Baixe o aplicativo
educalingo
lalusia

Significado de "lalusia" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LALUSIA EM POLONÊS

lalusia


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LALUSIA

anusia · babusia · bidusia · bogusia · ciotusia · corusia · damusia · danusia · dokolusia · dolina wyznia mietusia · gebusia · hanusia · jagusia · kaczusia · karusia · kawusia · kolebusia · kostusia · lubusia · magdusia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LALUSIA

laleczkowaty · lalemancja · lalia · lalka · lalkarka · lalkarski · lalkarstwo · lalkarz · lalkowato · lalkowaty · lalkowiec · lalkowy · lalo · lalofobia · lalok · lalopatia · lalunia · lalus · lalusiowato · lalusiowaty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LALUSIA

agnisia · akrasia · asia · basia · calisia · choroba papuzia ptasia · mamusia · maniusia · matusia · ousia · paczusia · paniusia · pannusia · pracusia · szwaczusia · trusia · tusia · wnusia · zabusia · zonusia

Sinônimos e antônimos de lalusia no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LALUSIA»

lalusia ·

Tradutor on-line com a tradução de lalusia em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LALUSIA

Conheça a tradução de lalusia a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lalusia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lalusia» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Lalusia
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Lalusia
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lalusia
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Lalusia
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lalusia
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Lalusia
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Lalusia
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Lalusia
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Lalusia
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lalusia
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lalusia
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Lalusia
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Lalusia
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lalusia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lalusia
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Lalusia
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Lalusia
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Lalusia
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Lalusia
65 milhões de falantes
pl

polonês

lalusia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Lalusia
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Lalusia
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lalusia
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lalusia
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lalusia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lalusia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lalusia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LALUSIA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lalusia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «lalusia».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lalusia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LALUSIA»

Descubra o uso de lalusia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lalusia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oni się nigdy nie poddali - Strona 232
Czynią tak nieświadomie, na skutek luk w materiałach, w donosach szpicli, w rezultacie ogromnego dystansu czasowego dzielącego ich od początków działalności „Lalusia". Istnieją jednak w tych materiałach kłamstwa świadome, perfidne.
Henryk Pająk, 1997
2
Ziemia zroszona łzami--: Sokółka--moje rodzinne miasto : ... - Strona 484
Tragiczna walka oddziału „Lalusia" w czasie przekraczania granicy wschodniej Do dużej i krwawej potyczki doszło między oddziałem „Lalusia" z Wi- leńszczyzny a jednostkami operacyjnymi (KBW), UB i NKWD na przełomie lipca i sierpnia ...
Tadeusz Gajdzis, 2000
3
Studia nad budową akustyczną samogłosek polskich - Strona 194
Spektrogram okresu początkowego samogłoski a w pierwszej sylabie wyrazu lalusia 142 Rys. 167. Nr 5. Spektrogram okresu środkowego samogłoski a w pierwszej sylabie wyrazu lalusia 142 Rys. 168. Nr 6. Spektrogram okresu końcowego ...
Stanisław Skorupka, 1955
4
NKWD o polskim podziemiu 1944-1948: konspiracja polska na ...
Laluś" ukrywa się we wsiach Niewia- rzyszki i Jodki w rejonie lidzkim, gdzie odwiedza swoją znajomą Kłomnicką Helenę, c. Jana. Na podstawie tych doniesień lidzki GO MWD 27 maja 1945 roku opracował plan zatrzymania komendanta ...
Tomasz Strzembosz, ‎Instytut Studiów Politycznych (Polska Akademia Nauk), 1997
5
Ostatnie pokolenie: autobiografie polskiej młodzieży ... - Strona 431
Nazywają ją Lalusia. Ma czarne oczy, czarne włosy. Nawet buzia jest czarna. A jakie sukienki nosi! Musi być bardzo bogata. Opowiada nam, że mają cztery pokofje]. Ona ma osobny pokoik. - Sama tam śpię. Mam białe łóżeczko, białą szafę, ...
Alina Cała, 2003
6
Duma miasta i inne opowiadania - Strona 71
Tak, ty jesteś żywym przykładem palmy - uśmiechnął się krzywo Laluś. - Nie, nie. Ja mówię poważnie. - Zdawał się być zupełnie trzeźwy. Poprawił kołnierzyk, przygładził koszulę, patrząc bezczelnie w oczy motocyklistce. - Chciałbym usiąść ...
Jakub Malukow-Danecki, 2000
7
Na ziemi nowogródzkiej: "NÓW"--Nowogródzki Okręg Armii ...
Oprócz patroli placówek terenowych w szczuczyńskiej i nadniemeńskiej części Obwodu 49/67 operował oddział partyzancki, dowodzony kolejno przez sierż. Anatola Urbanowicza „Lalusia", ppor. Anatola Radziwonika „Olecha" i Bolesława ...
Kazimierz Krajewski, 1997
8
Dwa pejzaże świata: notatki o światopoglądach ... - Strona 189
Ojciec Lalusia i Zając reprezentowali dwie racje polityczne, z których tylko jedna mogła przeważyć. W życiu prywatnym lubili się, nie mogli bez siebie istnieć, wspólnie pili, wspólnie licytowali się, który się więcej nawalczył. O polityce prawie ...
Bogusław Sławomir Kunda, 1982
9
Europa nie prowincjonalna: przemiany na ziemiach ... - Strona 793
Komendantem Obwodu nr. 49/67 został ppor. A. Radziwonik, ps. „Olech”. Trzeba jednak odnotować fakt, iż źródła sowieckie podają, że pierwszym komendantem tego obwodu miał być sierż. A. Urbanowicz, ps. „Laluś” i dopiero po jego śmierci ...
Krzysztof Jasiewicz, 1999
10
Chłopcy z lasu - Strona 301
Twarz Lalusia rozjaśniła się. Był pewien, że Jastrząb ze Stachem nie zmarnują okazji. Odwołał swoich towarzyszy od drzwi i rzekł im po cichu: — uważajcie w drodze, być może że partyzanci będą próbowali nas odbić. Odezwał się ponowny ...
Józef Wyrwa, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LALUSIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lalusia no contexto das seguintes notícias.
1
ZNOŚNA LEKKOŚĆ
Domyślny wybór, czyli aktualny Golf GTI, rozczarowuje, zadowolić może chyba tylko korporacyjnego lalusia z torbą z laptopem na ramieniu, którego kręci nocne ... «naTemat, out 15»
2
Marek Franczak, syn "Lalusia", ostatniego "Wyklętego": Sprzedając …
Marek Franczak, syn Józefa „Lalusia”, ostatniego Żołnierza Wyklętego: Mnie to niepokoi, szczególnie, że wpisuje się to w szersze zjawisko. Od lat widać politykę ... «wPolityce.pl, mai 15»
3
Gdzie byli prezydent, prezes IPN i sekretarz ROPWiM, kiedy …
Tysiące osób chciało dziś towarzyszyć rodzinie Józefa Franczaka „Lalusia” w wydarzeniu przełomowym, bo kończącym definitywnie zmagania o to, by ciało ... «wPolityce.pl, mar 15»
4
Pochowano szczątki Józefa Franczaka "Lalusia". Do grobu bohatera …
Urna z czaszką ostatniego partyzanta podziemia niepodległościowego Józefa Franczaka pseud. Laluś, Lalek została w czwartek złożona w grobie na ... «wPolityce.pl, mar 15»
5
Upokorzenie przez obcięcie głowy. Esbecka nienawiść do Żołnierzy …
Odrąbanie głowy ojcu było celowym upokorzeniem i zbezczeszczeniem zwłok „Lalusia”. Jego śmierć im nie wystarczała – mówi dla portalu PCh24.pl Marek ... «Wirtualna Polonia, mar 15»
6
Pięcioletnia Oliwia do mamy: Nie pójdę do przedszkola, bo boję się …
Tam spałam bez kołderki, bez poduszki, bez Lalusia... - opowiada pięcioletnia Oliwia. Jej mama próbuje wyjaśnić sprawę, ale jeśli nie dojdzie do porozumienia ... «Gazeta Wyborcza, mar 15»
7
Znaleziono czaszkę "Lalusia". Dostał ją jego syn
Czaszkę ostatniego partyzanta podziemia niepodległościowego Józefa Franczaka pseud. "Laluś" odnaleziono w zbiorach Uniwersytetu Medycznego w Lublinie ... «Gazeta Wyborcza, jan 15»
8
Jaruzelskiemu chwała, "Lalusiowi" chała… Aż tak podłego roku dla …
Kiedy pod koniec listopada uczestniczyłem w uroczystości odsłonięcia tablic z imieniem ulicy Józefa Franczaka „Lalka”, „Lalusia” w Lublinie miałem jeszcze ... «wPolityce.pl, dez 14»
9
"Nowak pięciokrotnie złożył nieprawdziwe oświadczenie" Prokurator …
Tabloid zrobił z Nowaka celebrytę i lalusia - stwierdził obrońca Sławomira Nowaka, który jest oskarżony o złożenie nieprawdziwych oświadczeń majątkowych. «Gazeta.pl, nov 14»
10
Lublin czci Niezłomnego: od 19 listopada miasto będzie miało ulicę …
Znamy datę uroczystego nadania jednej z ulic w Lublinie imienia Józefa Franczaka „Lalusia” – legendarnego Żołnierza Wyklętego. Ceremonia rozpocznie się ... «wPolityce.pl, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lalusia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lalusia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT