Baixe o aplicativo
educalingo
miotac

Significado de "miotac" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MIOTAC EM POLONÊS

miotac


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MIOTAC

belgotac · belkotac · blekotac · blyskotac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · odszczebiotac · pomiotac · rozmiotac · rozszczebiotac · szczebiotac · trzepiotac · wymiotac · wyszczebiotac · zamiotac · zaszczebiotac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MIOTAC

miot · miotac sie · miotacz · miotaczka · miotaczowy · miotanie · miotarka · miotelka · miotelkowac · miotelkowanie · miotelkowaty · miotelkowy · miotelny · miotla · miotla zbozowa · miotlarz · miotlastosc · miotlasty · miotlisko · miotlo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MIOTAC

chelbotac · chichotac · chlubotac · chlupotac · chrapotac · chrobotac · chrupotac · chybotac · ciegotac · ciurkotac · cykotac · druzgotac · dygotac · furgotac · furkotac · gargotac · gegotac · giergotac · gilgotac · grochotac

Sinônimos e antônimos de miotac no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MIOTAC»

miotac ·

Tradutor on-line com a tradução de miotac em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MIOTAC

Conheça a tradução de miotac a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de miotac a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «miotac» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lanzar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

throw
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फेंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رمي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бросать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

jogar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নিক্ষেপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jeter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membuang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

werfen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

投げます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

던져
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

uncalan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ném
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூக்கி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फेकणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

atmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gettare
65 milhões de falantes
pl

polonês

miotac
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кидати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

arunca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ρίξει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gooi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kasta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kaste
5 milhões de falantes

Tendências de uso de miotac

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIOTAC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de miotac
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «miotac».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre miotac

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MIOTAC»

Descubra o uso de miotac na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com miotac e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 995
A. Miotać" pociski (#puszczać). Mistrza znak na ziemię miota. Miek. 0 suknię moją_ miotali _kostkami. Ryb. Los o odzienie Pańskie miotali. Troc. Suknia niech będzie z nas jednego, komu ją skaże los o nią miotany. Odym. Tak zwykle gmin ś.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
2
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 251
MIOTAC 0 Ktos miota z oczu bfyskawice, pioruny; czyjes oczy miotaja. btyskawice, pioruny zob. око 18. 0 Miotac gromy , pioruny, piorunami zob. grom 1 . 0 Miotac (na kogos) bluznierstwa, klatwy, przekleñstwa, obelgi itp., miotac ...
Anna Kłosińska, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2005
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 313
CISKAĆ czyn. kontyn, I. CISNĄĆ jednotl, rzucać, miotać, ncrfen, jdmci8cm, Boh. hazeti, hoditi, chrljm; Sorab. 1. cżiskam, mjetam, cżisznu, zacżisznu; Sorab. 2. chischisch, chittasch; Bosn. hittiti, hittati, mechjatti; Dal. hitati; Hung. haitanni; Croat.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Słownik idiomów polskich PWN - Strona 243
Ciezki kawalek chleba Ciezki sen Ciosac komus koiki na glowie, na tbie Cios, chwyt ponizej pasa Ciskac, miotac na kogos bluznierstwa, klatwy, przeklenstwa, obelgi itp.; ciskac, miotac bluznierstwami, przekleñstwami, obelgami itp. Ciskac ...
Lidia Drabik, ‎Elżbieta Sobol, ‎Anna Stankiewicz, 2006
5
Słownik staropolski - Tom 4 - Strona 280
-m miotal 1408 KsMaz I nr 1197, 1450 ZapWarsz nr 914; 3. sg. m. miotal 1418 TPaw VII nr 169, 1450 ZapWarsz nr 914, 1466 R XXII 25; Л pl. m. -m miotali 1418 TPaw VII nr 169; 3. pl. m. miotali sa. BZ I Par 24, 31. Nah 3, 10, 1471 MPKJ V 112; ...
Kazimierz Nitsch, 1963
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 329
329 miotać cz. milosrdi, r. milosirdie, scs. milosrbdi- je. Słow. *milosfdbje 'miłosierdzie, litość', od przym. *milosfdt 'miłosierny, litościwy' (zob. miłosierny), z przyr. *-bje. Do polskiego zapewne przejęte ze staroczeskiego. miłosierny od XV w.
Wiesław Boryś, 2005
7
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tomy 1-2 - Strona 152
Znacznie częstsze były w staropolszczyźnie formy nieprze- głoszone w formach iteratiwów z -mietać zamiast -miotać (nieraz trudno je oddzielić od mietać, miotać). Jednakże i tu w określonych zabytkach możliwe jest oddziaływanie wzoru ...
Janusz Siatkowski, 1965
8
Klasztor della Barbara:
Zaczął miotać się i krzyczeć.Szarpał łańcuchami inie zważając naból walił rąkami w chropowatą, wilgotną ścianę. Wreszcie, wyczerpany, runął na ziemię,o małonie przewracając dzbana wody. Obok niego wymacał kawał suchegochleba.
Karol May, 2014
9
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
Práwé tak byVá z godzic : godzic sie , przygodzic sie, miotac : miotac sie, grozié: odgraiac sie, uciekac: uciekac sie, wiedziec : dowiedziec sie. К pozorowánj gsau geáté slozená s do л'na : dowoiac sie, dokrzyczec sie, nujese sie, napic sie, ...
Václav Hanka, 1839
10
Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 272
W roku 1409 książę Burgundii zamówił dwie bombardy, które mogły miotać kamienie ważące od 300 do przeszło 400 kg41. Bombarda o imieniu „Dulle Griet” albo „wielka bombarda z Gentu” była działem odlanym z żelaza o długości ponad 4 ...
Brian Todd Carey, 2008
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Miotac [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/miotac>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT