Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "litosfera" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LITOSFERA EM ITALIANO

li · to · sfe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LITOSFERA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Litosfera e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LITOSFERA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «litosfera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

litosfera

Litosfera

A litosfera (do grego: λίθος (lithos) = "pedra, rocha" + σφαίρα (sfaira) = "esfera", ou seja, "esfera rochosa") é a parte externa rígida do planeta Terra. Inclui a crosta terrestre e a porção exterior do manto, até a astenosfera, que mantém o comportamento elástico. La litosfera (dal greco: λίθος (lithos)="pietra, roccia" + σφαίρα (sfaira)="sfera", vale a dire "sfera rocciosa") è la parte rigida esterna del pianeta Terra. Comprende la crosta terrestre e la porzione del mantello esterno, fino all'astenosfera, che mantiene un comportamento elastico.

definição de litosfera no dicionário italiano

A definição de litosfera no dicionário é o envelope sólido externo da Terra; crosta terrestre.

La definizione di litosfera nel dizionario è involucro solido esterno della Terra; crosta terrestre.

Clique para ver a definição original de «litosfera» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LITOSFERA


astenosfera
a·ste·no·sfe·ra
atmosfera
at·mo·sfe·ra
biosfera
bio·sfe·ra
cromosfera
cro·mo·sfe·ra
ecosfera
e·co·sfe·ra
eterosfera
e·te·ro·sfe·ra
fotosfera
fo·to·sfe·ra
idrosfera
i·dro·sfe·ra
ionosfera
io·no·sfe·ra
magnetosfera
ma·gne·to·sfe·ra
mesosfera
me·ʃo·sfe·ra
omosfera
o·mo·sfe·ra
oosfera
o·o·sfe·ra
ozonosfera
o·ʒo·no·sfe·ra
penna a sfera
penna a sfera
semisfera
se·mi·sfe·ra
sfera
sfe·ra
stratosfera
stra·to·sfe·ra
termosfera
ter·mo·sfe·ra
troposfera
tro·po·sfe·ra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LITOSFERA

litologia
litologico
litologo
litonefrosi
litopedio
litorale
litoranea
litoraneo
litorano
litoscopio
litostratigrafia
litostroto
litote
litoteca
litotecnica
litotipia
litotomia
litotomista
litotomo
litotripsia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LITOSFERA

abiosfera
aerosfera
antroposfera
barisfera
batisfera
bufera
cantafera
cifera
copaifera
eliosfera
esosfera
fera
indigofera
neutrosfera
pirosfera
stilosfera
tantafera
xerosfera
zaffera
zifera

Sinônimos e antônimos de litosfera no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LITOSFERA»

litosfera strati della terra astenosfera riassunto scienze significato atmosfera idrosfera termine greco λίθος lithos pietra roccia σφαίρα sfaira sfera vale dire rocciosa parte rigida esterna pianeta comprende crosta terrestre porzione litosfera enciclopedia ragazzi treccani fabio catino solida movimento più costituisce complesso sistema scambi energia domande involucro rigido costituita rocce spessore medio centinaio chilometri composta dalla dizionari corriere sera geol superficiale insieme delle terre emerse sommerse detto mesosfera sapere negli ultimi decenni geologi hanno intensificato ricerche sull interno allo scopo meglio comprendere fenomeni esso origine nella compie ciclo continuo trasformazione tipo altro lezion minerali strato struttura politecnico

Tradutor on-line com a tradução de litosfera em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LITOSFERA

Conheça a tradução de litosfera a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de litosfera a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «litosfera» em italiano.

Tradutor português - chinês

岩石圈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

litosfera
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lithosphere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थलमंडल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الغلاف الصخري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

литосфера
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

litosfera
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অশ্মমঙ্গল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lithosphère
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

litosfera
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Lithosphäre
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

岩石圏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

암석권
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lithosphere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thạch quyển
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாறைக்கோளங்களுக்குள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूगोल मृदावरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

litosfer
70 milhões de falantes

italiano

litosfera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

litosfery
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

літосфера
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

litosferă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λιθόσφαιρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

litosfeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

litosfären
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

litosfæren
5 milhões de falantes

Tendências de uso de litosfera

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LITOSFERA»

O termo «litosfera» é bastante utilizado e ocupa a posição 24.238 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «litosfera» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de litosfera
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «litosfera».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LITOSFERA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «litosfera» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «litosfera» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre litosfera

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LITOSFERA»

Descubra o uso de litosfera na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com litosfera e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Geologia applicata all'ingegneria
Malgrado la Geologia si definisca col suo stesso nome Scienza della Terra, in realtà si occupa soprattutto della parte più esterna del nostro pianeta, di quella parte, cioè, che va sotto i nomi impropri di crosta terrestre o di litosfera. La litosfera ...
Ardito Desio, 1973
2
Geositi: testimoni del tempo : fondamenti per la ...
Mosaico di placche in cui è suddivisa la litosfera [da M. Panizza e S. Piacente, La Terra, questa conosciuta, 1993]. con ipocentri profondi • Fic. 3. Particolare della collisione tra. cio, ossigeno e piccole quantità di gas. Ad un certo momento, ...
Giancarlo Poli, 1999
3
TUTTO - Scienze della Terra
Litosfera,. astenosfera. e. mesosfera. Negli ultimi decenni, i geologi hanno intensificato le ricerche sull'interno della Terra allo scopo di meglio comprendere fenomeni che in esso hanno origine, quali il vulcanismo, i sismi e l'orogenesi ...
AA. VV., 2011
4
50 grandi idee. Terra
Litosfera La regione dura e friabile che comprende la crosta terrestre e la parte esterna del mantello. In» sieme, queste due regioni formano quelle lastre litosferiche che hanno un ruolo principale nella deriva dei continenti. Lungo le dorsali ...
Martin Redfern, 2013
5
Introduzione allo studio dei terremoti
Da questo punto di vista, gli strati più esterni del pianeta si dividono in litosfera e astenosfera (fig. 3). La litosfera (dal greco lithos, pietra) è la parte superficiale mobile, rigida ed elastica della Terra ed è costituita dalla crosta e dagli strati ...
Giuseppe Tedesco, 2005
6
Geografia generale. Astronomia e cartografia
STRUTTURA DELLA TERRA: LITOSFERA, IDROSFERA.. solido (calotte polari); • la litosfera (sfera della pietra, dal greco lithòs) è la parte preponderante del pianeta; è formata da terreno e rocce allo stato solido o fluido; • la biosfera (sfera  ...
Adriana Rigutti, 2003
7
Unica 4: Guida didattica per la scuola primaria. Con CD-ROM
La litosfera ha uno spessore che varia dai 75 km sotto gli oceani ai 100 km sotto i continenti. Il suolo è la parte più superficiale della litosfera, quella in cui c'è vita. Scheda 272 Come nasce il suolo? Approfondimento 87 L'origine del suolo 7 ...
Aa.vv., 2012
8
Scienzetest
PLACCHE O ZOLLE LITOSFERICHE il mosaico globale rappresenta la suddivisione della litosfera in placche con dimensioni assai variabili: le principali sono dodici (sei molto grandi e sei più piccole), ma ve ne sono molte altre minori. _ I- -i.J' ...
Valeria Balboni, Fausto Lanzoni, Silvia Tagliaferri, 2013
9
Impianti geotermici
ì'... f ' i 4- - '\' \' \_ '4' \\ 13 1 1'' Figura 2 - Nomenclatura della tettonica a placche (da Wikipedia): 1. Astenosfera; 2. Litosfera; 3. Punto caldo; 4. Crosta oceanica; 5. Placca in subduzione; 6. Crosta continentale; 7. Zona di rift continentale (Nuovo ...
Piergiuseppe Froldi, 2013
10
Geomorfologia applicata
1.5.2 Cennisul ciclo del Carbonio Gli scambi di Ossigeno e Carbonio tra atmosfera, idrosfera e litosfera sono connessi a molteplici fenomeni e quindi sono regolati da equilibri estremamente complessi. In questo paragrafo ci limiteremo ad ...
Gerardo Brancucci, Valentina Marin, Paola Salmona, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LITOSFERA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo litosfera no contexto das seguintes notícias.
1
Global warming: alla ricerca del riscaldamento perduto
Dobbiamo infatti pensare al Pianeta Terra come un gigante organismo vivente, in cui tutte le parti (atmosfera, criosfera, litosfera e idrosfera) ... «3bmeteo, jul 15»
2
Il compleanno di AGILE, un satellite che si rinnova
... a verificare l'esistenza di una relazione tra eventi nella litosfera (terremoti) e nella magnetosfera terrestre (precipitazioni di particelle cariche). «Focus, mai 15»
3
Insetti: indicatori di qualità ambientale e di cambiamenti climatici
... è l'unico che ogni giorno è capace di esplorare tutte le sfere ambientali come l'atmosfera (aria), l'idrosfera (acqua) e la litosfera (suolo), a tal ... «eHabitat, mai 15»
4
Chi è Inge Lehmann e perché è importante
La crosta e la parte superiore del mantello esterno (rigida) costituiscono insieme quella che viene indicata con il termine di litosfera (dal greco ... «Focus, mai 15»
5
Terremoto al Sud, i dati ufficiali INGV: magnitudo 4.5. Tutte le …
La teoria della tettonica a placche spiega come la litosfera si muove e si deforma. In particolare quando due placche litosferiche si avvicinano, ... «Meteo Web, mai 15»
6
Studiare i terremoti dalla Terra allo Spazio
In particolare, il progetto Safe si propone lo studio dell'accoppiamento tra la parte più esterna della Terra solida, la litosfera, dove avvengono i ... «Rivista GEOmedia, mai 15»
7
PROGETTO SAFE: AL VIA LO STUDIO SUI FENOMENI CHE …
... il progetto Safe si propone lo studio dell'accoppiamento tra la parte più esterna della Terra solida, la litosfera, dove avvengono i terremoti, ... «Giornale della Protezione civile, abr 15»
8
Perché avvengono i terremoti?
Le placche sono delle porzioni di litosfera, ovvero la parte più esterna del Pianeta che comprende la crosta e delle porzioni di mantello dal ... «Il Primato Nazionale, abr 15»
9
Frammenti di crosta continentale sotto l'Islanda
Si distinguono due tipi di crosta, la litosfera continentale e la litosfera oceanica, caratterizzate da distinti processi geologici di formazione e da ... «Gaianews.it, abr 15»
10
Scossa di terremoto nel basso Tirreno tra Calabria e Sicilia …
La teoria della tettonica a placche spiega come la litosfera si muove e si deforma. In particolare quando due placche litosferiche si avvicinano, ... «Meteo Web, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Litosfera [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/litosfera>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z