Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lolita" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOLITA EM POLONÊS

lolita play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA LOLITA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «lolita» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

lolita

Lolita

Lolita - novela inglesa de Vladimir Nabokov, escrita em 1947-1953, publicada em 1955 em Paris. A trilha é sobre um homem fascinado por meninas imaturas, que se chama "ninfas" e sobre sua obsessão erótica com a décima segunda enteada Dolores Haze. O tema da pedofilia fez o romance durante muitos anos considerado um trabalho escandaloso e pornográfico, e o autor teve dificuldade em publicá-lo. Lolita é um estilo muito elaborado e preciso, contém numerosas referências a outras obras literárias e a muitos jogos de linguagem. É também um retrato de uma sociedade dos Estados Unidos, um panorama da vida de seus cidadãos, e inclui elementos de novelas de estradas e novelas criminosas. Nabokov a reconheceu como sua novela favorita, e os críticos apontaram seu humor cruel e carismático e a beleza única da figura feminina. O romance foi de dupla tela, e seu título e seu apelido de "nymphette" começaram a funcionar em linguagem coloquial. Lolita – anglojęzyczna powieść Vladimira Nabokova, pisana w latach 1947–1953, opublikowana w 1955 roku w Paryżu. Utwór opowiada o mężczyźnie zafascynowanym niedojrzałymi dziewczynkami, które określa mianem „nimfetek” i o jego erotycznej obsesji na punkcie dwunastoletniej pasierbicy Dolores Haze. Temat pedofilii sprawił, że powieść przez wiele lat uchodziła za dzieło skandalizujące i pornograficzne, a autor miał problemy z jej opublikowaniem. Lolita napisana jest bardzo kunsztownym, precyzyjnym stylem, zawiera liczne odniesienia do innych dzieł literackich oraz wiele gier językowych. Stanowi również portret społeczeństwa Stanów Zjednoczonych, panoramę życia obywateli tego kraju, zawiera także elementy powieści drogi i powieści kryminalnej. Nabokov uznawał ją za swoją ulubioną powieść, a krytycy zwracali uwagę na jej okrutny i farsowy humor oraz wyjątkowe piękno przedstawienia postaci kobiecej. Powieść została dwukrotnie zekranizowana, a jej tytuł i zaczerpnięte z niej określenie „nimfetka” zaczęły funkcjonować w mowie potocznej.

Clique para ver a definição original de «lolita» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LOLITA


akolita
akolita
apolita
apolita
biosatelita
biosatelita
elita
elita
foka pospolita
foka pospolita
hanbalita
hanbalita
hipolita
hipolita
hippolita
hippolita
hoplita
hoplita
isma ilita
isma ilita
klobuczka pospolita
klobuczka pospolita
korzeniowka pospolita
korzeniowka pospolita
kosmopolita
kosmopolita
kruszyna pospolita
kruszyna pospolita
krwawnica pospolita
krwawnica pospolita
leopolita
leopolita
lojolita
lojolita
metropolita
metropolita
rzecz pospolita
rzecz pospolita
rzeczpospolita
rzeczpospolita

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LOLITA

lokszyn
lokszyna
loktusza
loktuszka
lokucja
lokucyjny
lokum
lola
lolek
loligo
lolitka
lolity zespół
lollard
lollardowie
lollobrigida
lom
lom czekoladowy
lomac
lomak
lomaski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LOLITA

ismaelita
izmailita
izraelita
julita
kalita
karmelita
klita
kontrelita
meteosatelita
michaelita
michalita
mutazylita
plita
prerafaelita
prozelita
pseudoelita
rzplita
satelita
stylita
superelita

Sinônimos e antônimos de lolita no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LOLITA»

Tradutor on-line com a tradução de lolita em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOLITA

Conheça a tradução de lolita a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de lolita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lolita» em polonês.

Tradutor português - chinês

洛丽塔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lolita
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lolita
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोलिता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لوليتا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Лолита
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lolita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Lolita
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lolita
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lolita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lolita
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロリータ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로리타
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lolita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lolita
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லொலிடா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Lolita
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lolita
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lolita
65 milhões de falantes

polonês

lolita
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Лоліта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lolita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lolita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lolita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lolita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lolita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lolita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOLITA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lolita» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lolita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LOLITA»

Descubra o uso de lolita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lolita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lolita - Strona 109
Vladimir Nabokov. croaks of broken English, I decided to send a wire ordering a room with twin beds for the next night. What a comic, clumsy, wavering Prince Charming I was! How some of my readers will laugh at me when I tell them the ...
Vladimir Nabokov, 2010
2
Dirt for Art's Sake: Books on Trial from "Madame Bovary" ...
Ladenson also considers cinematic adaptations of these novels, among them Vincente Minnelli's Madame Bovary, Stanley Kubrick's Lolita and the 1997 remake directed by Adrian Lyne, and various attempts to translate de Sade's works and life ...
Elisabeth Ladenson, 2012
3
Lolita: A Screenplay
Lolita and Humbert sit at a table in shaded light. LOLITA (to Humbert) What's a roast caponette? HUMBERT Chicken. LOLITA No. I'll have the charcoal-broiled filet mignon. The orchestra plays “Lolita, Lolita, Lolita.” Humbert has ordered half a ...
Vladimir Nabokov, 2011
4
Nacho y Lolita
In this tender friendship story that will melt your heart, acclaimed storyteller Pam Munoz Ryan and talented newcomer Claudia Rueda reveal that any difference can be overcome with love.
Pam Muñoz Ryan, ‎Claudia Rueda, 2005
5
Blacks, Indians, and Spaniards in the Eastern Andes: ...
During the seventeenth and eighteenth centuries, Mizque was a dynamic frontier region and the author shows that the Mizque frontier was a vibrant trade, transport, and communications link in the Andean highland-lowland axis.
Lolita Gutiärrez Brockington, 2006
6
My Lolita Complex: And Other Tales of Sex and Violence
Also included are ?Eastside, Westside,? a re-take on THE THIN MAN; ?Sand on the Beach? and ?Lie Beside Me,? two ?what if James Bond married? stories; ?Graveyard Shift,? a horror mystery story; and the title story, ?My Lolita Complex.
Max Allan Collins, ‎Matthew V. Clemens, 2006
7
Lolita
Lolita is also the story of a hypercivilized European colliding with the cheerful barbarism of postwar America, but most of all, it is a meditation on love-love as outrage and hallucination, madness and transformation.
Fort Press
8
Sex.lies.murder.fame.: A Novel
A satire set in the literary and music worlds explores the lengths to which three devout fame-chasers--superstar author Sharlyn Tate, editor Beryl Unger, and Penn Hamilton, a rap star turned would-be author--will go to seek their fortunes.
Lolita Files, 2006
9
Gothic and Lolita
This book includes Gothic and Lolita fashion zones from all across Japan, and features numerous photos from famous streets, fashion shows, and "charisma" shops.
Graphic-Sha, 2009
10
Jasmine and Stars: Reading More Than Lolita in Tehran
Jasmine and Stars: Reading More Than Lolita in Tehran
Fatemeh Keshavarz, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOLITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lolita no contexto das seguintes notícias.
1
"Call girl". Lolita po szwedzku
Szwecja/Norwegia/Finlandia/Irlandia 2012, reż. Mikael Marcimain, wyk. Sofia Karemyr, Simon J. Berger, Josefin Asplund Wtorek (13 października) 22:10 Ale ... «Gazeta Wyborcza, out 15»
2
Patricia Chew and her mother, Lolita Wells, killed when gunmen fire …
Persha Chew was carrying some groceries into her Back of the Yards home Monday evening, when she heard seven gunshots, and before long she got the ... «Homicide Watch Chicago, set 15»
3
Oto pierwsza muzułmańska Lolita [wideo]
Na skrzyżowaniu mody i kultury stanęła Noor Al-Kattan, młoda muzułmanka, która zdecydowała się ubierać w stylu Lolita. Kobieta łączy wiktoriańskie suknie z ... «Gazeta Pomorska, ago 15»
4
Animal advocates call to free Lolita, 45 years after capture
Under the searing August sun, about 65 protesters stood at the entrance of Miami Seaquarium on Sunday with large signs and loud voices, attempting to ... «Miami Herald, ago 15»
5
Lolita wraca z disco polo!
Danuta Stankiewicz, znana szerokiej publiczności jako artystka występująca pod pseudonimem Lolita, wciąż obecna jest na polskiej estradzie. Gwiazda lat 90 ... «SE.pl, ago 15»
6
Peta sues Miami aquarium to demand release of Lolita the killer whale
“For more than 40 years, Lolita has been unable to swim any meaningful distance, dive, forage, or carry out virtually any natural behaviors,” said the complaint, ... «The Guardian, jul 15»
7
Lolita the orca will stay in captivity as court rules against rights group
The case concerns an orca named Lolita that has lived at Miami Seaquarium since 1970. Last year, a local judge dismissed the groups' lawsuit which alleged ... «The Guardian, jun 15»
8
''Lolita'': Dlaczego nikt dziś nie pamięta o Sue Lyon?
Lolita”, słynna ekranizacja powieści Vladimira Nabokova w reżyserii Stanleya Kubricka, mająca premierę 13 czerwca 1962, okazała się komercyjnym i ... «Wirtualna Polska, jun 15»
9
No more trainer rides for Lolita the Miami killer whale
Lolita had previously been exempted from the endangered species list because ... Lolita, a 7,000-pound (3,175 kilograms) orca was captured in 1970 about 50 ... «Reuters, jun 15»
10
Graysons to settle bigamy, divorce case
After more than a year of divorce proceedings that included Grayson's bigamy allegation against Lolita, the couple chose to settle rather than air dirty laundry at ... «Orlando Sentinel, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lolita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lolita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż