Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metabolizm" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METABOLIZM EM POLONÊS

metabolizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA METABOLIZM EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «metabolizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
metabolizm

metabolismo

Metabolizm

Metabolismo - a totalidade das reações químicas e as mudanças de energia associadas que ocorrem nas células vivas, que é a base de todos os fenômenos biológicos. Esses processos permitem que a célula cresça e se multiplique, gerencie sua estrutura interna e responda a estímulos externos. As reações químicas metabólicas são organizadas em caminhos metabólicos, onde os substratos são mais frequentemente convertidos por enzimas em uma série de reações em produtos metabólicos. As enzimas permitem uma menor reação termodinâmica, combinando-as com outras reações correspondentes. Eles também permitem regular a taxa de reação dependendo de mudanças dentro da célula ou sinais provenientes de fora da célula. As vias metabólicas podem ser divididas em duas classes principais: produtos químicos transformadores para produzir energia de forma biologicamente útil e requerendo energia para ocorrer. Metabolizm – całokształt reakcji chemicznych i związanych z nimi przemian energii zachodzących w żywych komórkach, stanowiący podstawę wszelkich zjawisk biologicznych. Procesy te pozwalają komórce na wzrost i rozmnażanie, zarządzanie swoją strukturą wewnętrzną oraz odpowiadanie na bodźce zewnętrzne. Reakcje chemiczne składające się na metabolizm są zorganizowane w szlaki metaboliczne, w których substraty przekształcane są najczęściej za pomocą enzymów w serii reakcji w produkty – metabolity. Enzymy pozwalają na przeprowadzanie mniej prawdopodobnych termodynamicznie reakcji, poprzez łączenie ich z odpowiednimi innymi reakcjami. Pozwalają one również na regulację szybkości zachodzenia reakcji w zależności od zmian wewnątrz komórki lub sygnałów pochodzących spoza komórki. Szlaki metaboliczne można podzielić na dwie duże klasy: przekształcające związki chemiczne z wytworzeniem energii w postaci użytecznej biologicznie oraz wymagające dostarczenia energii, aby mogły zachodzić.

Clique para ver a definição original de «metabolizm» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM METABOLIZM


aeroembolizm
aeroembolizm
aintelektualizm
aintelektualizm
alkoholizm
alkoholizm
ametabolizm
ametabolizm
anabolizm
anabolizm
chabrolizm
chabrolizm
diabolizm
diabolizm
hiperbolizm
hiperbolizm
holizm
holizm
katabolizm
katabolizm
kreolizm
kreolizm
mongolizm
mongolizm
monopolizm
monopolizm
netoholizm
netoholizm
postsymbolizm
postsymbolizm
pracoholizm
pracoholizm
seksoholizm
seksoholizm
symbolizm
symbolizm
szabrolizm
szabrolizm
zakupoholizm
zakupoholizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO METABOLIZM

meta
metabasis
metabaza
metabioza
metabola
metaboliczny
metabolit
metabolizujacy
metacentrum
metacyklina
metadon
metaerotyczny
metaetyczny
metaetyka
metafaza
metafilozofia
metafizycznie
metafizyczniec
metafizycznosc
metafizyczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO METABOLIZM

akcydentalizm
aktualizm
aleksykalizm
alterglobalizm
ambiseksualizm
amoralizm
analizm
anarchoindywidualizm
anarchokapitalizm
anarchosyndykalizm
androkefalizm
angelizm
anglofilizm
anhelizm
animalizm
antyglobalizm
antyimperializm
antyintelektualizm
antyklerykalizm
antykolonializm

Sinônimos e antônimos de metabolizm no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «METABOLIZM»

Tradutor on-line com a tradução de metabolizm em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METABOLIZM

Conheça a tradução de metabolizm a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de metabolizm a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metabolizm» em polonês.

