Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "libertynski" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LIBERTYNSKI EM POLONÊS

libertynski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LIBERTYNSKI


abisynski
abisynski
argentynski
argentynski
awentynski
awentynski
baczynski
baczynski
barbarzynski
barbarzynski
benedyktynski
benedyktynski
berezynski
berezynski
bernardynski
bernardynski
bitynski
bitynski
bizantynski
bizantynski
blizynski
blizynski
bodzentynski
bodzentynski
bogatynski
bogatynski
budziszynski
budziszynski
budzynski
budzynski
byczynski
byczynski
calun turynski
calun turynski
cechsztynski
cechsztynski
cedynski
cedynski
cekcynski
cekcynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LIBERTYNSKI

liberiusz
liberka
libero
libertacja
libertalizm
libertas in legibus
liberte egalite fraternite
libertowac
liberty
libertyn
libertynistyczny
libertynizm
libertynstwo
liberum arbitrium
liberum conspiro
liberum veto
liberyjczyk
liberyjka
liberyjny
liberyjski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LIBERTYNSKI

charzynski
chelmzynski
chlopczynski
cieszynski
cydzynski
czorsztynski
czyzynski
dalmatynski
daszynski
debreczynski
dobrzynski
doswiadczynski
drakunkulus medynski
drohiczynski
duszatynski
dzialoszynski
dzialynski
dzierzynski
dziewczynski
dzwirzynski

Sinônimos e antônimos de libertynski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LIBERTYNSKI»

Tradutor on-line com a tradução de libertynski em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LIBERTYNSKI

Conheça a tradução de libertynski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de libertynski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «libertynski» em polonês.

Tradutor português - chinês

玩乐者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

libertino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

libertine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अनैतिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاجر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

распутник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

libertino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কামুক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

libertin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jangak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wüstling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

放蕩者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

난봉꾼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

libertine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trụy lạc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காமுகன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नैतिक बंधने न पाळणारा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ahlaksız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

libertino
65 milhões de falantes

polonês

libertynski
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

розпусник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

libertin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ακόλαστος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

losbandige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

libertin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Libertine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de libertynski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LIBERTYNSKI»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «libertynski» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre libertynski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LIBERTYNSKI»

Descubra o uso de libertynski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com libertynski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Etyka i religia w krytyce libertyńskiej - Strona 22
Tak więc naturalizm libertyński przedstawia się — by użyć słów teologa Yves'a de Paris — jako wysiłek zmierzający do „uczynienia rozumu ludzkiego niezależnym od nieba"30; należy jednak zauważyć, że „racjonalistyczny zapał" libertynizmu ...
Tullio Gregory, ‎Anna Tylusińska, 1991
2
Cyrano de Bergerac wśród libertynów i pedantów - Strona 94
Rachmiel Brandwajn. otoczył postaci tytułowego bohatera i serc naszych dla sprawy Sejanusa nie zjednał. Sympatię budzi tylko Terence, osoba drugoplanowa, w gruncie rzeczy odsunięta od akcji zasadniczej, fragmentaryczna i niedbale ...
Rachmiel Brandwajn, 1960
3
Wokół sporów i polemik: seria druga - Tom 1 - Strona 20
Treść dzieła odpowiada tytułowi oryginału, w znacznie zaś mniejszym stopniu tytułowi przekładu polskiego. , Z definicją libertynizmu sprawa jest trudna. W każdym razie nie każda postać racjonalizmu może uchodzić za libertynizm.
Jerzy Łojek, 1984
4
Ironia i mistyka: doświadczenia graniczne wyobraźni ... - Strona 231
Spojrzenie na życie uczuciowe „pana Hetmanowicza" również odkrywa w nim znamiona libertyńskiego występku. Szczęsny nie jest jednak Valmontem z Niebezpiecznych związków Char- delos de Laclosa429. Przede wszystkim dlatego, że ...
Jarosław Ławski, 2005
5
Objawienie i Oświecenie: z dziejów libertynizmu w Polsce - Strona 69
Taka postawa ma już znamiona libertynizmu i zwiastuje bliskie czasy Oświecenia 76. 3. LIBERTYNIZM A KULTURA OŚWIECENIA W EUROPIE Według Sergio Bertellego nurt libertyński ginie w wielkiej rzece Oświecenia, a wydzielenie ...
Jerzy Snopek, 1986
6
Prowincja oświecona: kultura literacka Ziemi Krakowsiej w ...
Przesilenie libertyńskiej aktywności nastąpiło w epoce Oświecenia. Wtedy to rozpoczęło się realizowanie jego ideałów, a on sam z wolna obumierał. W Polsce przed Oświeceniem ruch libertyński nie występował; możemy mówić jedynie o ...
Jerzy Snopek, 1992
7
Przestrzeń logosu i czas historii - Strona 68
3 Konserwatywni historycy, jak również najbardziej zacietrzewieni przeciwnicy Rewolucji Francuskiej próbowali ukazać jej dzieło jako prostą i bezpośrednią konsekwencję osiemnastowiecznego libertynizmu. Jakkolwiek niektóre elementy ...
Cezary Rowiński, 1984
8
Obrazy kultury polskiej w twórczości Józefa Ignacego ... - Strona 128
nizm nie stanowil w czasach Rzewuskiego i Kraszewskie- go sib/ mogacej bezpoárednio zagrozié potçdze Koáciola rzymskokatolickiego, obaj autorzy dokonali szczególowej rekonstrukcji dokonanych w przeszloáci faktów.
Barbara Czwórnóg-Jadczak, 2004
9
Problemy polskiego Oświecenia: kultura i styl - Strona 71
Podobnie jak na zachodzie, literaturę polską przenikał duch libertynizmu. Wyrósł on z krytycyzmu wobec prawd objawionych i ze sceptycyzmu religijnego. Objawiał się on w rozmaity sposób w wierszach poetów stanisławowskich, przede ...
Zdzisław Libera, 1969
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Kulty satanistyczne, istniejące już od dawna, zaczęły znów żywiej się plenić z nadejściem permisywizmu; w Stanach, w Noc Walpurgii 1966, został założony przez Antona Sandora Le Veya libertyński Church of Satan (wcale zresztą nie ...
Adam Garbicz, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Libertynski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/libertynski>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż