Baixe o aplicativo
educalingo
migany

Significado de "migany" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MIGANY EM POLONÊS

migany


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MIGANY

alergany · alfabet gluchoniemych migany · biegany · gorgany · grubo strugany · hammonda organy · niedostrzegany · nieprzeblagany · nieprzestrzegany · nieublagany · niezblagany · obtargany · organy · oslizgany · porozciagany · rozbiegany · rozedrgany · rozgegany · scieg dziergany · wurlitzera organy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MIGANY

mig · migac · migac sie · migacz · migaczowy · miganie · migawka · migawkowo · migawkowosc · migawkowy · migdal · migdalek · migdalic sie · migdalik · migdalki ziemne · migdalowaty · migdalowiec · migdalowo · migdalowy · migiel

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MIGANY

adnotowany · afektowany · albany · alginiany · alimentowany · alkany · alkowiany · aminofosfoniany · amnestionowany · animowany · ankietowany · antykwarniany · arany · arcyoddany · arcyskomplikowany · aresztowany · arfiany · wymagany · zabiegany · zalgany

Sinônimos e antônimos de migany no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MIGANY»

migany ·

Tradutor on-line com a tradução de migany em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MIGANY

Conheça a tradução de migany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de migany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «migany» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

migany
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

migany
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

migany
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

migany
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

migany
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

migany
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

migany
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

migany
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

migany
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

migany
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

migany
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

migany
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

migany
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

migany
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

migany
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

migany
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

migany
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

migany
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

migany
65 milhões de falantes
pl

polonês

migany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

migany
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

migany
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

migany
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

migany
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

migany
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

migany
5 milhões de falantes

Tendências de uso de migany

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIGANY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de migany
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «migany».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre migany

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MIGANY»

Descubra o uso de migany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com migany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kulturowe i językowe źródła nieprzekładalności: materiały ...
iele bardzo istotnych funkcji, na przyklad: — nadawania cechy - rzeczownik „dziewczyna" jest migany jako znak DZIEW- CZYNA z mimik^ neutralna^ zas rzeczownik z przymiotnikiem „ladna dziewczyna" jest migany jako znak ...
Krzysztof Hejwowski, 2005
2
Polski język migowy: opis lingwistyczny - Strona 51
Rozkład końcówek między poszczególne przypadki w języku miganym w porównaniu z mówionym przedstawia poniższa tabela. Znak + oznacza występowanie" końcówki, znak — jej brak. Niezgodności między językiem mówionym a ...
Jacek Perlin, ‎Bogdan Szczepankowski, 1992
3
Poradnik językowy - Wydania 440-449 - Strona 125
Józef Kazimierz HENDZEL, Słownik polskiego języka miganego. Wydawnictwo „Pojezierze", Olsztyn 1986, zl 950 Polski język migany jest wizualnym sposobem porozumiewania się ludzi niesłyszą- cych. Składa się ze zunifikowanych znaków ...
Roman Zawliński, 1987
4
Teksty kultury: oblicza komunikacji XXI wieku - Tom 2 - Strona 70
Siowniki jçzyka migowego a siowniki jçzyka miganego Aby stworzyé slownik, trzeba zbadac wystarczajaco dany jçzyk. Ze wzgledu na to, ze stopieñ zaawansowania prac nad badaniem struktury poszczególnych je- zyków migowych jest rózny ...
Jan Mazur, 2005
5
Życie codzienne i artystyczne - Strona 123
Pozostawało tylko bicie rekordów, czyli sztuka dla sztuki. Z podziwem mówiły o prostytutkach, wśród których też nie brakowało rekordzistek. Obliczano rekordowe zarobki, jakie niektóre potrafiły zgarnąć w czasie jednej „migany" na akord.
Henryk Grynberg, 1980
6
Matka bolesna Marya, To iest: Tlumaczenie meki Pana ... - Strona 680
... niego chwala/ abo gcinia: co migany god-10 ycbwala/ eo cbwaly godno gämaxseby me 4 Zpeawdzie ale Wf0nn0ö Fe' pafifiiey fie wy-x ;g0dz'il0. Zolälä „ä eo Watkä swieca _fiyßae bczrozumne fiworzenie firofuiace Z]Ii0trä ymowliac Wie b.dq ...
Marcin Hincza, 1665
7
Język - komunikacja - niepełnosprawność: wybrane zagadnienia
W latach szescdziesiatych XX wieku powstal polski jçzyk migany, oparty na gramatyce. Tematy leksemów komunikowane sq w nim za pomoca znaków ideograficznych, a morfemy gramatyczne - znaków daktylograficznych. Polaczenie jçzyka ...
Alicja Rakowska, 2003
8
Języki słowiańskie dziś--nowe fakty, nowe spojrzenia: ... - Strona 242
e powstały m.in. w Wielkiej Brytanii, Francji, USA, a także w Polsce. Idea systemu językowo-migowego polega na przekazywaniu tego samego tekstu dwutorowo: torem mówionym i migowym, przy czym tor znaków migowych ...
Henryk Fontański, ‎Michał Blicharski, ‎Ewa Straś, 2001
9
Życie ideologiczne, osobiste, codzienne i artystyczne - Strona 346
Pozostawało tylko bicie rekordów, czyli sztuka dla sztuki. Z podziwem mówiły o prostytutkach, wśród których też nie brakowało rekordzistek. Obliczano rekordowe zarobki, jakie niektóre potrafiły zgarnąć w czasie jednej „migany" na akord.
Henryk Grynberg, 1998
10
Constitutions y altres drets de Cathalunya ... - Strona 200
... sous Barcelonefos, pagadors en tresterınens,c_o. es del preferit jorn a migAny primer,e continuo feguent pagara quisc un foc fis fous vuyt diners Barcelonefos,e palfat lo migAny dins altremig Any feguent pagaran altres fis sous, e vuyt diners ...
Cataluña, 1704

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIGANY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo migany no contexto das seguintes notícias.
1
Hołek, Norbi i Pavlović migali teledysk dla niesłyszących
Z udziałem znanych sportowców i artystów stworzyli migany teledysk. Kadr z filmu /Materiały prasowe. Kadr z filmu /Materiały prasowe. Rok temu grupa uczniów ... «rmf24.pl, set 15»
2
Innowatorzy znad Wisły. Polski rynek startupów nie jest jeszcze …
Wirtualny awatar o sztucznej inteligencji będzie potrafił tłumaczyć język mówiony na migany i na odwrót. Prace nad translatorem trwają, a w międzyczasie firma ... «naTemat, out 14»
3
Śląskie. Zajęcia z języka migowego od szkoły podstawowej
System Językowo-Migowy (SJM), to z kolei tzw. język migany, w którym zachowując strukturę gramatyczną języka polskiego wykorzystuje się znaki migowe do ... «Gazeta Wyborcza, jun 14»
4
Głusi protestują przeciwko ich dyskryminowaniu
SJM to tzw. język migany, w którym zachowując strukturę gramatyczną języka polskiego, wykorzystuje się znaki migowe do konstruowania wypowiedzi słownej. «wPolityce.pl, fev 14»
5
Manifestacja w Warszawie osób głuchych. "Stop dyskryminacji!"
SJM to tzw. język migany, w którym zachowując strukturę gramatyczną języka polskiego, wykorzystuje się znaki migowe do konstruowania wypowiedzi słownej. «Wirtualna Polska, fev 14»
6
Konsultantka banku Ikei przez telefon do głuchego klienta: "Proszę o …
Drugi, tzw. system językowo-migowy, to sztuczny twór, w którym każde słowo w języku polskim ma migany odpowiednik. Głusi rzadko z niego korzystają, ale na ... «Gazeta Wyborcza, fev 14»
7
Ul. Świerkowa. Carnival Dance Attack
Poza częścią konkursową zobaczyć będzie można spektakl taneczny "Teatr i taniec migany" realizowany przez Stowarzyszenie Pomocy Niesłyszącym ... «Kurier Poranny, fev 14»
8
Tysiąc uczestników na największym projekcie tanecznym w regionie
Wyjątkowo zapowiada się spektakl taneczny "Teatr i taniec migany" realizowany przez Stowarzyszenie Pomocy Niesłyszącym "MIG-iem", którego uczestnikami ... «Gazeta Współczesna, fev 14»
9
Teledyski w języku migowym
... ręce są w ciągłym użytku, powtarzają gesty Agnieszki, która przetłumaczyła piosenkę z mówionego na migany. To zapamiętywanie gestów trwa już jakiś czas, ... «Polityka, jan 14»
10
Osoby głuche w Polsce. Potrzebne zmiany
System Językowo-Migowy (SJM) to tzw. język migany, w którym zachowując strukturę gramatyczną języka polskiego wykorzystuje się znaki migowe do ... «Money.pl, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Migany [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/migany>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT