Significado de "mapa plastyczna" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE MAPA PLASTYCZNA EM POLONÊS

mapa plastyczna

O QUE SIGNIFICA MAPA PLASTYCZNA EM POLONÊS

Mapa de plástico

Mapa plastyczna

Mapa artístico - modelo tridimensional da superfície da Terra existente fisicamente. Principalmente os mapas de plástico são esculpidos, em relevo ou moldados em gesso, plástico ou plástico. Ao contrário dos mapas comuns, os mapas de plástico têm duas escalas: horizontal e vertical. Geralmente, para um melhor efeito visual, uma escala vertical é usada, especialmente se o mapa representa uma área grande. Os primeiros mapas cartográficos de plástico foram esculpidos no século 18. O florescimento da arte de sua produção ocorreu no século XIX e início do século XX na Suíça. Eles foram usados ​​em engenharia civil, educação e militares. No momento, sua aplicação prática foi suplantada por modelos digitais de terreno e métodos informáticos. No entanto, seus valores estéticos ainda são apreciados e são uma das exposições mais valiosas em museus naturais e parques nacionais. O termo "mapa de plástico" também é freqüentemente usado para descrever mapas sombreados, visualizações tridimensionais de modelos digitais de terreno ou mapas com valores artísticos.

Mapa plastyczna – trójwymiarowy model powierzchni Ziemi istniejący fizycznie. Przeważnie mapy plastyczne są rzeźbione, tłoczone lub odlewane w gipsie, plastiku lub masach plastycznych. W przeciwieństwie do zwykłych map, mapy plastyczne posiadają dwie skale: poziomą i pionową. Zwykle dla lepszego efektu wizualnego stosuje się przewyższenie skali pionowej, szczególnie jeśli mapa przedstawiana duży obszar. Pierwsze kartograficzne mapy plastyczne rzeźbiono już w XVIII w. Rozkwit sztuki ich wytwarzania miał natomiast miejsce w XIX i na początku XX wieku w Szwajcarii. Miały one zastosowanie w inżynierii lądowej, edukacji i w wojsku. Obecnie ich zastosowanie praktyczne zostało wyparte przez cyfrowe modele terenu i metody komputerowe. Niemniej jednak ich walory estetyczne są nadal doceniane i stanowią one jedne z najcenniejszych eksponatów w muzeach przyrodniczych i parkach narodowych. Termin 'mapa plastyczna' często też jest stosowany dla określenia map cieniowanych, trójwymiarowych wizualizacji cyfrowych modeli terenu lub map z walorami artystycznymi.

TRADUÇÃO DE MAPA PLASTYCZNA

Conheça a tradução de mapa plastyczna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mapa plastyczna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mapa plastyczna» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 地形图
• Tradutor português - espanhol: mapa en relieve
• Tradutor português - inglês: relief map
• Tradutor português - hindi: राहत नक्शा
• Tradutor português - arabe: الخريطة المجسمة
• Tradutor português - russo: рельефная карта
• Tradutor português - português: mapa em relevo
• Tradutor português - bengali: ত্রাণ মানচিত্র
• Tradutor português - francês: carte en relief
• Tradutor português - malaio: peta bentuk muka bumi
• Tradutor português - alemão: Reliefkarte
• Tradutor português - japonês: レリーフマップ
• Tradutor português - coreano: 구호 지도
• Tradutor português - javanês: map relief
• Tradutor português - vietnamita: Bản đồ cứu trợ
• Tradutor português - tâmil: நிவாரண மேப்
• Tradutor português - marata: आराम नकाशा
• Tradutor português - turco: kabartma haritası
• Tradutor português - italiano: carta in rilievo
• polonês: mapa plastyczna
• Tradutor português - ucraniano: рельєфна карта
• Tradutor português - romeno: hartă în relief
• Tradutor português - grego: ανάγλυφος χάρτης
• Tradutor português - africâner: reliëfkaart
• Tradutor português - sueco: reliefkarta
• Tradutor português - norueguês: relieffkart

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MAPA PLASTYCZNA»

Descubra o uso de mapa plastyczna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mapa plastyczna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Historia Służby Geograficznej i Topograficznej Wojska ... - Strona 263

Polityczna Mapa Świata w skali 1: 15 000 000, 9 ark., wyd, 1985 i 1992; - Europa Środkowa w skali 1: 750 000, 9 ark., wyd. 1992; - Europa Środkowa w skali 1: 1 000 000, 4 ark., wyd. 1993 (wersja z lasami, z hipsometrią i plastyczna); - Europa ...

Eugeniusz Sobczyński, 2000

CzarLa. Poszukiwacze

Po kilku sekundachnad centralnym okiem omnipoda ukazaa się duZa holograficzna mapa plastyczna okolicy. #Teraz jeste9my mniej więcej tutaj. # Mat wskazywaa zalesione miejsce na skraju szerokiej rzeki. # Tak więc najbliZsze podziemne ...

Tony DiTerlizzi, 2013

Operacja "Barbarossa" - Strona 533

Leżał on przed oczami jak mapa plastyczna. A to, co widziano, było nadzwyczaj pouczające. Rosjanie transportami ciągnącymi dzień i noc przewozili wojska oraz materiały nad Don, przed front Streckera, przede wszystkim zaś przed front ...

Paul Carell, 2008

Beskid Niski: przewodnik - Strona 294

Przy wychodzącej z rynku uliczce Wąskiej, w XVIII-wiecznej kamieniczce mieści się Muzeum Regionalne PTTK im. I. Łukasiewicza. Najciekawsza część zbiorów obejmuje pamiątki bitwy gorlickiej 1915 r. (m.in. mapa plastyczna bitwy, liczne ...

Paweł Luboński, 2007

Lasy Drugiej Rzeczpospolitej w dawnych zapisach prasowych

Pośrodku komnatki stanie wspaniała mapa plastyczna „okolicy”: Park Narodowy na Łysicy, rezerwaty Góra Radostowa – na ścianach zawisną przekroje geograficzne „najstarszej skały świata”, na której Świętokrzyskie się rozsiadły, fotografje ...

Jarosław Krawczyk, 2010

Gorce: przewodnik [dla prawdziwego turysty - Strona 283

Na piętrze część muzealna ze starannie opracowaną ekspozycją poświęconą przyrodzie Pienin i kulturze regionu. Szczególną atrakcją jest duża mapa plastyczna okolicznych pasm górskich. Pieniński Park Narodowy, powołany w 1932 r.

Paweł Luboński, 2004

Źródła do dziejów Muzeum Śląskiego w Katowicach do 1939 roku

Ponieważ złożył on ofertę na wykonanie mapy plastycznej Beskidu Śląskiego dla Wojewódzkiej Komisji Turystycznej rozmiarów dwukrotnie mniejszych niż mapa Milaty za cenę 7250 zł, przeto z porównania tych dwóch ofert okazuje się, jak ...

Muzeum Śląskie w Katowicach, 2002

Bibliotekarstwo praktyczne w zarysie: podrecznik i poradnik - Strona 217

Plany kataloguje się tak samo jak mapy. Globusy i mapy plastyczne opisuje się również jak zwykłe mapy, jeśli jednak ich kategoria formalna nie jest zaznaczona w tytule, należy to uczynić w uwagach: globus, mapa plastyczna. Ze względów ...

Józef Grycz, 1951

Encyklopedia Tatrzańska - Strona 296

Zob. też: Memoriał B. Czecha i H. Marusarzówny. Helena Marusarzówna Mafatka Frant iśek, zm. 1933. Czes. twórca map plastycznych. Jeszcze przed powstaniem Czechosłowacji przygotował jej mapę plastyczną, za którą został odznaczony.

Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 982

«majqcy wyraznie zarysowane kontury i ksztal- ty, sprawiajqcy wrazenie tro)wymiarowosci; wy- pukby, brylowaty» 0 mapa plastyczna «trójwy- miarowy, wypukry model terenu» 3. «obrazowy, zywy, barwny» 4. «dajacy sic formowac w do- ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAPA PLASTYCZNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mapa plastyczna no contexto das seguintes notícias.

Technologia NASA spotkała się ze sztuką. Efektem są te piękne …

"mapa plastyczna". Dzięki obróbce graficznej (ang. relief mapping), płaskie poprzednio zdjęcia stają się dokładnym, trójwymiarowym odwzorowaniem Ziemi. «Gazeta.pl, out 15»