Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "litosfera" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LITOSFERA EM POLONÊS

litosfera play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LITOSFERA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «litosfera» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

litosfera

Litosfera

A litosfera, a esclerófera - a cobertura terrestre externa rígida da crosta terrestre e a camada de peridotite pertencente à parte superior do manto terrestre. O termo "litosfera" geralmente é usado incorretamente como um substituto para o termo "crosta terrestre". A litosfera é um conceito mais amplo do que a crosta terrestre. Está intimamente relacionado com a biosfera e a hidrosfera, bem como com a atmosfera. A espessura da litosfera varia de cerca de 10 a 100 km e sua temperatura no fundo atinge 700 ° C. Existem dois tipos principais de litosfera: continental e oceânica. Há também uma litosfera intermediária chamada de sublitosfera. Litosfera, sklerosfera – zewnętrzna sztywna powłoka Ziemi obejmująca skorupę ziemską i warstwę perydotytową zaliczaną do górnej części płaszcza ziemskiego. Termin „litosfera” jest często błędnie używany jako zamiennik terminu „skorupa ziemska”. Litosfera jest pojęciem szerszym niż skorupa ziemska. Jest ściśle związana z biosferą oraz hydrosferą, a także atmosferą. Miąższość litosfery wynosi od ok. 10-100 km a jej temperatura w dolnej części dochodzi do 700 °C. Wyróżnia się dwa zasadnicze rodzaje litosfery: kontynentalną i oceaniczną. Występuje też litosfera pośrednia nazywana sublitosferą.

Clique para ver a definição original de «litosfera» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LITOSFERA


armilarna sfera
armilarna sfera
astenosfera
astenosfera
atmosfera
atmosfera
barysfera
barysfera
batysfera
batysfera
biosfera
biosfera
chionosfera
chionosfera
chromosfera
chromosfera
egzosfera
egzosfera
ekosfera
ekosfera
fitosfera
fitosfera
fotosfera
fotosfera
geosfera
geosfera
heliosfera
heliosfera
hemisfera
hemisfera
heterosfera
heterosfera
homosfera
homosfera
hydrosfera
hydrosfera
ikonosfera
ikonosfera
jonosfera
jonosfera

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LITOSFERA

litopon
litops
litoptern
litopterny
litoral
litoralny
litosc
litosciwie
litosciwosc
litosciwy
litosfera kontynentalna
litosfera oceaniczna
litosferyczny
litosnie
litosny
litota
litotamnion
litotamnium
litotes
litotomia

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LITOSFERA

kriosfera
litroatmosfera
magnetosfera
metasfera
mezosfera
mikroatmosfera
neutrosfera
noosfera
onkosfera
oosfera
organosfera
ozonosfera
pirosfera
planisfera
polsfera
pseudosfera
rizosfera
ryzosfera
sfera
stratosfera

Sinônimos e antônimos de litosfera no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LITOSFERA»

Tradutor on-line com a tradução de litosfera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LITOSFERA

Conheça a tradução de litosfera a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de litosfera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «litosfera» em polonês.

Tradutor português - chinês

岩石圈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

litosfera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lithosphere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थलमंडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغلاف الصخري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

литосфера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

litosfera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশ্মমঙ্গল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lithosphère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

litosfera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lithosphäre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リソスフェア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

암석권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lithosphere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thạch quyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாறைக்கோளங்களுக்குள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूगोल मृदावरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

litosfer
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

litosfera
65 milhões de falantes

polonês

litosfera
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літосфера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

litosferă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιθόσφαιρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

litosfeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

litosfär
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

litosfæren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de litosfera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LITOSFERA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «litosfera» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre litosfera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LITOSFERA»

Descubra o uso de litosfera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com litosfera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Structure of the lithosphere in central and northern Poland - Strona 161
Dla zilustrowania reakcji litosfery kratonicznej na lekkie podgrzanie przedstawiono modele altematywne dla powierzcłmiowego stnmrienia cieplnego: 45-55-65 mW/mz (fig. 13B). Wartości te mieszczą się w zakresie skrajnych wartości ...
Piotr Krzywiec, ‎Marek Jarosiński, 2006
2
Química para el nuevo milenio - Strona 278
En este capítulo nos ocuparemos sobre todo de la porción sólida de la corteza: la litosfera. Estudiaremos la atmósfera (Cap. 12) y la hidrosfera (Cap. 13) más adelante. 11.2 I La litosfera: orgánica e inorgánica La litosfera contiene ...
John William Hill, ‎Doris K. Kolb, 1999
3
Geografia do Brasil - Strona 22
Crosta terrestre e crosta oceânica. ocorressem significativas mudanças de interpretação da gênese e dinâmica da litosfera. A análise minuciosa dos gráficos produzidos pelos sismógrafos indicou a ocorrência de importante descontinuidade ...
Jurandyr Luciano Sanches Ross, 1996
4
Identidades 11: sociales - Strona 51
Habitat natural *** Cambio ambiental Habitat urbano Transformación de la litosfera La litosfera es uno de los sistemas de evolución más lenta del planeta. Tarda millones de años en moverse y miles de años en ser moldeada por el agua, ...
Vladimir Melo Moreno, 2006
5
Nowa encyklopedia powszechna PWN: Sud-żyz - Strona 211
XX w. i niemal powszechnie akceptowaną teorię tektoniki płyt litosfery, która tłumaczy niepomiernie więcej zjawisk geol., aniżeli którakolwiek z geotektonicznych teorii wcześniejszych. tektoniki płyt litosfery teoria, geol. sformułowana w latach ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
6
Biología y Geología 1º Bachillerato: - Strona 69
Los principios fundamentales de la tectónica de placas La teoría de la tectónica global se basa en unos cuantos principios básicos: • La litosfera está constituida por una especie de mosaico de casquetes esféricos, de naturaleza rocosa y ...
Natalia López Moratalla, 2008
7
Geochemia izotopów - Strona 199
Możemy wśród nich rozróżnić trzy zasadnicze strefy: atmosferę, hydrosferę i litosferę. Z tych trzech stref tylko litosfera odgrywa istotną rolę jako miejsce koncentracji rozmaitych izotopów promieniotwórczych. Atmosfera i hydrosfera mają w tym ...
Antoni Polański, 1961
8
Geología - Strona 174
La litosfera se hunde en las zonas de los arcos y su reabsorción por fusión en la astenosfera sólo es total a grandes profundidades; por lo tanto, pueden encontrarse focos hasta los 700 km. En las zonas de las dorsales, la profundidad de los ...
Jean Dercourt, ‎Jacques Paquet, 1984
9
Atlas de asociaciones minerales en lámina delgada - Tom 1 - Strona 81
300 - Figura 3 : Diagrama profundidad - temperatura , donde puede verse la relación existente entre las diferentes zonas definidas desde un punto reológico y térmico , y su relación con la astenosfera y litosfera . La litosfera esta compuesta ...
Joan Carles Melgarejo i Draper, ‎Universidad de Barcelona, ‎Fundació Folch (Barcelona), 2003
10
Geología: - Strona 151
Este tipo de Margen continental pasivo Nivel del mar Litosfera continental Litosfera oceánica Astenosfera (a) Margen continental activo Sedimentos Nivel del mar Sedimentos Litosfera continental Litosfera oceánica Fig. 5.27. Orógeno térmico ...
Maria Beatriz Carenas Fernandez, ‎Jorge Luis Giner Robles, ‎Javier Gonzalez Yelamos, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LITOSFERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo litosfera no contexto das seguintes notícias.
1
Terremoto tra Calabria e Sicilia: scossa 4.2, epicentro nel basso …
La teoria della tettonica a placche spiega come la litosfera si muove e si deforma. In particolare quando due placche litosferiche si avvicinano, una delle due, ... «Meteo Web, out 15»
2
Esgoto tratado favorece agricultura e poupa água para consumo …
... agricultura aumenta a produtividade, segundo estudo do Núcleo de Pesquisa em Geoquímica e Geofísica da Litosfera da Universidade de São Paulo (USP). «EBC, jul 15»
3
Os desastres de que o mundo está à espera
A litosfera terrestre – a camada de Terra mais exterior – assemelha-se a um puzzle dinâmico: as peças, chamadas placas tectónicas, movimentam-se umas em ... «Observador, abr 15»
4
Scossa di terremoto nel basso Tirreno tra Calabria e Sicilia …
La teoria della tettonica a placche spiega come la litosfera si muove e si deforma. In particolare quando due placche litosferiche si avvicinano, una delle due, ... «Meteo Web, abr 15»
5
Podwójne jądro Ziemi
Hydrosfera i litosfera - litosfera to zewnętrzna sztywna powłoka Ziemi, a hydrosfera obejmuje wszystkie wody na naszej planecie, pokrywając aż 71 proc. «Focus, fev 15»
6
El manto de la litosfera bajo los márgenes continentales es más …
Al estudiar la configuración de la litosfera en el sur de la península ibérica, un equipo internacional con participación del Consejo Superior de Investigaciones ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, nov 14»
7
El manto de la litosfera bajo el margen de los continentes es más …
Los científicos han caracterizado la litosfera en el margen activo en el entorno del arco de Gibraltar y Caribe con el objetivo de comprender el ciclo evolutivo de ... «RTVE, nov 14»
8
Mamy kolejną sondę na orbicie Marsa. Będzie badać atmosferę
Uczeni mają też cichą nadzieję, że głęboko pod powierzchnią planety to życie jeszcze się tli (bo wiadomo, że na Ziemi litosfera na kilka kilometrów w głąb ... «Gazeta Wyborcza, set 14»
9
Terremoto magnitudo 2.9 al largo della Calabria
La teoria della tettonica a placche spiega come la litosfera si muove e si deforma. In particolare quando due placche litosferiche si avvicinano, una delle due, ... «Meteo Web, ago 14»
10
La capa de hielo de Groenlandia se está fundiendo también por …
Esta influencia tiene una gran variabilidad espacial y debe su origen a una porción excepcionalmente delgada de la litosfera. Eso ocasiona un mayor flujo de ... «Noticias de la Ciencia y la Tecnología, set 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Litosfera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/litosfera>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż