Significado de "makama" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE MAKAMA EM POLONÊS

makama

O QUE SIGNIFICA MAKAMA EM POLONÊS

Makama

Makama

Makama - um gênero literário derivado da literatura árabe, que é uma prosa narrativa de poesia. Seu autor é considerado pelo autor árabe das novelas Al-Hamadani de Al-Hamadani, criadas no século 10. Existe uma forma clássica de literatura árabe, uma espécie de curta história de Łotrzykowski, que liga a tradição popular e as histórias populares. Escrito na bela linguagem literária. Especialmente popular entre o X eo século XII no Oriente Médio. Publicado em coleções com um número fixo de macaques, cerca de 50. Mais tarde, esse número foi fixado em 52. As coleções de macaques foram ilustradas com miniaturas, que foram o primeiro exemplo de arte de pintura no Islã. Os sucessores de Al-Hamadani aperfeiçoaram e cristalizaram a forma: makama é dividido em estrofes, rimas e em cada um dos makam há um narrador e um herói. O fabricante mais famoso do makam não é Al-Hamadani, mas Al-Hariri, que viveu na virada dos séculos XI e XII, enfatizou a beleza da linguagem e não a história.

Makama – gatunek literacki wywodzący się z literatury arabskiej będący narratywną prozą wierszowaną. Za jej twórcę uważa się arabskiego autora powieści łotrzykowskich Al-Hamadaniego, tworzącego w X wieku. Jest klasyczna forma literatury arabskiej, rodzaj krótkiego opowiadania łotrzykowskiego, łączącego tradycję ludową i opowieści popularne. Pisana pięknym literackim językiem. Szczególnie popularna między X i XII wiekiem na Bliskim Wschodzie. Wydawana w zbiorkach o ustalonej liczbie makamat, około 50. Później liczba ta ustaliła się na 52. Zbiory makamat ilustrowano miniaturami, które stanowiły pierwszy przykład sztuki malarskiej w islamie. Następcy Al-Hamadaniego udoskonalali i krystalizowali formę: makama jest podzielona na strofy, jest rymowana, a w każdej z makam obecny jest narrator i jeden bohater. Najsłynniejszym twórcą makam jest nie Al-Hamadani, lecz Al-Hariri, żyjący na przełomie XI i XII wieku, kładący nacisk bardziej na piękno języka, niż na fabułę.

TRADUÇÃO DE MAKAMA

Conheça a tradução de makama a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de makama a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «makama» em polonês.

• Tradutor português - chinês: Makama
• Tradutor português - espanhol: Makama
• Tradutor português - inglês: Makama
• Tradutor português - hindi: Makama
• Tradutor português - arabe: Makama
• Tradutor português - russo: Makama
• Tradutor português - português: Makama
• Tradutor português - bengali: Makama
• Tradutor português - francês: Makama
• Tradutor português - malaio: Makama
• Tradutor português - alemão: Makama
• Tradutor português - japonês: Makama
• Tradutor português - coreano: Makama
• Tradutor português - javanês: Makama
• Tradutor português - vietnamita: Makama
• Tradutor português - tâmil: Makama
• Tradutor português - marata: Makama
• Tradutor português - turco: Makama
• Tradutor português - italiano: Makama
• polonês: makama
• Tradutor português - ucraniano: Makama
• Tradutor português - romeno: Makama
• Tradutor português - grego: Makama
• Tradutor português - africâner: Makama
• Tradutor português - sueco: Makama
• Tradutor português - norueguês: Makama

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MAKAMA»

Descubra o uso de makama na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com makama e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Management of Primary Health Care Services

_ About the author Dr Sunday M. Makama He is a Senior Lecturer in the management of Primary Health Care Services at ECWA College of Health Technology Kagoro Nigeria.

Sunday M. Makama, 2011

Biblical Love Psychology

Sex and falling in Love, do they go hand in hand? All these questions would be answered one way or the other, directly or indirectly in this Book. It is an aspect of Psychology which has its roots from Biblical Love principles.

Funom Theophilus Makama, 2013

Effects of Organization Structure and Primary Health Care ...

The primary objective of the study was to examine the extend to which the organizational structure of ECWA Community Health Programme (ECHP) affects delivery of primary health care services (PHCS) in EDCHPS Kafanchan and Kaduna in Kaduna ...

Sunday Makama M., 2011

Notes of the Tribes, Emirates Cb: Notes on the Tribes - Strona 509

About this time a certain man came from Katsina and claimed Umoru, Makama Dogo, as a runaway slave belonging to his wife. Abdu Lahi refused to hand him over and offered to redeem him with two other slaves. One slave he handed over ...

O. Temple, 2013

E.J. Brill's First Encyclopaedia of Islam, 1913-1936 - Tom 5 - Strona 163

'Af if al-Din al-Tilimsanl al-3habb al-Zarlf (f 688 = 1289) applied the form in the field of love-poetry, sometimes with lascivious subjects {Makamat al- 'UsM&k, Paris, N°. 3947; Fajahat al-Masbuk Jl Malahat al-M<£shiik and al-Makama al-Hltlya ...

M. Th. Houtsma, 1993

The four king-makers: king-making in Kano Kingdom - Strona 80

SN Makama SN Ruler as at the Period of time rule (AD) 1 Makama Garji 1 Sarki Warisa 1063-1095 2 Makama Gunki 2 Sarki Tsamiya 1307-1343 a Makama Butaci 3 Sarki Yaji 1349-1385 4 Makama Turu 4 Sarki Kanajeji 1390-1410 5 Makama ...

Rose Adaku Obii-Mbata, 2001

Islamic Roots of Capitalism: Egypt, 1760-1840 - Strona 222

Charles Pellat, "Al-Harlrl," Encyclopedia of Islam, 2d ed., Ill, 121-122; Brockel- mann, "Makama," Encyclopedia of Islam, 1st ed., Ill, 161-164. 10. Al-Khafajl wrote on al-Harirl's Dunat al-ghawwas ft awham al-khawass, which dealt with incorrect ...

Peter Gran, 1979

Lettres soufies: Raison, révélation et tradition au Sahel

Le marabout en Afrique de l'ouest est une figure essentielle de l'Islam noir des confréries soufies.

Oumarou Bawa Makama, ‎Christophe Courtin, 2006

Notes on the Tribes, Provinces, Emirates and States of the ...

About this time a certain man came from Katsina and claimed Umoru, Makama Dogo, as a runaway slave belonging to his wife. Abdu Labi refused to hand him over and offered to redeem him with two other slaves. One slave he handed over ...

Olive Susan Miranda Macleod Temple, 1965

The Jihad in Kano - Strona 83

JOBAWA CLAN MALLAM UMARU Habiba Adamu Maisaje (9) Makama Umaru 'Alim Shaikh Muhammad Bakatsine (1) Makama Mandikko [ | Ma da kin Makama Jaruma Mallam Saidu (2) Makama lsa (3) Makama Abubakar (4) Makama ...

Ibrahim Ado-Kurawa, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAKAMA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo makama no contexto das seguintes notícias.

Green White Green: Abba Makama's "mosaic of madness" is even …

T. Makama, founder of Osiris Film and Entertainment. Makama is known for his short films and his Al Jazeera commissioned documentary on Nollywood, but the ... «Ventures Africa, out 15»

Rising filmmaker Abba T. Makama's New Movie “Green White Green …

Rising filmmaker Abba T. Makama presents “Green White Green“, a coming of age a story about 3 young boys from Nigeria's major ethnic groups on an ... «Bella Naija, out 15»

"CHP yarın Meclis'te Erdoğan girerken 'makama saygı' için ayağa …

CHP iddiaya göre Meclis'in yarın yapılacak açılışında konuşma yapacak Cumhurbaşkanı Tayyip Erdoğan'ın salona girişinde 'makama saygı' için ayağa ... «T24, set 15»

Erdoğan: Bu makama her türlü hakareti yapanlara hangi görevi …

Cumhurbaşkanı Erdoğan Ak Saray'da bir kez daha muhtarlara seslendi. Erdoğan, CHP'ye görev vermemesiyle ilgili olarak, "Bu makama her türlü hakareti ... «Radikal, ago 15»

Building a generation of graduates

Pheneas Makama, the proud father of Simphiwe Zwane, has been a forecourt attendant for the Total Brakpan service station since 2006. While working as a ... «Mail & Guardian Online, ago 15»

Adressing Patriarchy in Swaziland

Samora Makama narrated an emotional story of how partriachal pressure almost drove him to the brink of insanity. As a result of his personal challenges, ... «AllAfrica.com, jul 15»

Liderlere davette makama vurgu

Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan'ın, hükümeti kurmakla Başbakan Ahmet Davutoğlu'nu görevlendirmeden önce parti liderleriyle görüşmeyi tasarladığı ... «Milliyet, jun 15»

Mimarlar Odası Ankara Şubesi Başkanı: Saray'da makama göre …

Candan, Saray'da makama göre klozet bulunduğunu, fiyatlarının 5 ile 10 bin TL arasında değiştiğini söyledi. Bazısının 17 cumhuriyet altını değerinde olduğunu ... «Zaman Gazetesi, jun 15»

Kültür Bakanlığı bir makama iki maaş mı ödüyor?

Kültür ve Turizm Bakanlığı'nın aralarında üst düzey bürokratların da olduğu 100'e yakın bakanlık bürokratına usulsüz görevlendirme yaptığı ve bir makama iki ... «T24, mai 15»

O sözler, o makama yakışmıyor

O makama gösterilecek saygı insanın aynı zamanda kendisine duyduğu bir saygının sonucudur. Cumhurbaşkanı'nın da bunu bilerek davranması, sözlerini daha ... «Hürriyet, mai 15»