Baixe o aplicativo
educalingo
kwartowac

Significado de "kwartowac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE KWARTOWAC EM POLONÊS

kwartowac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM KWARTOWAC

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO KWARTOWAC

kwartal · kwartalik · kwartalnie · kwartalnik · kwartalny · kwartalowy · kwartant · kwartecik · kwartecista · kwarteczka · kwarter · kwartet · kwartet fortepianowy · kwartet smyczkowy · kwartetowy · kwartnik · kwarto · kwartola · kwartowy · kwartyna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO KWARTOWAC

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

Sinônimos e antônimos de kwartowac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «KWARTOWAC»

kwartowac ·

Tradutor on-line com a tradução de kwartowac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE KWARTOWAC

Conheça a tradução de kwartowac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de kwartowac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «kwartowac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

kwartowac
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

kwartowac
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

kwartowac
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

kwartowac
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kwartowac
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

kwartowac
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

kwartowac
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

kwartowac
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

kwartowac
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kwartowac
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

kwartowac
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

kwartowac
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

kwartowac
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kwartowac
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kwartowac
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

kwartowac
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

kwartowac
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kwartowac
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

kwartowac
65 milhões de falantes
pl

polonês

kwartowac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

kwartowac
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

kwartowac
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

kwartowac
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwartowac
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kwartowac
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kwartowac
5 milhões de falantes

Tendências de uso de kwartowac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «KWARTOWAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de kwartowac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «kwartowac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre kwartowac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «KWARTOWAC»

Descubra o uso de kwartowac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com kwartowac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne
Przygotowanie próbek do maceracji polegało na rozkruszeniu każdej próbki na ziarna wielkości 5 mm oraz na dokładnym wymieszaniu i kwartowaniu. Z tak przygotowanych próbek pobrano 10 g węgla i umieszczano w słoikach, a następnie ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1966
2
Encyklopedia muzyki - Strona 23
Później wprowadzono budowę kwartową, sekundową itp.: a; b; c) ^ |JŻ Ul i 1 . Budowa akordów: a) tercjowa, b) kwartową, c) sekundowa Wskutek superpozycji współbrzmień tej samej wielkości powstają a. symetryczne, złożone np. z samych ...
Andrzej Chodkowski, 1995
3
Stare złoto: o polskiej pieśni ludowej - Strona 156
... o Samuelu Zborowskim. Plączą się jednak przy tej części pieśni strofy z motywem siostry wybiegającej z „kwartową szklenicą miodu, wina” naprzeciw skazańca, jadącego krakowską ulicą. Nie we wszystkich wersjach spotyka się ten motyw.
Stanisław Czernik, 1962
4
Dziennik Franciszki Krasińskiej
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Klementyna z Tańskich Hoffmanowa, 2013
5
Dziennik Franciszki Krasińskiej w ostatnich latach Augusta ... - Strona 59
nie był z puzd|-a dobyty od czasu jego własnego wesela; potem wziąwszy z rąk piwniczego butelkę kwartową, pleśnią okrytą, stuletniem, jak mówił, napełnioną winem, wylał ją całą, dolał jeszcze z drugiej i wzniósł wiwat: pomyślnośc- młodej ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1908
6
Pod stoczkiem: powiesc historyczna z r. 1831 - Strona 233
A kiedym się kole południa obudził, to mi, panie, dała kwartową szklanicę kawy i chleba białego z masłem. Leżałem se pod pierzyną, kawę popijałem, choć, prawdę mówiąc, za dużo w niej było cykoryi, a za mało kawy. Ale na bezrybiu i rak ...
Walery Przyborowski, 1908
7
Księgozbiór wielkopolskiego magnata: Andrzej Opaliński ... - Strona 54
jéj niech dadzą puzdro łyżek i konewkę kwartową srebrną i portugałów dziesięć. Panu sędziemu Poznańskiemu niech dadzą garncową konew, przeżyjeli mię. Obicia, cyny i inszego sprzętu domowego, niecho sobie żona ...
Arkadiusz Wagner, 2011
8
Pamiętniki, 1714-1765: Wydał Adolf Pawiński - Tom 4 - Strona 81
... księciu podchlebowali, poili i rzadko kiedy trzeźwemu być pozwolili. Ks. wojewoda wileński miał zwyczaj, że nigdy mierną szklanką i powoli nie pił, ale miał szklanicę wielką, więcéj niż kwartową: tę zawsze duszkiem wina pełnę wypijał; a jak ...
Marcin Matuszewicz, ‎Adolf Pawiński, 1876
9
Pamiętniki: czyli Historia polska - Strona 312
a ... gdy jedną kwartową flaszkę gorzałki wypotrzebowano, kazał przynieść drugą, a że już nie było innej gorzałki, tylko puzdro przygotowane na drogę, w flaszach półgarcowych, wyjęto jedną flaszę. * aby się nie niepokoił * rozgrzeszenie ...
Jędrzej Kitowicz, ‎Matuszewska Przemysława, 1971
10
Opowiadania: Pamiętniki z lat 1803-1831 - Strona 321
Ksiądz to pożerał, jedna pieczeń po drugiej nikła, bo sam na swą osobę mógł zjeść dwanaście funtów mięsa; toczono z baryłek wino, bo pił je szklenicą kwartową i wcale pijany nie był, ale mu się rozwiązała mowa, syty wpadał w jowialny ...
Kazimierz Girtler, ‎Zbigniew Jabłoński, 1971
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Kwartowac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/kwartowac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT