Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "mansjonowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MANSJONOWY EM POLONÊS

mansjonowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MANSJONOWY


acetonowy
acetonowy
aksonowy
aksonowy
aleuronowy
aleuronowy
amonowy
amonowy
anemonowy
anemonowy
anhydronowy
anhydronowy
anionowy
anionowy
antrachinonowy
antrachinonowy
antycyklonowy
antycyklonowy
antymonowy
antymonowy
arcysalonowy
arcysalonowy
argonowy
argonowy
asfaltobetonowy
asfaltobetonowy
badmintonowy
badmintonowy
balkonowy
balkonowy
balonowy
balonowy
barytonowy
barytonowy
bastionowy
bastionowy
batalionowy
batalionowy
bekonowy
bekonowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MANSJONOWY

mans
mansarda
mansardka
mansardowo
mansardowy
mansfield
mansja
mansjon
mansjonariusz
mansjonarz
manski
manstwo
manszecik
manszester
manszestrowy
manszet
manszeta
manszetek
manszetka
manta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MANSJONOWY

betatronowy
betonowy
bezacetonowy
bezkoronowy
bezogonowy
bezpardonowy
bezpoltonowy
bezprzeponowy
bezwrzecionowy
biathlonowy
biatlonowy
bierwionowy
bilionowy
bilonowy
blonowy
bonowy
bostonowy
brulionowy
bulionowy
burdonowy

Sinônimos e antônimos de mansjonowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MANSJONOWY»

Tradutor on-line com a tradução de mansjonowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MANSJONOWY

Conheça a tradução de mansjonowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de mansjonowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mansjonowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

mansjonowy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mansjonowy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mansjonowy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mansjonowy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mansjonowy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

mansjonowy
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mansjonowy
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mansjonowy
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mansjonowy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mansjonowy
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mansjonowy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mansjonowy
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mansjonowy
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mansjonowy
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mansjonowy
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mansjonowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mansjonowy
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mansjonowy
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mansjonowy
65 milhões de falantes

polonês

mansjonowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

mansjonowy
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mansjonowy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mansjonowy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mansjonowy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mansjonowy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mansjonowy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mansjonowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MANSJONOWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «mansjonowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mansjonowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MANSJONOWY»

Descubra o uso de mansjonowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mansjonowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Magia zbliżenia i tajemnica dystansu: Krystiana Lupy ... - Strona 85
Inscenizacje Lupy wykazuja. podobieñstwa do dramatów mansjonowych przelomu XIX i XX wieku, nawet w przy- padku sztuk podzielonych na akty. Przykladowo Lupa dzie- li swoja. inscenizacje Pragmatystów Witkacego na pojedyncze ...
Uta Schorlemmer, 2007
2
Środki ekspresji pozasłownej w dramatach Staffa, Tetmajera ...
Również Skarb z dwoma ujęciami w obrębie układu (od miejsca świętego do bardziej świętego) realizuje zasadę sceny mansjonowej. Uprzednie związanie tych przesunięć przestrzennych z poglądami i sposobem obrazowania Nietzschego ...
Stanisław Mrazek, 1980
3
Średniowieczne gatunki dramatyczno-teatralne: Misterium - Strona 243
Podobnie jak z równą starannością przedstawiany jest Olejkarz co i Nikodem, tak i budynki mansjonowe potraktowane są z jednakową troską o dokładność i wyposażenia Wyjątkiem będą oczywiście niebo i piekło, jako „miejsca" ...
Julian Lewański, ‎Maria Renata Mayenowa, 1969
4
Dramaturgia Mariana Pankowskiego: problemy poetyki dramatu ...
I tak symultaniczna („mansjonowa") scena dramatu średniowiecznego to przede wszystkim odpowiednik wizji świata jako miejsca, gdzie sprawy święte i świeckie dzieją się jednocześnie (w wymiarze wieczności) i gdzie świeckie są pochodną ...
Krystyna Ruta-Rutkowska, 2001
5
Wspomnienia z "Reduty." - Strona 107
W scenie mansjonowej, transeptowej*, pasz- -a piekielna znajduje siç po lewej stronie od :ntrum (patrzac na aktorów), a chóry aniel- de po prawej. W konsekwencji wszelkie ataki iekielne, np. kuszenie Adama, przychodzily na ktora ze strony ...
Hanna Małkowska, 1960
6
Powidoki teatru: świadomość teatralna w polskim teatrze ... - Strona 183
... umowności — trzeba powiedzieć, że dwie najwybitniejsze realizacje Dejmka urodę pastiszu zawdzięczają scenografii Stopki - — trafnemu aliażowi ludowego prymitywu góralskiej szopki z konwencją mansjonowej sceny średniowiecznej.
Elżbieta Morawiec, 1991
7
Polska plastyka teatralna - Tom 1 - Strona 469
Dekoracja była mansjonowa: po lewej dom Józefa w formie małej szopy, po prawej dom Putyfara, na środku zaznaczony kilkoma drzewami i studnią las czy pole. W akcie drugim chata ustępuje miejsca więzieniu, w akcie trzecim na miejscu ...
Zenobiusz Strzelecki, 1963
8
Życie teatralne w Wilnie podczas II wojny światowej - Strona 90
Zgodnie wiçc z ta. tradycja. zbudowano scenç mansjonowa. (strona prawa i lewa czyli „niebo" i „pieklo", posrodku „ziemia", na której umieszczona byla stajenka). Sceny z pasterzami rozgrywary siç na proscenium i na widowni. Matka Boska ...
Jagoda Hernik Spalińska, 2005
9
Literatura Polska Po 1939 Roku - Strona 362
Car Mikołaj trawestuje inne elementy średniowiecznego widowiska: sceny mansjonowej, w której w czasie uroczystości kościelnych związanych ze Zmartwychwstaniem Chrystusa prezentowano w osobnych „domach-scenach" fragmenty Męki ...
Stanisław Burkot, 2006
10
Leon Schiller - Strona 291
Kiedy mówimy o trójdzielności sceny mansjonowej, mamy inny obraz przed oczami niż gdy zastanawiamy się nad trójdziel- nością sceny elżbietańskiej. Schillerowska koncepcja teatru monumentalnego nie brała pod uwagę takich różnic, ...
Edward Csató, 1968

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mansjonowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mansjonowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż