Baixe o aplicativo
educalingo
leziwo

Significado de "leziwo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LEZIWO EM POLONÊS

leziwo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LEZIWO

chlodziwo · dziwo · laziwo · mlodziwo · mroziwo · o dziwo · przedziwo · smarochlodziwo · zelaziwo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LEZIWO

lezalka · lezalnia · lezaly · lezanina · lezanka · lezc · leze · lezec · lezek · lezen · lezenie · lezgin · lezginka · lezginski · lezja · lezka · leznia · leznik · lezny · lezysko

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LEZIWO

biopaliwo · bunsena ogniwo · chrapliwo · ckliwo · czysciwo · doiwo · fotoogniwo · gasiwo · goldopiwo · grosiwo · halasliwo · iwo · kaliwo · kostniwo · krzesiwo · kuro siwo · leiwo · leniwo · lsniwo · miedliwo

Sinônimos e antônimos de leziwo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LEZIWO»

leziwo ·

Tradutor on-line com a tradução de leziwo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEZIWO

Conheça a tradução de leziwo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de leziwo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «leziwo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

leziwo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

leziwo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

leziwo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

leziwo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

leziwo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

leziwo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

leziwo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

leziwo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

leziwo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

leziwo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

leziwo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

leziwo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

leziwo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

leziwo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

leziwo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

leziwo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

leziwo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

leziwo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

leziwo
65 milhões de falantes
pl

polonês

leziwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

leziwo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

leziwo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

leziwo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

leziwo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

leziwo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

leziwo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de leziwo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEZIWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de leziwo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «leziwo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre leziwo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LEZIWO»

Descubra o uso de leziwo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com leziwo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 629
LEZIWO-LEZUCHOWSKI. L E Z Y - h G A R Z. 629 zaloga, zaloika; zaleied; zloíyd; — stoj , stojek; nalegad, naleied , naleiny, naleznoéd, nalezytosd , przynalezqcy , przynalezytoác; nocleg, noclegowy ; oblegad, oblezed, obledz, obleiony, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Polesie Wschodnie; materjały etnograficzne z wschodniej ... - Strona 38
W okolicy Dereszewicz leziwa oddawna nie używają; 80-letni Jakim Batan już takiego powroza nie widział, pamięta tylko, ... zarzucał leziwo dookoła drzewa, wkładając nogę w pętlę jak w strzemię, unosił się na niej i zarzucał powyżej drugą; ...
Kazimierz Moszyński, 1928
3
Kultura ludowa Słowian - Część 2,Wydanie 2 - Strona 1626
2, r. 1861, s. 104—10. Kreskę złamaną pod ostrym kątem zwano (niezależnie od jej położenia) kucen ('kędzior'), socha ('rosocha') albo viły ('widły'), w niektórych zaś wypadkach 1 e ź e j k a (cf. wkrus. 1 e ż e j a 'leziwo bart- nicze', ob. cz. I, s.
Kazimierz Moszyński, 1939
4
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 69
1. rizt, riztunka machina , cf. rynsztunek); Ross, подвязи, подмостки, лtca, (cf. lezé, leziwo). Ro- sztowania wielkie. P. Kchan. Oil \, 427. — g. Wygu- bil ich wielu na ámiertelném rusztowaniu. N. Pam. 18, 523. (na szafocie). Ruszlowania ámierci ...
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
5
Materiały do historii odzieźy ludowej południowowschodniej ...
Technika wiązania „leziwa" z „ławką" i „kozłem". Pow. Ihumen, (Białoruś). K.Moszy;iski, Kultura Ludowa Słowian, cz.1. 1929, s. 677, rys.544. 6. Technika wiązania „leziwa" z „ławką" i „kozłem". a. „ławka" zwana „sedeklis", b. część leziwa ...
Julian Bartyś, ‎Irena Turnau, 1959
6
Statut litewski. Zbior praw Litewskich od roku 1389 do ... - Strona 116
... a leziwby 2 soboju ne brali, to majut wywolano byto, a posle wywolania, `w koho najdut leziwo, toho majet Winy zapl'atiti rubl hroszej, a leziwo z sieczy, 102 77 korczmita, 503111 med kradeny najdut, 10110 korczmita z Wojska wyáwietczyti, ...
Adam Tytus hrabia Dzialynski, 1841
7
Barcie i kłody w Polsce - Strona 89
Leziwo, powrozy — przyrząd służący bartnikowi do włażenia na drzewo. Leżajo— część leziwa. Leżak— ul zrobiony z okrąglaka i ustawiony w pozycji poziomej. Ławka— patrz łaźbień. Łaźbień, ławka, siadanka, siedlanka— deska stanowiąca ...
Stefan Blank-Weissberg, 1937
8
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Berneker SEW 714—5, Bruckner SE 297, Trautmann BSW 148, Vasmer EEW II 24, Machek ES2 329, Pokorny IEW 652, Meillet DEL3 602; o akcencie Kuryłowicz Acc.2 192, 199. lezajo p. leżaja. leziwo 'przyrząd służący do wznoszenia się na ...
Franciszek Sławski, 1970
9
Ludy zbieracko-łowieckie, ich kultura materialna oraz ... - Strona 122
Uoiiac tu jednak trzeba, że - zwłaszcza o ile pień drzewa jest dostatecznie cienki albo gdy z jego korony zwisają liany - tubylcy umieją włazie na nie i bez pomocy leziwa, posługując się samymi tylko rękami i nogami ze zwinnością małp.
Kazimierz Moszyński, 1951
10
Bartnictwo w Zagajnicy Łomżyńskiej w okresie od XVI do ... - Strona 79
Pnowozy bartne (III, 58, 63) - sznury służące do wchodzenia na drzewo bartne. Spotykany W innych źródłach i w literaturze termin „leziwo” w nowogrodzkich aktach bartnych nie występuje. Wiemy natomiast ze wspomnień matki Z. Glogera, ...
Romuald Żukowski, 1965

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEZIWO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo leziwo no contexto das seguintes notícias.
1
Uralskie sposoby na miód
Do "udziania" prawdziwej barci na pniu wysokiego drzewa potrzebne jest służące do wspinaczki po pniu "leziwo" z wierzbowego łyka i zestaw bartniczych ... «Gazeta Współczesna, abr 07»
2
Miodobranie w Myszyńcu
W wejściu na tę wysokość pomagało tzw. leziwo - podwójny sznur spleciony z konopi i łyka, z dowiązana drewnianą deseczką służącą do siedzenia podczas ... «4lomza.pl, abr 04»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Leziwo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/leziwo>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT