Significado de "lukowato zgiety" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE LUKOWATO ZGIETY EM POLONÊS

lukowato zgiety

TRADUÇÃO DE LUKOWATO ZGIETY

Conheça a tradução de lukowato zgiety a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lukowato zgiety a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lukowato zgiety» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 弓形弯曲
• Tradutor português - espanhol: doblado en arco
• Tradutor português - inglês: arched bent
• Tradutor português - hindi: धनुषाकार तुला
• Tradutor português - arabe: عازمة يتقوس
• Tradutor português - russo: арочные согнуты
• Tradutor português - português: dobrado em arco
• Tradutor português - bengali: নমিত নমিত
• Tradutor português - francês: plié en arc
• Tradutor português - malaio: bengkok melengkung
• Tradutor português - alemão: gewölbt gebogen
• Tradutor português - japonês: アーチ型の曲がりました
• Tradutor português - coreano: 아치형 구부러진
• Tradutor português - javanês: Lukowato crunches
• Tradutor português - vietnamita: cong cong
• Tradutor português - tâmil: வளைந்த வளைந்த
• Tradutor português - marata: बाकदार भ्रष्टाचारी
• Tradutor português - turco: kemerli bükük
• Tradutor português - italiano: piegato ad arco
• polonês: lukowato zgiety
• Tradutor português - ucraniano: арочні зігнуті
• Tradutor português - romeno: îndoit arcuit
• Tradutor português - grego: τοξωτά λυγισμένα
• Tradutor português - africâner: boog gebuig
• Tradutor português - sueco: välvd böjd
• Tradutor português - norueguês: buet bøyd

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LUKOWATO ZGIETY»

Descubra o uso de lukowato zgiety na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lukowato zgiety e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Novensia: badania Ekspedycji Archeologicznej Uniwersytetu ...

Kabłąk łukowato wygięty o przekroju owalnym. Nóżka zwężona, zakończona małym guzkiem. Pochewka mała, czworokątna. Sprężyna sześciozwojowa, z dolną cięciwą. Dł. 4,6 cm. Datowanie: połowa I w. Analogie: E. Ritterling, 1912, 125; ...

Ludwika Press, 1998

Prace i materiały: Seria archeologiczna - Tomy 13-16 - Strona 235

Jedna z nich została znaleziona w Konarzewie, pozostałe w Gledzianówku. Kabłąk ich jest łukowato wygięty i w jednym wypadku jest z okrągłego drutu (tabl. III, 6), a u trzech okazów posiada wypukłą stronę zewnętrzną i płaską wewnętrzną.

Muzeum Archeologiczne i Etnograficzne w Łodzi, 1966

Materiały archeologiczne - Tomy 18-20 - Strona 123

2, grób 6 Zasadniczą cechą mieczy typu C, która zarazem wyróżnia go od pozostałych typów, jest łukowate wygięcie tylca głowni, rzadziej ostrza, czego efektem jest asymetryczność głowni w stosunku do jej osi symetrii. Sztabki rękojeści są ...

Muzeum Archeologiczne w Krakowie, 1978

Ornitologia łowieka: (ptaki łowne Europy) - Strona 96

Dziób długi albo łukowato wygięty w dół (podrodzina Ibidinae), albo prosty, spłaszczony w kierunku grzbietąwo-brzusznym, na końcu silnie rozszerzony (podrodzina Plataleinae), Nozdrza leżą w bruzdach dochodzących do końca dzioba.

Janusz Domaniewski, 1951

Straty wojenne: sztuka starożytna : obiekty utracone w ... - Strona 106

Dwa niewielkie kolczyki wykonane z paska blachy wygiętej półkoliście i, w części przedniej, bogato ozdobionej. U dołu i ... Zapięcie stanowi, łukowato wygięty, pasek blachy, który u góry umocowany jest zawiaskowato, zaś na drugim jej końcu ...

Grażyna Mizera, 2000

Wczesnosredniowieczny skarb srebrny z Zalesia, powiat Slupca

II 14) o jednej krawędzi pierwotnej łukowatej i trzech prostych odciętych (?). Obie powierzchnie są ... Fragment jest lekko łukowato wygięty; jedna powierzchnia gładka, na drugiej znajdują się wyciśnięte nieregularne ślady. Najw. wymiary: 1 ...

Maria Dekówna, ‎Janusz Reyman, ‎Stanisław Suchodolski, 1974

Money bizantyjskie. Monety zachodnioeuropejskie. Ozdoby. ...

II 14 ) o jednej krawędzi pierwotnej łukowatej i trzech prostych odciętych ( ? ) . Obie powierzchnie ... Fragment jest lekko łukowato wygięty ; jedna powierzchnia gładka , na drugiej znajdują się wyciśnięte nieregularne ślady . Najw . wymiary : 1 ...

Maria Dekówna, ‎Janusz Reyman, ‎Stanislaw Suchodolski, 1974

Taja z Jaśminowej

Zamieniałeś sięwdrozda? – śmieje sięTaja. Dziadek Filip nieodpowiada. Przymyka oczy, w których tańczą srebrne iskierki.Taja patrzyna jego profil,na siwą,do góry zaczesaną czuprynę,na ostry, łukowato wygięty nos i długą, podwijającą się ...

Adriana Szymańska, 2010

Młyn na wzgórzu:

Dwie białe kaczki jaśniały w cieniu, pływając; ciemna woda rozbłyskiwała szeregiem falistych kręgów — tu i tam kołysał się łukowato wygięty, drobny puch niby okręt elfów. Rozmowa rwała się; młynarz był zbyt niespokojny, aby jej tok ...

Karl Gjellerup, 2013

Prace - Wydania 43-52 - Strona 19

Przedni jego brzeg łukowato wygięty do tyłu, boczne brzegi w przedniej części wyraźnie ząbkowane, w tylnej silnie zaokrąglone, wystają nieco na boki za brzegi śródplecza. Tylny brzeg śródplecza po środku silnie wygięty przykrywa środek ...

Warsaw (Poland) Instytut Badawczy Leśnictwa, 1939