Baixe o aplicativo
educalingo
magnetyzer

Significado de "magnetyzer" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MAGNETYZER EM POLONÊS

magnetyzer


O QUE SIGNIFICA MAGNETYZER EM POLONÊS

magnetizador

▪ Magnetizador - dispositivo para evitar a formação de caldeiras em instalações de água. ▪ Magnetizador - um dispositivo que oferece uma melhor economia de combustível.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MAGNETYZER

aromatyzer · fryzer · hipnotyzer · narkotyzer · paletyzer · syntetyzer · woltyzer · wyzer

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MAGNETYZER

magnetowod · magnetron · magnetronowy · magnetycznie · magnetycznosc · magnetyczny · magnetyk · magnetyka · magnetysta · magnetyt · magnetytowy · magnetyzacja · magnetyzator · magnetyzerka · magnetyzerski · magnetyzerstwo · magnetyzm · magnetyzm ziemski · magnetyzowac · magnetyzowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MAGNETYZER

afiszer · akuszer · alka seltzer · angledozer · aranzer · arkebuzer · atomizer · azer · blezer · buldozer · digitizer · dyspaszer · dyspeczer · ekonomajzer · ekonomizer · elektrolizer · eliezer · energizer · epuzer · equalizer

Sinônimos e antônimos de magnetyzer no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MAGNETYZER»

magnetyzer ·

Tradutor on-line com a tradução de magnetyzer em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MAGNETYZER

Conheça a tradução de magnetyzer a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de magnetyzer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «magnetyzer» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

磁化器
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

magnetizador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

magnetizer
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

magnetizer
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ممغنط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

магнетизер
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

magnetizador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

magnetizer
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

magnétiseur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

magnetizer
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Magnetiseur
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

磁化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

착 자기
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

magnetizer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

magnetizer
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

magnetizer
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

magnetizer
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mıknattslayıcı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

magnetizzatore
65 milhões de falantes
pl

polonês

magnetyzer
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

магнетизер
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

magnetizer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μαγνητιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Magnetizer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

magnetiseringselement
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

magnetiseringselement
5 milhões de falantes

Tendências de uso de magnetyzer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAGNETYZER»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de magnetyzer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «magnetyzer».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre magnetyzer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MAGNETYZER»

Descubra o uso de magnetyzer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com magnetyzer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pisma: Nowele, opowiadania, fragmenty - Strona 89
Trudno przewidzieć do czego by doszli, gdyby uwagi obojga nie odwrócił magnetyzer podnosząc rękę do góry. Posiedzenie odbywało się w języku francuskim. — Czy możesz widzieć Paryż? — spytał magnetyzer uśpionego chemika.
Bolesław Prus, 1949
2
Recepcja doktryn medycznych przełomu XVIII i XIX wieku w ...
Między osobą magnetyzowaną a magnetyzerem musiał zostać nawiązany związek magnetyczny na pierwszym lub jednym z kolejnych seansów. Obie osoby siadały naprzeciw siebie dotykając się końcami stóp, ręce magnetyzo- wanego ...
Bożena Płonka-Syroka, 1990
3
Monografie z dziejów nauki i techniki - Tom 141 - Strona 38
Między osobą magnetyzowaną a magnetyzerem musiał zostać nawiązany związek magnetyczny na pierwszym lub jednym z kolejnych seansów. Obie osoby siadały naprzeciw siebie dotykając się końcami stóp, ręce magnetyzo- wanego ...
Bożena Płonka-Syroka, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Historii Nauki, ‎Polska Akademia Nauk. Zakład Historii Nauki i Techniki, 1990
4
Ziemia rozdziału--niebo połączenia: o liryce Zygmunta ... - Strona 45
Poslugujac sie przymusem i uzaleznieniem, Krasinski ksztahuje relacje ,ja" — „ty" w wierszu na wzór relacji magnetyzer — medium. Mozemy to zaobserwowac w wierszu Chcç, byà mymi szklami...: Chcç, bys mymi szklami patrzala na ludzi ...
Maciej Szargot, 2000
5
Kroniki. Opracowal Zygmunt Szweykowski - Tom 5 - Strona 141
Dzięki temu nasza gmina, zamiast być żywym organizmem, udaje rolę panny Lucylli, a jej opiekunowie — rolę magnetyzerów. Istotnie, gminy są jakby zahipnotyzowane. Świadomości w nich nie ma. Jeżeli poruszają się, to tylko na rozkaz ...
Bolesław Prus, 1955
6
Juliusz Słowacki pyta o godzinę - Strona 97
Dwoisty — na tle tego wywodu — jest także magnetyzer, czyli Towiański. Bo albo posługuje się siłą ziemską i diabelską, więc jest człowiekiem ziemskim, może nawet diabłem, albo dana mu jest ta siła przez Boga, więc jest Bożym posłańcem, ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1989
7
Pisma Andrzeja Towiańskiego ... - Strona 488
Słyszałem że na jednem posiedzeniu magnetycznem w Paryżu, magnetyzer , uśpiwszy młodą dziewczynę, zapytał ją w jakim jest stanie ? odpowiedziała ona, że jest w stanie najszczęśliwszym, i zaczęła rozpływać się w uczuciach miłoici i ...
Andrzej Towiański, 1882
8
Wampir: biografia symboliczna - Strona 206
Ernst Theodor Amadeus Hoffmann w swych słynnych opowieściach fantastycznych powracał do motywu zastanawiającego związku, jaki może łączyć magnetyzera i kobietę. „Natura skonstruowała kobietę jako istotę bierną we wszystkich jej ...
Maria Janion, 2002
9
Portrety literackie: Angelus Silesius - Antoni Malczewsi - ...
magnetyzera, więc odpowiednio do ilości pacyentek namnożyło się cudownych lekarzy. W jaki sposób przyszło do tego, że poeta zrobił się magnetyzerem swojej cierpiącej i opuszczonéj od doktorów kuzynki? nic nie mówi podanie. Być może ...
Lucjan Siemieński, 1875
10
Mój pozytywizm - Strona 224
Na szczęście narrator Sławy rozwiewa nasze obiekcje, przytaczając poglądy magnetyzera na temat „warszawskich klas inteligentnych": - Jesteście - mówił - zacofani, a co gorsze: pogrążeni w umysłowym letargu. Wielkie idee cywilizacyjne ...
Jan Tomkowski, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAGNETYZER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo magnetyzer no contexto das seguintes notícias.
1
Dwa nowe rekordy światowe zbiorów pszenicy w Wielkiej Brytanii
Czyżby to był kolejny magnetyzer? Ja, 2015-11-09 18:48 w: Znaczenie jakości wody w produkcji rolnej. Ciekawe ile ton bedzie mozna zebrać z hektara. parody ... «Farmer.pl, set 15»
2
Paul Grossman – „Dzieci gniewu” – recenzja
Marka Krajewskiego („Śmierć w Breslau”) czy Konrada T. Lewandowskiego („Magnetyzer”). Stąd przewaga mrocznej nastrojowości podsycanej szczegółowymi ... «Histmag.org, ago 15»
3
Francuscy pisarze przesadzają z eksperymentami
Ojciec bohatera powieści Romaina Garyego w młodości zasłynął w Rosji jako magnetyzer, astrolog, a. Ojciec bohatera powieści Romaina Gary'ego w młodości ... «Polskie Radio, jul 15»
4
Claas: 50 lat doświadczenia w przyczepach zbierających
Czyżby to był kolejny magnetyzer? Ja, 2015-11-09 18:48 w: Znaczenie jakości wody w produkcji rolnej. Będę go reklamował. trzy cele dobre, na aerometrze ... «Farmer.pl, jul 15»
5
11'56 Andrea Pitzer "Ukryta historia Vladimira Nabokova", czyta …
W dzieciństwie, w Rosji, jego ojciec Giuseppe Zaga zasłynął jako magnetyzer, astrolog, a przede wszystkim uzdrowiciel carycy Katarzyny... "Czarodzieje ... «Polskie Radio, fev 15»
6
"Czarodzieje". Romain Gary i sprzedawcy marzeń
W dzieciństwie, w Rosji, jego ojciec Giuseppe Zaga zasłynął jako magnetyzer, astrolog, a przede wszystkim uzdrowiciel carycy Katarzyny... "Czarodzieje ... «Polskie Radio, jan 15»
7
ZA CHWILĘ: Zapytaj lekarza
... magnetyzmu zwierzęcego, czyli pewnego rodzaju siły, którą obdarzony jest magnetyzer i dzięki której może on wywierać na chorych wpływ terapeutyczny. «abczdrowie.pl, dez 14»
8
Jak oszczędzić paliwo?
Kupię magnetyzery, które namagnesują paliwo, a wtedy będę mniej spalał. Oczywiście naukowe wytłumaczenie zjawiska jest o wiele dłuższe i nic nie rozumiem ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
9
Nie dajcie się wkręcić na zakupach. Jak działa sprzedaż …
Urządzenia paramedyczne (biostymulatory fotonowe, magnetyzery, sprzęt rehabilitacyjny), "cudowne" garnki, pościel o niezwykłych właściwościach. «Wyborcza.biz, set 14»
10
Prostytucja w Warszawie: mapa nierządu w II RP
Konrad Lewandowski w swojej powieści kryminalnej Magnetyzer bardzo zgrabnie pokazał krajobraz przedwojennej Warszawy, odmalowując ją jako kilka ... «Histmag.org, jul 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Magnetyzer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/magnetyzer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT