Baixe o aplicativo
educalingo
melkita

Significado de "melkita" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MELKITA EM POLONÊS

melkita


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MELKITA

akita · kita · mikita · mykita · rokita · wierzba rokita · wolokita

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MELKITA

meliorowanie · melioryzacja · melisa · melisowka · melisowy · melit · melizmat · melizmatyczny · melizmatyka · melk · mellah · melnik · melo · melodeklamacja · melodeklamator · melodia · melodrama · melodramat · melodramatycznie · melodramatycznosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MELKITA

ab urbe condita · acheiropita · achiropita · adamita · akolita · akwawita · anahita · anita · annamita · antysemita · apolita · areopagita · banita · barnabita · benita · benonita · bhagawadgita · biosatelita · cenobita · chamita

Sinônimos e antônimos de melkita no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MELKITA»

melkita ·

Tradutor on-line com a tradução de melkita em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MELKITA

Conheça a tradução de melkita a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de melkita a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «melkita» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

melkita
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

melkita
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

melkita
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

melkita
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

melkita
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

melkita
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

melkita
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

melkita
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

melkita
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melkita
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

melkita
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

melkita
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

melkita
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

melkita
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

melkita
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

melkita
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

melkita
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

melkita
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

melkita
65 milhões de falantes
pl

polonês

melkita
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

melkita
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

melkita
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

melkita
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

melkita
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

melkita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

melkita
5 milhões de falantes

Tendências de uso de melkita

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MELKITA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de melkita
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «melkita».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre melkita

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MELKITA»

Descubra o uso de melkita na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com melkita e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Shema and the First Commandment in First Corinthians: ...
... 183 Sifre Deut 11:12 (§40) 131 S;/reDeu/ll:13(§41)60 S//re Deu/ 11:16 274 Sifre Deut 32 183 S;/reDe«/32:17274 S//"reDeu/33 183 :1 274 Melkita Exod \S:2 131 Melkita Exod \5:\\ 274 Melkita Exod20:3 274 M;Wr. Tehillim Ps. 93:1 131 PirqeR.
Erik Waaler, 2008
2
Nueva historia de la Iglesia - Tom 4 - Strona 441
LOS MELKITAS No es ésta una época tranquila para la Iglesia melkita; hasta puede decirse que es una de las más críticas de toda su existencia. Hasta el año 1833 se ve sacudida por una crisis latente que aniquila casi por completo sus ...
L. J. Rogier, ‎Guillaume de Bertier de Sauvigny, ‎Joseph N. Hajjar, 1977
3
Words beginning with H - Strona 40
37 MELKITA and III 8-9 mahhan-ma-ssan MELKITA human pedi handanzi 'when they have arranged on the spot all the supplies'; cf. Starke, KLTU 307-9; XXV 27 I 24 halkuessar §A 1'5-§U-pat 'produce of his own house'; 365/i, 4 halkuessar ...
Jaan Puhvel, 1991
4
Hittite Etymological Dictionary: Words beginning with H
37 MELKITA and III 8 - 9 mahhan-ma-ssan MELKITA human pedi handanzi 'when they have arranged on the spot all the supplies'; cf. Starke, KLTU 307-9; XXV 27 I 24 halkuessar $A E-Su-pat 'produce of his own house'; 365/i, 4 halkuessar ...
Jaan Puhvel, 1991
5
Pablo, el judío de Tarso - Strona 370
Masechet Semachot, Jerusalén, 1970. Masechot Derech Eretz, 2 vols., texto hebreo y traducción inglesa, Jerusalén, 1970. Melkita Derabbi hhmael, Wahrmann Books, Jerusalén, 1970. Melkita Derabbi hhmael, 1870, Jerusalén, Oíd City Press, ...
César Vidal Manzanares, 2006
6
Nueva historia de la Iglesia: - Tom 5 - Strona 421
Va- lerga se esforzó por demostrar el aspecto falaz del alegato melkita acusándolo de galica- nismo sirio ", en tanto que otros prelados orientales, el armenio Hassoun y el sirio Benni, tacharon de demagógico el discurso de Youssef y se ...
Roger Aubert, 1977
7
Chronica de Susenyos, rei de Ethiopia ...: Traducção e notas
E o mesmo monge melkita respondeu: «Se eu não sou presbytero de Alexandria, eu sou presbytero dos mel- kitas ; tendo eu o dom do sacerdocio, como afastarei aos que me pedem a penitencia?» E ouvindo todos os que creram nelle, ...
F. M. Esteves Pereira, ‎Mĕhĕrka Dĕngĕl, ‎Takla Sĕlāsē (surnamed Tino), 1900
8
Testi mariani del primo millennio - Tom 4 - Strona 46
Nel 557 finalmente Sergio di Tella si impadroni della sede di Antiochia e da allora si ebbero ad Antiochia due gerarchie parallele, una monofisita ed una calcedonense detta «Melkita», che si contesero il possesso di essa, con alterne vicende.
Georges Gharib, 1991
9
Josemaría Escrivá de Balaguer en el Real Patronato de ... - Strona 21
Los Patriarcados católicos rituales de Oriente en la actualidad, son: Alejandría (copto y melkita), Antioquia (maronita, sirio y greco-melkita), Babilonia (caldeo) Cilicia (armenio) Jerusalén (melkita y latino; este último fue creado durante la ...
Beatriz Comella, 2010
10
Commento al Codice dei canoni delle Chiese orientali - Strona 42
è stato tradotto in georgiano, paleoslavo, arabo, romeno, ecc. Le Chiese cattoliche che appartengono alla Tradizione costantinopolitana sono oggi tredici: Bielorussa, Bulgara, Greca, Italo-Albanese, Melkita, Romena, Rutena, ...
Pio Vito Pinto, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MELKITA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo melkita no contexto das seguintes notícias.
1
Siria. Il Patriarca cattolico: la Russia sta facendo un buon lavoro …
Consacrato arcivescovo-vicario patriarcale di Gerusalemme per la Chiesa cattolica greco-melkita il 27 novembre 1981, dal 29 novembre 2000 è diventato ... «Spondasud News, out 15»
2
Taybeh: l'ultima città tutta cristiana in Terra Santa
... a Taybeh convivono tre chiese (cattolica latina, cattolica melkita, ortodossa) e alcune celebrazioni vengono realizzate insieme. Nel 1889 e nel 1898 sostò qui, ... «Avvenire.it, out 15»
3
Il patriarca siriano: "Bisogna fermare il conflitto alle radici, non fare …
... ben chiaro alla cancelliera tedesca Angela Merkel), fanno rumore le parole di un presule siriano, il patriarca cattolico greco-melkita, Gregorio III Laham. «Il Foglio, set 15»
4
Siria, liberato padre Boutros
... di ieri, dopo alcuni mesi di sequestro sarebbe avvenuta la liberazione del Parroco, 50 anni, melkita-cattolico. Il sacerdote era stato sequestrato a Shahba sud. «La Stampa, ago 15»
5
Sinodi maronita e greco-melkita: 60% dei libanesi pensa di emigrare
Presentando i dati citati del sondaggio, il primate della Chiesa greco-melkita ha sottolineato che tra i potenziali migranti libanesi la maggioranza sono cristiani. «Radio Vaticana, jun 15»
6
Jezsuita szerzetes: a Nyugat elvesztette morális tartását
A melkita felekezethez tartozó, Egyiptomban szíriai-libanoni szülők gyerekeként született szerzetes az interjúban kifejtette, hogy kétféle iszlám létezik: van az ... «ATV, mai 15»
7
Cristiani perseguitati: la forza del perdono
In un'intervista rilasciata a ilsussidiario.net, Padre Mtanios Haddad, rappresentante a Roma di Gregorio III, patriarca della Chiesa cattolica greco-melkita di ... «Il Sussidiario.net, mai 15»
8
Először lettek palesztin szentjei a katolikus egyháznak
Élete a hivatalos életrajz szerint meglehetősen regényesen alakult: a melkita-katolikus lány szülei alig egy nap különbséggel haltak meg, hároméves korában, ... «444.hu, mai 15»
9
Egitto, quella guerra di al Sisi contro l'Islam ​per salvare i musulmani
Alessandria fu invece conquistata in modo pacifico a seguito di un accordo tra gli arabi e il patriarca cristiano melkita Ciro. Intesa che consentì senza ... «il Giornale, mai 15»
10
Un pozzallese creato Vescovo da Papa Francesco
In seguito ha svolto attività di parrocchia e d'insegnamento nella sua Eparchia Melkita di Newton, Massachussets, in quella Ucraina di Stamford, Connecticut, ... «RagusaNews, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Melkita [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/melkita>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT