Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "masculinum" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MASCULINUM EM POLONÊS

masculinum play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MASCULINUM


argumentum baculinum
argumentum baculinum
femininum
femininum
maskulinum
maskulinum
piscatores hominum
piscatores hominum
supinum
supinum
tablinum
tablinum

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MASCULINUM

masazysta
masazystka
masc
mascagni
mascara
mascarpone
maschadow
mascic
mascic sie
masciowy
mase
maseczka
maselko
maselnica
maselniczka
maser
maserati
maserowy
maseru
maseruanin

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MASCULINUM

ad unum
ad usum externum
ad usum internum
barnum
chnum
e pluribus unum
flos iuvenum
forum romanum
gregorianum
herkulanum
in aeternum
in cauda venenum
interregnum
ius romanum
korbutianum
laburnum
laudanum
magnum
magnum bonum
olibanum

Sinônimos e antônimos de masculinum no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MASCULINUM»

Tradutor on-line com a tradução de masculinum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MASCULINUM

Conheça a tradução de masculinum a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de masculinum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «masculinum» em polonês.

Tradutor português - chinês

masculinum
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

masculinum
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

masculinum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

masculinum
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الذكري
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

masculinum
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

masculinum
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

masculinum
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

masculinum
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

masculinum
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

masculinum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

masculinum
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

masculinum
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

masculinum
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

masculinum
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

masculinum
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

masculinum
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

masculinum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

masculinum
65 milhões de falantes

polonês

masculinum
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

masculinum
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

masculinum
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

masculinum
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

masculinum
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

masculinum
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

masculinum
5 milhões de falantes

Tendências de uso de masculinum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MASCULINUM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «masculinum» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre masculinum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MASCULINUM»

Descubra o uso de masculinum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com masculinum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Foundations of Computational Linguistics: Human-Computer ...
14.5.5 CATEGORY SEGMENTS OF GERMAN NOUN FORMS MN = Masculinum Nominativ (Bote) M-G = Masculinum no Genitiv (Tag) -FG = no Femininum Genitiv (Tages, Kindes) –FD = no Femininum Dativ (Schmerze, Kinde) M-NP ...
Roland Hausser, 2013
2
Outlines of a course of lectures on the institutes of medicine - Strona 128
Semen masculinum supposed to be carried from the vagina to the ovarium, by a set of absorbents specifically appropriated to that office. Objections. 3. Semen masculinum supposed to be conveyed by absorbents into the blood, and thence ...
Charles Caldwell, 1823
3
Magnum magisterium equestris ordinis aurei velleris ... - Strona 87
Georg Heinrich Ayrer, Johann Joachim Carstens. lippe lIl'Í (iii) inï'conue'nfu equitum Gandaue'nfì anno 1559, huiei'nilitiäe'equciïri ie ран] (im замы. - '."L' . › д - к 5. V111. AN термин мои/шепни мАёпэтвкшм Hvrvs onmms Ao„щнрййп ...
Georg Heinrich Ayrer, ‎Johann Joachim Carstens, 1748
4
Magnum magisterium equestris ordinis aurei velleris ... - Strona 82
Georgius Henricus Ayrer, Johannes-Joachimus Carstens. \ 1 □ - . retiere non mariée , voulons et ordonnons que femblablemem (z) foit eslu vng des frères de Í ordre four conduire les faits d'ice- luy ordre jusques la ditle fille foit mariée à ...
Georgius Henricus Ayrer, ‎Johannes-Joachimus Carstens, 1748
5
Wariancja rodzaju gramatycznego rzeczników nieżywotnych w ...
Szob Ort 279, Szob Popr 369 i PWN 455 opowiadają się za masculinum. SJP V 94.6 notuje okruchę jako postać przedawnioną. omrok m - omroka f cmrok, zmrok'. Szob Ort 282, Szob Popr 372 i SJP V 992 dopuszczają dublet, PWN 0. opaska ...
Maria Brzezina, 1982
6
Die Rezeption Der Mittelalterlichen Sprachphilosophie in ... - Strona 144
Er begründet seinen Übergang damit, daß der Unterschied des modus significandi, hier masculinum und neutrum, den Sinn des Wortes (significatio) nicht verändert.184 Thomas beantwortet dieses Argument, indem er den Unterschied von ...
Seung-Chan Park, 1999
7
Grammatyka języka starosłowiańskiego: (starobułgarskiego) - Strona 76
(starobułgarskiego) Stanisław Słoński. Singularis Pluralis Masculinum Neutrum Femininum Masculinum Neutrum Femininum D. хсуждьшю хсуждьни хо^ждьшеиъ муждыидиъ А. хсуждыиь \и.-;пд«: *<уждыи« мггсдипл N. N. I. ксуждьшемь ...
Stanisław Słoński, 1950
8
Gramatyka języka starosłowiańskiego (starobułgarskiego). - Strona 80
Stanisław Słoński. Deklinacja jest taka: iSiugularis Masculinum Neutrum Femininum Masculinum Neutrum Femininum HCCT.IHH /IUKI. /.HAKI. /IUKI.IIIH II< < I.Ill* /.H.UibIIM /HlHhlim HCCŁUIH /IUKI.HIK) /III KI. HM IKXI.IU,>. /HAKI.HII. N . /II.UiI.
Stanisław Słoński, 1950
9
Micrographia Illustrata - Strona 100
Of the semen masculinum. - PONTANEOUS generation iassa doctrine so generally exploded, that a disproof of it is altogether needless in this place; it being put beyond all disputc that all animals and vegetable: owe their production to parent ...
George Adams, 1771
10
The Western Journal of Medicine and Surgery - Tom 6 - Strona 277
Hence we decline the needless, useless, and impracticable labor of conducting the semen masculinum to the ovarium. We have therefore to contend with only the simple natural difficulty of expounding the influence and operation, ...
Lunsford Pitts Yandell, ‎Theodore Stout Bell, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MASCULINUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo masculinum no contexto das seguintes notícias.
1
„Nie mam. Jutro”, czyli wojna na alimenty
Zdaniem psychoterapeuty Jacka Masłowskiego, założyciela i prezesa fundacji Masculinum, niepłacenie alimentów, to niekoniecznie domena mężczyzn, ... «Newsweek Polska, set 15»
2
Bogdan Borusewicz o głosowaniu ws. in vitro: biskupi nie mogą …
Ewidentnie, strona "masculinum" odcina się od podejścia do tego problemu w oparciu o podstawę, która jest płeć człowieka, zaś strona "femininum" uparcie ... «Polskie Radio, jul 15»
3
Stefania Wilczyńska - bohaterska asystentka Korczaka
... filozof, psychoterapeuta, założyciel fundacji "Masculinum". Jak dodaje, ta trudna sytuacja pozwala dziś ojcom na eksperymentowanie i poszukiwanie nowych ... «Polskie Radio, jun 15»
4
Światowy Dzień AIDS
Spotkamy się też psychoterapeutą i prezesem Fundacji Masculinum Jackiem Masłowskim, który wyjaśni, czym jest odpowiedzialne ojcostwo. Natomiast z ... «Polskie Radio, nov 14»
5
Wojciechowska oskarżona o seksizm za opinię, że kobiety są …
Kilka miesięcy temu głośno było o powstaniu Fundacja Masculinum, która za cel obrała sobie obronę praw mężczyzn. Zdaniem jej szefa Jacka Masłowskiego ... «naTemat, ago 14»
6
Ojcostwo to nie tacierzyństwo
No, może czasem – jak zaznacza terapeuta Jacek Masłowski, prezes fundacji Masculinum – bywa, że mężczyźni ojcują fasadowo, dla dobrego wizerunku. «Polityka, jun 14»
7
Historia upadłego wojownika
Zjawisko to świetnie zilustrowane zostało także pewnym obrazkiem umieszczonym na facebookowej stronie Fundacji Masculinum. Ów obrazek pokazuje ... «naTemat, abr 14»
8
Samson: Kryzys męskości czy patriarchatu?
W Polsce również powstała fundacja Masculinum, z której prezesem ukazał się jakiś czas temu głośny wywiad w „Gazecie Wyborczej”. Było tam mnóstwo ... «Krytyka Polityczna, fev 14»
9
Wyzwania współczesnego ojcostwa
Piotr Mosak i Wojciech Eichelberger z Fundacji Masculinum podkreślają ogromną rolę ojców w wychowaniu dzieci. Obaj eksperci zgodnie zwracają uwagę, ... «Polskie Radio, jan 14»
10
Kapela: Alfabet trollingu 2013
Fundacja Masculinum – „Dość już mamy męskiej bezsilności i oddawania głosu wyłącznie kobietom” (…) „Masłowski, Eichelberger i Pyrek zamierzają też ... «Krytyka Polityczna, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Masculinum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/masculinum>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż