Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lejcowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEJCOWY EM POLONÊS

lejcowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LEJCOWY


antybodzcowy
antybodzcowy
antymiazdzycowy
antymiazdzycowy
bablowcowy
bablowcowy
bezkolcowy
bezkolcowy
bezkrancowy
bezkrancowy
bezksiezycowy
bezksiezycowy
bezmiejscowy
bezmiejscowy
bezowocowy
bezowocowy
bezpalcowy
bezpalcowy
bielicowy
bielicowy
blonicowy
blonicowy
blyskawicowy
blyskawicowy
bocznicowy
bocznicowy
bodzcowy
bodzcowy
brajtszwancowy
brajtszwancowy
brusznicowy
brusznicowy
budulcowy
budulcowy
kon lejcowy
kon lejcowy
ojcowy
ojcowy
praojcowy
praojcowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LEJCOWY

lejarnia
lejarz
lejba
lejbchirurg
lejbgwardia
lejbgwardzista
lejbik
lejbikowaty
lejc
lejce
lejda
lejdejska butelka
lejdejski
lejeczek
lejek
lejka
lejkarz
lejkowato
lejkowaty
lejnia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LEJCOWY

calostronicowy
centrolewicowy
centroprawicowy
chlorowcowy
ciemiezycowy
ciemnicowy
cieplicowy
cukier owocowy
cukrzycowy
cycowy
cykl ksiezycowy
cyrk lodowcowy
czadnicowy
czarny staw gasienicowy
czerwcowy
czteromiejscowy
czterostronicowy
czysccowy
czyscowy
dlawcowy

Sinônimos e antônimos de lejcowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LEJCOWY»

Tradutor on-line com a tradução de lejcowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEJCOWY

Conheça a tradução de lejcowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lejcowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lejcowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riñones
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reins
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लगाम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поводья
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rins
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লাগাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rênes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tampuk
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zügel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

手綱
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고삐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tampuk
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தலைமுடி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माणसाच्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dizginler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

redini
65 milhões de falantes

polonês

lejcowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поводи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frâu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leisels
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tömmar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tømmene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lejcowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEJCOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lejcowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lejcowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LEJCOWY»

Descubra o uso de lejcowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lejcowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik Jana Karłowicza jako źródło poznania potocznej ...
Z niem. Stemgelj u podlo- za regionalnej wymiany ^ do f^tkwi zapewne hiperpoprawnoác. 3zwarc_ O "-^íyejo^jechaó^ *w lejc* ; kjjf^zjjar^owy^ •lejcowy* Psl 66. L zaa taïàjiaj^warcu, 'nareczny le je owe go, na о swart ni, czyli na prawej stronie ...
Zofia Sawaniewska-Mochowa, 1990
2
Rozprawy - Tom 47 - Strona 31
Landauer; najtyczanka 'rodzaj używanej dawniej lekkiej bryczki' 98 (SD daw. w związku z niem. Neu-Titschein); ohłobla 'hołobla' rosyjska trójka siwych koni [...]. Jeden lejcowy w ohłoblach z duhą. dwa zaś na orczykach 345 (SW jako rzadko ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
3
Barok w polskiej kulturze, literaturze i języku: materiały ... - Strona 169
(1(3)) — wśród kalk, jak np. koń lejcowy *- Riemenpferd. W odpowiedniku niemieckim nacechowany jest temat pierwszy, bo chodzi o compositum. W wyrazie polskim natomiast nacechowany jest przymiotnik lejcowy, będący polskim ...
Marian Stępień, ‎Stanisław Urbańczyk, 1992
4
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'luźny żakiet damski albo kaftan męski; dawniej obcisły stanik kobiecy' (nm. Leibchen = stanik, gorset) lejcowy 'koń lewy w przedniej parze czwórki' (47) A koń lejcowy 'koń chodzący w lejcach przed koniem dyszlowym albo obok niego' D + 1.
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
5
Słownik gwar polskich - Tomy 5-6 - Strona 331
»Na szwarcu a. na czwartni : na prawej slronie lejcowego konia: popedzaj konia na szwarcu¢ О. Szwarclowy p. Szwarcowy. S 2 w a r c 0 w a é : »pl'zeniyc:ic'¢ Osip. Kolb. rekop. »Wódka szwarcowaщи Kiel. I, 36. W temze znacz. »Swarcowath ...
Jan Karłowicz, ‎Jan Łoś, 1907
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 19
«koñ lejcowy» lejdejski A fiz. Butelka lejdejska «najstarszy kon- densator elektryczny w postad cylindrycznego naezy- nia szklanego pokrytego zewnqtrz i wewnqtrz foliq me- talowa» (od nazwy miasta hol.) lejek m III, D. ~jka. N. ~jkiem; ¡m M.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Słownik języka polskiego: R - T. 5 - Strona 625
Z szwarcu тазу. Teal. 24. c, 96. - 2) Kiedyl zrzebca dzieriysz za duìy cu~ giel, spokojniéj tak musi chodzió, nii w lecu albo na szwarcu. Hipp.` 52. Koń na szwarcu, narçczny lejcowego, na czwartni czyli na prawéj stronic lejcowego zaprzçìony.
Samuel Bogumił Linde, 1859
8
Kruszenie odmieńca - Strona 11
Sięgnął po rzemień lejcowy z końskiej uprzęży, która wisiała na ganku. – Baranim głosem wyśpiewasz! – ostrzegł zapamiętale. Wówczas skłamał. Chciał odwlec cierpienie. Znał opiekuna i wiedział, że kiedy zaplanował wymierzenie swojej ...
Zenon Celegrat, 2014
9
Martwe dusze
A. todziewuchy przeklęte!,. Koniom Cziczikowa teZ spodobao się nowe mieszkanie.I lejcowy, i awnik, inawet tarantowaty uznay,. Ze. pobytu Tientietnikowawcale nie jestnudny, owies. #doskonay,. a urządzenie stajen niezwykle wygodne: ...
Mikołaj Gogol, 2014
10
Poezja Związku Święconego i rokoszu Lubomirskiego - Strona 131
10: Teodor Dcnhoff. w. 12: Jerzy Niewiarowski. w. 17: koñ narfczny koñ idacy z prawej strony dyszla. w. 18: koñ lecowy (lejcowy) — kon poprzedzajacy innе konie w zaprzçgu. w. 19: kan szicarcoicy — koñ idacy po prawej stronie lejcowego ...
Julian Nowak-Dłużewski, 1953

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lejcowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lejcowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż