Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lobscouse" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOBSCOUSE EM POLONÊS

lobscouse play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LOBSCOUSE


acid house
acid house
house
house
la perouse
la perouse
limehouse
limehouse
mickey mouse
mickey mouse
penthouse
penthouse
progressive house
progressive house
scouse
scouse
ska house
ska house
westinghouse
westinghouse
woodhouse
woodhouse

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LOBSCOUSE

lobeski
lobez
lobia
lobo
loboda
loboda ogrodowa
lobodowski
lobodzinski
lobotomia
lobowac
lobuz
lobuzeria
lobuzerka
lobuzerski
lobuzersko
lobuzerstwo
lobuzi
lobuziak
lobuzina
lobuzka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LOBSCOUSE

a la lyonnaise
academie francaise
berceuse
charmeuse
chartreuse
chronique scandaleuse
cornemuse
diseuse
duse
grande amoureuse
j accuse
jaccuse
la putain respectueuse
le roi samuse
liseuse
marcuse
petroleuse
qui sexcuse saccuse
syracuse
voyeuse

Sinônimos e antônimos de lobscouse no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LOBSCOUSE»

Tradutor on-line com a tradução de lobscouse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOBSCOUSE

Conheça a tradução de lobscouse a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lobscouse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lobscouse» em polonês.

Tradutor português - chinês

lobscouse
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lobscouse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lobscouse
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lobscouse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lobscouse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lobscouse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lobscouse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lobscouse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lobscouse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lobscouse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Labskaus
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lobscouse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lobscouse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lobscouse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lobscouse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lobscouse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lobscouse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lobscouse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lobscouse
65 milhões de falantes

polonês

lobscouse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lobscouse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lobscouse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lobscouse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lobscouse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lobscouse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lobscouse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lobscouse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOBSCOUSE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lobscouse» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lobscouse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LOBSCOUSE»

Descubra o uso de lobscouse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lobscouse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lobscouse & Spotted Dog: Which It's a Gastronomic ...
A cookbook companion, complete with historical notes, for fans of Patrick O'Brien, historical novels includes authentic early nineteenth-century recipes that characters Jack Aubrey and Stephen Maturin have feasted on, such as Kidney Pudding ...
Anne Chotzinoff Grossman, ‎Lisa Grossman Thomas, 2000
2
Never Again - Strona 454
"Hash," continued the Captain sententiously, "is first cousin to lobscouse, and lobscouse is food for kings. Pardon me, ladies ; I should say food for queens." " Lobscouse ! lobscouse ! Oh, Captain, what is lobscouse ? " chorused half-a-dozen ...
William Starbuck Mayo, 1873
3
The pilot. The Red Rover. The two admirals - Strona 506
“Well, sir, the very first dish I mentioned to Mrs. Larder, Sir Wycherly's cook, was lobscouse; and, would you believe it, gentlemen, the poor woman had never heard of it? I began with a light hand, as it might be, just not to overwhelm her with ...
James Fenimore Cooper, 1892
4
Works of J. Fenimore Cooper: The pilot. The Red Rover. The ...
Well, sir, the very first dish I mentioned to Mrs. Larder, Sir Wycherly's cook, was lobscouse ; and, would you believe it, gentlemen, the poor woman had never heard of it ? I began with a light hand, as it might be, just not to overwhelm her with ...
James Fenimore Cooper, 1969
5
The Knobstick: A Story of Love and Labour - Strona 22
lobscouse. into. the. blue. willow-pattern plates on the table, two lads came in, aged about fourteen and twelve respectively. They had hardly got their caps and jackets off before the door opened again, and in walked a pleasant-faced girl of ...
Allen Clarke, 1893
6
Historical - Strona 155
Lobscouse What old soldier is there of any of the "marching regiments" that does not know how to prepare a mess of lobscouse? That was indeed one of the "first duties of a soldier." Nor were the utensils to make it many. If you possessed one ...
William James McKnight, 1917
7
Traditional Swedish Cooking - Strona 91
Lobscouse used to be one of my favorite dishes at school. Now I love to cook it with root vegetables. s Peel the root vegetables and cut into smaller pieces. Boil them in the broth, about 20 minutes. s Peel potatoes and cut into small pieces.
Caroline Hofberg, 2011
8
The State of the Poor: Or, An History of the Labouring ... - Strona 334
Breakfafi. Dinner. Supper. Monday, But-go and milk t. Milk pottage, and bread. Milk pottage, and bread. T ucsday, Ditto. Lobscouse' . Milk pottage, and bread. X-Vednesday, Ditto. Broth, beef, and bread. Broth, beef, and bread. Thursday, Ditto.
Frederick Morton Eden, 2011
9
Golden Dreams and Leaden Realities - Strona 25
The delicacies in which we should have shared, were borne past our door into the after-cabin, and their place supplied with lobscouse and dunderfunk — the first, a detestable hash or ragout of everything edible in the ship — the second, ...
George Payson, 1970
10
The Ramage Companion
"An indispensable guide for the Ramage fan.
Tom Grundner, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOBSCOUSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lobscouse no contexto das seguintes notícias.
1
From Lobscouse to Stovies
GROWING up in Liverpool, I didn't encounter much Scots. Why would I? Scots was 'Hoots mon, och aye the noo' and 'It's a braw, bricht, moonlicht nicht the nicht' ... «CommonSpace, jun 15»
2
If the St. John's Morning Show was a soup, what would it be?
@AnthonyGermain Slopscoutch, my Dad's take on lobscouse. You NEVER knew what you'd get in his soup, just like the morning show. — @mauriceabarry ... «CBC.ca, abr 15»
3
Forgotten food: 11 Great British dishes we no longer eat
More than just a dismissive term for Liverpudlians, Scouse, or Lobscouse, to give it its full name, is a mutton or beef stew, served with onions, pepper and pickled ... «Canterbury Times, abr 15»
4
Soul Food: Mark Jordan remembers his nan's delicious lamb stew
As far as I know, my nan's recipe for lobscouse has never been written down, but my family have made it for generations and it never changes – if it did, there'd ... «Telegraph.co.uk, fev 15»
5
17 Foods All True Northeners Are Devastated To Leave Behind …
The word actually comes from lobscouse, which is a stew commonly eaten by sailors throughout Northern Europe - hence why it's so popular in Liverpool, it was ... «EntertainmentWise, jan 15»
6
Inside Man: The Sailor
My favorite is something called lobscouse. It's a beef and potato casserole. Imagine a baby's weaning food with a few chunks of reindeer in it. In the south we ... «Men's Fitness, jan 15»
7
Why Patrick O'Brian is Jane Austen at sea
You may even go as far as cooking one of the recipes from Lobscouse and Spotted Dog (“a gastronomic companion to the Aubrey-Maturin novels”). «The Guardian, nov 14»
8
chickpea and spinach soup
... to make an excellent winter lunch or supper. It might be better than the lobscouse, spotted dog and boiled baby that Maturin was given on board the Surprise. «Financial Times, out 14»
9
Viking hordes prepare to invade Formby this weekend
The celebration of 'all things Vikings' will see the local scouts group make Scouse – Lobscouse is known to be a Scandinavian dish which the famous ... «Southport Visiter, set 14»
10
True or false? We bust some of Merseyside's most enduring urban …
... and many are quite different to the original stew. In St Helens and Wigan the dish is commonly known as “lobbies”, derived from its original name “lobscouse.” ... «Liverpool Echo, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lobscouse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lobscouse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż