Baixe o aplicativo
educalingo
lutomierski

Significado de "lutomierski" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LUTOMIERSKI EM POLONÊS

lutomierski


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM LUTOMIERSKI

afrykanerski · akuszerski · algierski · almerski · antybohaterski · antytrenerski · arcylobuzerski · arkebuzerski · austriacko wegierski · austro wegierski · autsajderski · awizerski · azerski · balwierski · bamberski · bankierski · baranow sandomierski · barwierski · belferski · belwederski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO LUTOMIERSKI

lutobor · lutochna · lutocin · lutocinski · lutogniew · lutogniewa · lutogniewski · lutomiersk · lutomir · lutomira · lutomysl · lutosc · lutoslaw · lutoslawa · lutoslawski · lutospawanie · lutowac · lutowacz · lutowanie · lutowie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO LUTOMIERSKI

besserwisserski · biesiekierski · blagierski · blogerski · bluznierski · bohaterski · bokserski · bombardierski · braterski · brokerski · brygadierski · canberski · ceperski · cholerski · cysterski · cyzelerski · czaderski · czerski · dealerski · designerski

Sinônimos e antônimos de lutomierski no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «LUTOMIERSKI»

lutomierski ·

Tradutor on-line com a tradução de lutomierski em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUTOMIERSKI

Conheça a tradução de lutomierski a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de lutomierski a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lutomierski» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

Lutomierska
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Lutomierska
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Lutomierska
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Lutomierska
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Lutomierska
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Lutomierska
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Lutomierska
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Lutomierska
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Lutomierska
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Lutomierska
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Lutomierska
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Lutomierska
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Lutomierska
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Lutomierska
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Lutomierska
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Lutomierska
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Lutomierska
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Lutomierska
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Lutomierska
65 milhões de falantes
pl

polonês

lutomierski
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Lutomierska
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Lutomierska
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Lutomierska
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lutomierska
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Lutomierska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lutomierska
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lutomierski

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUTOMIERSKI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lutomierski
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «lutomierski».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre lutomierski

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «LUTOMIERSKI»

Descubra o uso de lutomierski na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lutomierski e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mickiewicz i okolice: Tematy romantyczne na łamach ... - Strona 334
lutomierski M., O powojennych edycjach dzieł romantyków polskich w Wielkiej Brytanii (lata 40. i 50. XX w.), w: Z warsztatu edytora dzieł romantyków, red. M. Bizior-Dombrowska, M. lutomierski, Toruń 2008. lutomierski M., Uwagi o tęsknocie ...
Marcin Lutomierski, 2012
2
Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego - Tomy 5-7 - Strona 77
mierskich herbu Jastrzębiec, a owa połowa Lutomierska stanowiła centrum kompleksu majątkowego, tworzonego przez Lutomierskich w tym rejonie. O właścicielach drugiej połowy Lutomierska opowiadał na kartach Herbarza rycerstwa ...
Polskie Towarzystwo Heraldyczne, 2001
3
Annales d'histoire sociale et économique - Tomy 61-63 - Strona 197
Kiedy sejm 1555 r. uznał tę zamianę za niezgodną z prawem, a w 1564 r. przystąpiono do lustracji królewszczyzn województwa sandomierskiego, Lutomierski doprowadził do objęcia spisem wsi zagarniętych przez nieżyjącego już stolnika ...
Franciszek Bujak, ‎Jan Rutkowski, 2001
4
Heraldyka miast wielkopolskich do końca XVIII wieku - Strona 223
fascynacji antykiem — mitologią grecką i rzymską, a twórcami pieczęci mogli być wykształceni Lutomierscy. Mikołaj Lutomierski (ok. 1495-1566), współwłaściciel, miasta studiował w Krakowie445, Stanisław Lutomierski (ok. 1520-1575), także ...
Marek Adamczewski, 2000
5
Salezjanie w Polsce 1945-1989 - Strona 271
Inspektor zwrócił się jednocześnie z prośbą do Kurii Biskupiej Łódzkiej o umieszczenie obiektu lutomierskiego w planach inwestycyjnych na 1959 r.'“' Zakład salezjański w Lutomiersku był dość długo przygotowywany do swych nowych zadań ...
Jan Pietrzykowski, 2007
6
Szkice z dziejów gminy Żydowskiej oraz cmentarza w Łodzi - Strona 30
Chcąc uniezależnić się od uciążliwej „opieki" kahału lutomierskiego 10 kwietnia tegoż roku odkupili od Adama Lipińskiego i jego małżonki Magdaleny 1820 łokci kw. gruntu nie nadającego się na rolę za 36 złp. Teren ogrodzono pod przyszły ...
Izaak Kersz, 1996
7
Żony: i inne opowiadania - Strona 30
Chcac uniezaleznic siç od uciazliwej „opieki" kahalu lutomierskiego 10 kwietnia tegoz roku odkupili od Adama Lipiñskiego i jego malzonki Magdaleny 1820 lokci kw. gruntu nie nadajacego siç na rolç za 36 zlp. Teren ogrodzono pod przyszly ...
Maria Leszczyńska Ejzen, ‎Anna Ćwiakowska, ‎Izaak Kersz, 1999
8
Archiva temporum testes: źródła historyczne jako podstawa ...
ierski wchodził w skład archidiakonatu uniejowskiego w archidiecezji gnieźnieńskiej. Został utworzony w połowie XVIII w. Nie zachował się jego akt erekcyjny. Bliższa próba datacji jego powstania jest możliwa na podstawie ...
Grzegorz Bujak, ‎Tomasz Nowicki, ‎Piotr Siwicki, 2008
9
Roczniki historyczne - Tomy 32-35 - Strona 134
Oświadczając się za autentycznością dokumentu lutomierski ego, należy równocześnie uznać, iż w 1274 r. miała miejsce rzeczywiście lokacja Lutomierska jako miasta na prawie niemieckim.. Wniosek ten popiera zresztą źródło późniejsze o ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1966
10
Polskie rycerstwo średniowieczne: wybór pism - Strona 162
Połowę Lutomierska Jagiełło przekazał widocznie już jemu, a tytuł kasztelana dobrzyńskiego oznacza królewską nominację dla wiernego stronnika, formalną ze względu na fakt panowania krzyżackiego. Potomkowie Chełmickich przyjęli ...
Janusz Bieniak, 2002

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUTOMIERSKI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lutomierski no contexto das seguintes notícias.
1
Biały kruk w TNP
O Boskiej komedii opowiedział podczas pokazu dr Marcin Lutomierski z Uniwersytetu Mikołaja Kopernika w Toruniu. Dzieło, które powstawało w latach ... «Tygodnik Płocki, out 15»
2
Gorączka targowej soboty – trzeci dzień 15. Targów Książki w …
... świetnym połączeniem bogatego albumu uzupełnionego rzetelnym i obfitym tekstem – zachwalał pozycję Marcin Lutomierski z działu promocji wydawnictwa. «Histmag.org, nov 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lutomierski [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/lutomierski>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT