Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stoffwechsel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STOFFWECHSEL EM ALEMÃO

Stoffwechsel  [Stọffwechsel ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOFFWECHSEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stoffwechsel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STOFFWECHSEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stoffwechsel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

metabolismo

Stoffwechsel

Metabolismo ou metabolismo é a totalidade dos processos químicos em seres vivos, ou seja, a transformação de substâncias. Consiste em gravação, transporte e conversão química de substâncias em um organismo, bem como na entrega de produtos metabólicos finais ao meio ambiente. Todas as substâncias envolvidas são referidas como metabólitos. Esses processos bioquímicos são usados ​​para construir e manter o metabolismo do corpo, bem como a produção de energia para atividades que consomem energia e assim manter as funções do corpo. As enzimas que aceleram e dirigem reações químicas são essenciais para o metabolismo. Todo o metabolismo pode ser dividido em reações catabólicas que fornecem energia através da degradação de alimentos quimicamente complexos para substâncias mais simples e reações anabolizantes que acumulam substâncias simples, baseadas no consumo de energia, a partir de blocos de construção simples. O metabolismo geral, no entanto, é uma rede complexa de reações individuais, que, em conjunto, formam caminhos metabólicos. Estes podem ser lineares ou cíclicos. Als Stoffwechsel oder Metabolismus bezeichnet man die Gesamtheit der chemischen Prozesse in Lebewesen, also der Umwandlung von Stoffen. Er besteht aus Aufnahme, Transport und chemischer Umwandlung von Stoffen in einem Organismus sowie der Abgabe von Stoffwechselendprodukten an die Umgebung. Alle beteiligten Stoffe werden als Metaboliten bezeichnet. Diese biochemischen Vorgänge dienen dem Aufbau und der Erhaltung der Körpersubstanz sowie der Energiegewinnung für energieverbrauchende Aktivitäten und damit der Aufrechterhaltung der Körperfunktionen. Wesentlich für den Stoffwechsel sind Enzyme, die chemische Reaktionen beschleunigen und lenken. Der gesamte Stoffwechsel kann eingeteilt werden in katabole Reaktionen, welche durch den Abbau von chemisch komplexen Nahrungsstoffen zu einfacheren Stoffen Energie liefern, und anabole Reaktionen, welche unter Energieverbrauch körpereigene Stoffe aus einfachen Bausteinen aufbauen. Der gesamte Stoffwechsel ist jedoch ein komplexes Netzwerk von einzelnen Reaktionen, die zusammen Stoffwechselwege bilden. Diese können linear oder zyklisch sein.

definição de Stoffwechsel no dicionário alemão

A totalidade dos processos bioquímicos em um organismo vivo, no qual ele absorve, reage quimicamente e degrada substâncias para manter suas funções. Gesamtheit der biochemischen Vorgänge in einem lebenden Organismus, bei denen dieser zur Aufrechterhaltung seiner Funktionen Stoffe aufnimmt, chemisch umsetzt und abbaut.
Clique para ver a definição original de «Stoffwechsel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STOFFWECHSEL


Achsel
Ạchsel 
Arbeitsplatzwechsel
Ạrbeitsplatzwechsel [ˈarba͜it͜splat͜svɛksl̩]
Briefwechsel
Bri̲e̲fwechsel 
Deichsel
De̲i̲chsel
Führungswechsel
Fü̲hrungswechsel
Generationswechsel
Generatio̲nswechsel
Jahreswechsel
Ja̲hreswechsel
Kurswechsel
Kụrswechsel [ˈkʊrsvɛksl̩]
Machtwechsel
Mạchtwechsel [ˈmaxtvɛksl̩]
Ortswechsel
Ọrtswechsel [ˈɔrt͜svɛksl̩]
Paradigmenwechsel
Paradịgmenwechsel
Regierungswechsel
Regi̲e̲rungswechsel [reˈɡiːrʊŋsvɛksl̩]
Reifenwechsel
Re̲i̲fenwechsel [ˈra͜ifn̩vɛksl̩]
Richtungswechsel
Rịchtungswechsel [ˈrɪçtʊŋsvɛksl̩]
Schriftwechsel
Schrịftwechsel
Systemwechsel
Syste̲mwechsel
Tapetenwechsel
Tape̲tenwechsel
Wechsel
Wẹchsel 
Weichsel
We̲i̲chsel
Ölwechsel
Ö̲lwechsel [ˈøːlvɛksl̩]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STOFFWECHSEL

Stofffülle
Stoffgebiet
Stoffgeld
Stoffgemisch
stoffhaltig
Stoffhuberei
Stoffhülle
stofflich
Stofflichkeit
stofflig
Stoffmuster
Stoffpuppe
Stoffrest
Stoffsammlung
Stoffserviette
Stofftier
Stofftransport
Stoffwechselkrankheit
Stoffwechselprodukt
Stoffwechselstörung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STOFFWECHSEL

Anbieterwechsel
Besitzwechsel
Fahrplanwechsel
Farbwechsel
Fettstoffwechsel
Geldwechsel
Generationenwechsel
Personalwechsel
Perspektivenwechsel
Radwechsel
Schulwechsel
Seitenwechsel
Spurwechsel
Standortwechsel
Thronwechsel
Trainerwechsel
Wildwechsel
Wohnungswechsel
Wortwechsel
Wäschewechsel

Sinônimos e antônimos de Stoffwechsel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STOFFWECHSEL»

Stoffwechsel yokebe stoffwechsel kataboler biologie diät erhöhen anregen beschleunigen oder Metabolismus bezeichnet Gesamtheit chemischen Prozesse Lebewesen also Umwandlung Stoffen besteht Aufnahme Transport chemischer einem eigentlich apotheken umschau Sept Wort jeder schon einmal gehört Aber bedeutet genau wirklich ankurbeln wenn abnehmen gesundheit Febr Unser unser Gewicht stehen engen Zusammenhang einen aktiven fällt Abnehmen zentrum gibt viele Methoden Ihren wieder gesundes Gleichgewicht bringen können besten tipps aber

Tradutor on-line com a tradução de Stoffwechsel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STOFFWECHSEL

Conheça a tradução de Stoffwechsel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stoffwechsel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stoffwechsel» em alemão.

Tradutor português - chinês

代谢
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

metabolismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

metabolism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चयापचय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأيض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

метаболизм
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

metabolismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিপাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

métabolisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

metabolisme
190 milhões de falantes

alemão

Stoffwechsel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

代謝
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

대사
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

metabolisme
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự trao đổi chất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வளர்சிதை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चयापचय
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

metabolizma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

metabolismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

metabolizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метаболізм
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

metabolism
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταβολισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

metabolisme
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

metabolism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

metabolisme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stoffwechsel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOFFWECHSEL»

O termo «Stoffwechsel» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.303 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stoffwechsel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stoffwechsel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stoffwechsel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STOFFWECHSEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stoffwechsel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stoffwechsel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stoffwechsel

EXEMPLOS

5 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «STOFFWECHSEL»

Citações e frases célebres com a palavra Stoffwechsel.
1
Traugott Giesen
Abschied und Neubeginn gehören zu uns. Sie halten uns lebendig. Sie fördern den Stoffwechsel der Beziehungen.
2
Hugo Ernst Käufer
Streaptease: Stoffwechsel.
3
Karl Marx
Als Bildnerin von Gebrauchswerten, als nützliche Arbeit, ist die Arbeit daher eine von allen Gesellschaftsformen unabhängige Existenzbedingung des Menschen, ewige Naturnotwendigkeit, um den Stoffwechsel zwischen Mensch und Natur, also das menschliche Leben zu vermitteln.
4
Richard Dehmel
Je sinnlicher wir leben, desto leichter geht der ganze Stoffwechsel vor sich, desto heiterer wird der Geist, desto gesünder der Körper.
5
Klaus Klages
Köche und Modeschöpfer leben vom Stoffwechsel.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STOFFWECHSEL»

Descubra o uso de Stoffwechsel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stoffwechsel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Endokrinologie und Stoffwechsel kompakt
Die kompakte Rundumversorgung zum Thema Endokrinologie und Stoffwechsel - Alles zu Symptomen, Diagnostik und Therapie bei hormonellen Störungen und Stoffwechselerkrankungen - Klar strukturierter Text, verständlich und praxisnah ...
Giatgen A. Spinas, Stefan Fischli, 2011
2
Taschenatlas der Biochemie
In jeder Zelle laufen hunderte von chemischen Reaktionen ab, die zusammengenommen als Stoffwechsel (Metabolismus) bezeichnet werden. Die beteiligten chemischen Verbindungen heißen Metabolite. Fast alle Umsetzungen der ...
Jan Koolman, 2003
3
Der Stoffwechsel Des Kindes Von Der Geburt Bis Zur ...
Der Mediziner Wilhelm Camerer pr sentiert im vorliegenden Band die Ergebnisse seiner langj hrigen Untersuchungen zum kindlichen Stoffwechsel, seinerzeit ein Standardwerk der P diatrie und Grundlage moderner nat rlicher und k nstlicher S ...
Wilhelm Camerer, 2012
4
Anaerober Stoffwechsel - Bedeutung des Laktats
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Sport - Sportmedizin, Therapie, Pravention, Ernahrung, Note: 1,0, Universitat Bayreuth (Institut fur Sportwissenschaft), 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: In den ...
Alexander Gimbel, 2007
5
Die Heilpraktiker-Akademie. Stoffwechsel und Endokrinologie
Der gesamte Lern- und Prüfungsstoff zu allen endokrinen Drüsen, ihren Hormonen sowie zu den wichtigsten Aspekten des Stoffwechsels.
Rudolf Schweitzer, 2011
6
Stoffwechsel
Peter Baaks trifft auf seiner Reise die junge 22jährige Malerin Johanna. Eine wundersam, skurrile Geschichte beginnt...
Gerald Uhlig-Romero, 2012
7
Stoffwechsel- und Formelsammlung Biochemie
Nie wieder nach irgendwelchen Formeln suchen - endlich gibt's die ultimative Formelsammlung zur Biochemie.
‎2013
8
Der intermediäre Stoffwechsel
Stoffwechsel.
Konrad Lang, 1952
9
Centralblatt für Stoffwechsel- und Verdauungs-Krankheiten
Die Untersuchungen bezogen sich nicht nur auf den Eiweiß-, sondern auch auf den Phosphorsäure- und CaO-Stoffwechsel und stellten fest, daß die Ovariumpräparate bei gesunden Tieren nicht einmal in überaus hohen Dosen das ...
10
Praxisbuch Endokrinologie und Stoffwechsel
Ohne gleich zu den "Exoten" zu gehören, sind die wenigsten endokrinologischen Krankheitsbilder so weit verbreitet, dass der Internist (ohne Schwerpunkt Endokrinologie) oder Allgemeinmediziner die notwendige, rationelle Diagnostik und ...
Christoph Auernhammer, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOFFWECHSEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stoffwechsel no contexto das seguintes notícias.
1
Stoffwechsel: Trotz intensiver Diäten und Sport kein wirklicher ...
Manchmal will es einfach nicht klappen: Trotz gesunder Ernährung und regelmäßiger Bewegung bleiben die überflüssigen Pfunde auf den Hüften. «Heilpraxisnet.de, ago 16»
2
Stoffwechsel - Daran könnte es liegen, dass Sie nicht abnehmen
Wichtig ist zu wissen, dass ein aktiver Stoffwechsel für Abnehmerfolge sorgt. Durch ihn werden Muskeln aufgebaut und Fett verbrannt. Wie gut der Stoffwechsel ... «BUNTE.de, ago 16»
3
Stillen verändert den Stoffwechsel der Mütter
München – Etwa vier Prozent der schwangeren Frauen entwickeln vor der Geburt ihres Kindes Schwangerschaftsdiabetes. Obwohl sich ihr Blutzuckerspiegel ... «derStandard.at, jul 16»
4
Dick durch Chemikalien? Studie über Metabole Disruptoren
Doch auch weit verbreitete, nicht verbotene Substanzen stehen im Verdacht, den Stoffwechsel zu beeinträchtigen. Darunter fallen: perfluorierte Chemikalien, die ... «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
5
Stoffwechsel: Fasten kann eine Fettleber abbauen
Fasten werden in vielerlei Hinsicht gesundheitsfördernde Eigenschaften zugesprochen. Nun fanden Wissenschaftler des Deutschen Krebsforschungszentrums ... «Heilpraxisnet.de, mai 16»
6
"Biggest Loser"-Studie: Wie die Kilos nach der Diät zurückkümmen
Auf den Gewichtsverlust reagiere der Körper sofort mit Gegenmaßnahmen: Er bilde weniger aktives Schilddrüsenhormon, das den Stoffwechsel ankurble. «SPIEGEL ONLINE, mai 16»
7
Den Stoffwechsel sofort ankurbeln: Mit einer kleinen Gewohnheit ...
Das Training in der Morgendämmerung bringt nicht nur Schwung in euren Schritt, sondern ein Lauf am Morgen hilft auch, den Stoffwechsel anzukurbeln. «FOCUS Online, abr 16»
8
Für Körper und Seele: Mit Detox den Stoffwechsel ankurbeln
"Durch ein leichtes Ausdauertraining kommt der Stoffwechsel so richtig in Gang. Das unterstützt den Körper beim Abtransport von Schlackenstoffen und kurbelt ... «Merkur.de, abr 16»
9
Ernährung des Vaters beeinflusst Stoffwechsel des Babys
Wenn ein werdender Vater vor der Zeugung besonders fettreich isst, könnte das den Stoffwechsel seines Kindes beeinflussen. Offenbar werden genetische ... «DIE WELT, jan 16»
10
Mandarinen sind gut für den Stoffwechsel
Was oft aber unter den Tisch fällt: Sie regt dank der sekundären Pflanzenstoffe auch den Stoffwechsel an. Jene sitzen direkt unter der Schale in der weißen Haut ... «Elle, nov 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stoffwechsel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stoffwechsel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z