Tradutor português - chinês

代谢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metabolismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metabolism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चयापचय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التمثيل الغذائي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метаболизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metabolismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métabolisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metabolisme
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stoffwechsel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

代謝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metabolisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự trao đổi chất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளர்சிதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चयापचय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metabolizma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metabolismo
65 milhões de falantes

polonês

metabolizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метаболізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metabolism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταβολισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metabolisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ämnesomsättning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metabolisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metabolizm

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METABOLIZM»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metabolizm» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre metabolizm

EXEMPLOS

3 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «METABOLIZM»

Descubra o uso de metabolizm na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metabolizm e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Metabolizm i zywienie. Crash Course
Podrecznik podzielono na czesci zawierajace slownik podstawowych terminów biochemicznych, rozdzialy opisujace metabolizm weglowodanów, kwasów tluszczowych, bialek i aminokwasów, kwasów nukleinowych i witamin oraz rozdzialy dotyczace ...
Roach Lim, 2012
2
Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...
10919 metabolizm suma wszystkich zmian chemicznych i fizycznych, które zachodzą w organizmie i pozwolą jej dalszego rozwoju i funkcjonowania. Proces chemiczny miejsce w żywych tkankach, niezbędną do utrzymania żywego organizmu ...
Nam Nguyen, 2015
3
Wpływ zakażeń rynowirusowych na metabolizm eikozanoidów u ...
Dotyczy: eikozanoidy, astma, zakażenie rynowirusowe.
Magdalena Hubalewska-Mazgaj, ‎Marek Sanak, ‎Collegium Medicum. Wydział Lekarski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METABOLIZM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metabolizm no contexto das seguintes notícias.
1
Jak przyśpieszyć metabolizm?
Metabolizm to szybkość, z jaką organizm spala kalorie dostarczone z pożywieniem. Przyśpieszając swój metabolizm, przyczynisz się do spalania większej ilości ... «Cosmopolitan, out 15»
2
Matcha poprawia metabolizm
Matcha - sproszkowana zielona herbata - jest nie tylko idealną alternatywą dla pobudzającej kawy. To również cenione źródło antyoksydantów i, jak wynika z ... «Polska Agencja Prasowa, out 15»
3
Napój, który skutecznie podkręci metabolizm
Z pomocą na wolniejszy metabolizm przychodzą jednak suplementy oraz domowe mikstury. Oczywiście szczególnie polecamy te drugie, np. napój na bazie ... «Wirtualna Polska, out 15»
4
8 sposobów na podkręcenie metabolizmu
Na metabolizm albo się nie narzeka wcale, bo działa sprawnie, albo narzeka bardzo, bo jest wolny. Na szczęście Steven Macari z "Harper's Bazaar" ma kilka ... «TVN Meteo, out 15»
5
Naukowcy: zielona herbata przyspiesza metabolizm
Zielona herbata jest źródłem związków biologicznie aktywnych. Może obniżać ryzyko zachorowalności na raka i miażdżycę. Poza tym pobudza do działania i ... «Wirtualna Polska, out 15»
6
Jak podkręcić metabolizm?
Jak możemy podkręcić swój metabolizm? Na różne sposoby, zarówno dietą, jak i właściwie przeprowadzonym treningiem. Jak to zrobić zdrowo i skutecznie ... «TVN Meteo, set 15»
7
Jak przyspieszyć metabolizm. 3 przyczyny dlaczego nie chudniesz
Nasz metabolizm zwalnia, kiedy nasza masa ciała jest zmniejszona. Nasza waga w pewnym sensie określa, ile kilogramów mamy do ciągłego dźwigania. «Sport.pl, set 15»
8
Przyspiesz metabolizm i ogranicz wchłanianie tłuszczu
Jacek Bilczyński, dietetyk, trener personalny i autor książek o zdrowym trybie życia, w najnowszym odcinku "Przygotuj sie do wakacji" podpowiada, jak sprawić, ... «TVN Meteo, jun 15»
9
Crossfit. Trening, który napędza metabolizm na 39 godzin
Crossfit jest dla każdego, bez względu na wiek, płeć i gabaryty. Trener personalny Dariusz Rzepecki i Klaudia Szczęsna - duet w życiu i na siłowni - pokazują, ... «TVN Meteo, jun 15»
10
Obalamy mity o metabolizmie po 30-tce
Podobno po 30. roku życia nie ma zmiłuj - metabolizm tak się zmienia, że bez ścisłej diety i ćwiczeń nieuchronnie przytyjemy. Dietytyk Ola Żelazo zwraca uwagę ... «TVN Meteo, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metabolizm [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/metabolizm>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż