrz! Na stacji stoją wagony ZSRR, schludne i czyste, aż miło popatrzeć. Jechać takim wagonem, to sama przyjemność. — Zależy w jakim kierunku i gdzie. — Pytałam kuszetkowego o miotłę i szczotkę, ...
Władysław Biszewski, 1990
3
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
wagon z miejscami do spania) sleeping car; (= miejsce do spania w takim wagonie) couchette, sleeping berth. kuszetkowy a. kol. sleeping, couchette; wagon kuszetkowy sleeping car. kuśka f. Gen.pl. -ek pot., żart. penis. kuśnierski a. furriery.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
4
The Eight-Language Tourism Dictionary: An essential guide ...
... cama) Spanish la vettura (carozza ristorante, carozza con cuccette, carozza letti) Italian wagon (restauracyjny, kuszetkowy, sypialny) Polish vůz (jídelní vůz, lehátkový vůz, lůžkový vůz) Czech vagón (jedálenský, lôžkový) Slovak waiting room ...
Christopher Bajger, 2014
5
Zapożyczenia w polskiej leksyce ogólnej i specjalistycznej ... - Strona 50
c z kate- gorii przymiotnika do rzeczownika — od: wagon kuszetkowy do: kuszet- kowy, w znaczeniu i wagon, i pracownik PKP pelniacy piecze nad tego typu wagonem, zazwyczaj konduktor wagonu jednego lub kilku rodza- jów wagonów.
Stanisław Podobiński, ‎Marcin Preyzner, 2001
6
Szlakiem zbrodni II: Opolanie w sprawie katyńskiej - Strona 121
Kuszetkowy przedział jest, owszem, wygodny (dla 4 osób), klimatyzowany (co, jak się okaże, w czekającym nas upale będzie zbawienne), lecz jest coś, co wymaga samozaparcia, by przetrwać w tym pociągu kilkadziesiąt godzin. To zapach, a ...
Harry Duda, 1998
7
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
'kurzy nawóz': Sprzedam nawóz kurzak z dostawą na miejsce. ŻW 88/1985. kuszetkowy, rzecz. środ. 'konduktor wagonu z kuszetkami': Nie muszę dodawać, że wytrawny handlarz ma wszędzie swoje wtyki. Od „Polresu" zaczynając (stąd na ...
Teresa Smółkowa, 1998
8
Indie na codzień: z notatnika religioznawcy - Strona 205
I jesteś zabezpieczony miejscówką przed tłumem atakującym pociąg na licznych stacjach, bo wagon kuszetkowy stanowi tabu dla wiejskich mas. Tylko mieszkańcy miast mogą sobie zarezerwować taką wygodę 205 pRZyKuTy do kuSZeTKi ...
Tadeusz Margul, 1970
9
Organizacja konwersji Ruchu Focolari - Strona 305
Podziękowałam mu serdecznie. W chwilę później przyszedł kuszetkowy, u którego musiałam wykupić miejsce leżące i bilet od granicy polskiej — już w złotówkach. Nie byłam pewna, czy mam ich dostateczną ilość, więc spytał mnie, czy może ...
Piotr Pawliszak, 2003
10
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 339
... miejsce do leżenia w wagonie kolejowym, wagon z miejscami do leżenia > kuszetkowy kuweta (ż) — <fr> rodzaj płaskiego naczynia laboratoryjnego; naczynie używane do wywoływania fotografii kynologia (ż) — <gr> wiedza na temat psów, ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «KUSZETKOWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo kuszetkowy no contexto das seguintes notícias.
1
Kłopotek obiecuje Brudzińskiemu współpracę ws. afery …
Ja dzisiaj jadąc ze Szczecina pociągiem, jak zapukał przesympatyczny pan kuszetkowy, bałem się, że to premier Ewa Kopacz przychodzi sprawdzić czy mam ... «wPolityce.pl, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kuszetkowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kuszetkowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż