Baixe o aplicativo
educalingo
mizoginiczny

Significado de "mizoginiczny" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MIZOGINICZNY EM POLONÊS

mizoginiczny


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MIZOGINICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MIZOGINICZNY

mizerota · mizerotka · mizeruchny · mizerykordia · mizgus · mizmar · mizo · mizoandria · mizoandryczka · mizoandryczny · mizoandryzm · mizofobia · mizogamia · mizogin · mizoginia · mizoginista · mizoginistyczny · mizoginizm · mizrach · mizu siobei

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MIZOGINICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Sinônimos e antônimos de mizoginiczny no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MIZOGINICZNY»

mizoginiczny ·

Tradutor on-line com a tradução de mizoginiczny em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MIZOGINICZNY

Conheça a tradução de mizoginiczny a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mizoginiczny a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mizoginiczny» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

厌恶女人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

misógino
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

misogynistic
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

misogynistic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كارهي النساء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

женоненавистник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

misogynistic
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

এই ধরনের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

misogyne
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

misogynistic
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

frauenfeindlich
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

女性嫌いの
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

여성 혐오
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

misogynistic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

misogynistic
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வெறுக்கும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

misogynistic
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kadın düşmanı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

misogino
65 milhões de falantes
pl

polonês

mizoginiczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

жінконенависник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

misogin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μισογυνισμό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

misogynistic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misogynistic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

misogynistic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mizoginiczny

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MIZOGINICZNY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mizoginiczny
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mizoginiczny».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mizoginiczny

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MIZOGINICZNY»

Descubra o uso de mizoginiczny na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mizoginiczny e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 180
~nii, b/m, psych, «niechçc, patologiczny wstrçt mçzczyzny do kobiet; mizoginizm» <z gr.) mizoginiczny «dotyczacy mizoginii, mizoginizmu; wyrazajgcy niechçc, wstrçt do kobiet»: Watki, tenden- cje mizoginiczne w literaturze. mizoginista m odm.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Nowa świadomość płci w modernizmie: studia spod znaku ... - Strona 22
tworzyly takze idee mizoginiczne, znajdujace wy- raz w pogla.dach Nietzschego, Schopenhauera czy Ottona Weinin- gera. Maria Podraza-Kwiatkowska zauwazyla, iz „Nalkowska podejmuje mçskie tezy na temat kobiecosci ...
German Ritz, ‎Christa Binswanger, ‎Carmen Scheide, 2000
3
Portret, postać, autorka: kobieta a literatura ... - Tom 1 - Strona 334
Obecność w literaturze, na równych prawach, prądu mizoginicznego i przychylnego kobietom, związanego z kulturą dworną, zachęcała do dysput i polemik, czego kolejny, nietypowy przykład stanowią listy Abelarda i Heloizy. Gdy Heloiza, z ...
Magdalena Sakowska, 2006
4
Pięć stopni miłości: o wyobraźni erotycznej w polskiej ... - Strona 84
Marotowskie le contreblason, niemajace przeciez wymowy mizoginicznej i sluzace raczej literackiej zabawie, nasladowane bylo nie tylko przez twórców erotyków, takich jak Jean Rus czy Peletier du Mans, lecz takze przez zaprzysiçglego ...
Mirosława Hanusiewicz, 2004
5
Teatr i sacrum w średniowieczu: Religia - cywilizacja - ... - Strona 57
Jeśli czytamy tekst, który przedstawia w złym świetle księży czy kobiety, to nie wystarczy określić go jako antyklerykalny albo mizoginiczny. Już nie bierzemy za dobrą monetę wymowy sugestywnych obrazów zawartych w dawnych źródłach.
Andrzej Dąbrówka, 2013
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Dobrze; ale skoro jest to człowiek słaby, dlaczego odnosi sukcesy – zresztą, względnie złudne? Otóż właśnie: bo jest atrakcyjny fizycznie, więc jego ofiary wszystko mu ułatwiają. Mizoginiczny opis nie każdego doprowadził w swoim czasie do ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Kobieta w 1000°C. Na podstawie wspomnień Herbjörg Maríi ...
która takZe miaa erotyczne oddzia ywanie: lufa i jajko. Muszę chyba zaakceptować ów g ęboko mizoginiczny fakt, Ze niewiele rzeczy potrafimieć tak erotycznie stymulujące dzia anie jak 9wiadomo9ć, Ze towarzysz przy stole poodbyciu ...
Hallgrimur Helgason, 2013
8
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
76 (1917). [521] Baum utrzymywał się wcześniej głównie z lekcji gry na fortepianie. [522] Por. pocztówka do Ottli z 25 lipca 1920 roku. [523] Mizoginiczny i antysemicki pamflet Ottona Weiningera Płeć i charakterz1903 roku,wielokrotnie później ...
Franz Kafka, 2012
9
Kobieta i mężczyzna: dzieje refleksji filozoficzno-społecznej - Strona 61
Passus ten najczçsciej uznawany jest za skrajnie mizoginiczny. Jako mizoginiczne bywajatez cytowane teksty sw. Pawla, Ambrozjastera, a nawet Augustyna22. Rzecz w kazdym przypadku wymaga oddzielnego i starannego rozpatrzenia.
Maciej Uliński, 2001
10
Obszary odmienności: rzecz o Marii Komornickiej - Strona 196
Piotr Włast jako autor Księgi parafrazuje mizoginiczny dyskurs i zarazem go wykrzywia. Z przemowy Księcia zaczyna wynikać, że znalazłszy się w „sidłach kobiecych", mężczyźni powinni „abdykować" z niechęci do własnych poczynań (jak ...
Izabela Filipiak, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MIZOGINICZNY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mizoginiczny no contexto das seguintes notícias.
1
Nowe zdjęcia z filmu "Spectre" oraz krótka wypowiedź Craiga!
Na szczęście mój Bond nie jest tak seksowny i mizoginiczny, jak jego wcześniejsze wcielenia. Świat się zmienił. Ja z pewnością nie jestem taką osobą, ale on ... «Moviesroom, set 15»
2
Devil's Third, czyli wielkie rozczarowanie. Przegląd ocen
"Tryb dla jednego gracza w Devil's Third jest durny, mizoginiczny, tandetny, a momentami przekraczający granicę" - ocenia. Zmarnowany potencjał widzi w ... «gram.pl, ago 15»
3
Beata Szydło: decyzja o lokalizacji pomnika smoleńskiego była …
Jest kobietą - jej wybór na szefa PiS i premiera przyszłego rządu dowiódłby, że rzekomo "mizoginiczny" PiS (taki uszyto tej partii obraz) jest przeciw ... «Polskie Radio, mai 15»
4
Majmurek: Nie tylko czarne wdowy [recenzja]
Czy to film mizoginiczny, czy wręcz przeciwnie, upodmiotawia kobiety? Ja sam (choć zdaję sobie sprawę z ograniczeń mojej perspektywy) mizoginii w filmie nie ... «Krytyka Polityczna, out 14»
5
Belgia: Zakazano kongresu z udziałem kontrowersyjnego komika …
Jeden z kontrmanifestantów powiedział, że planowane "zgromadzenie ma charakter antysemicki, seksistowski, mizoginiczny i jako takie jest całkowicie nie do ... «Gazeta.pl, mai 14»
6
Rodzice piszą do Marii Lorek. W podręczniku chcą silnej rodziny, a …
... pisząc, że Maria Lorek robi z "dziewczynek debilki" a MEN promuje "mizoginiczny elementarz". Krysztofik krytykował wówczas znany elementarz Lorek z 1993 ... «Gazeta Wyborcza, abr 14»
7
MINISTERSTWO EDUKACJI NARODOWEJ ŁAMIE PRAWO LUB …
... potwierdzają się już „na poziomie okładki”. http://blogi.newsweek.pl/Tekst/polityka-polska/685491,men-promuje-mizoginiczny-elementarz-dla-pierwszakow. «Newsweek Polska, abr 14»
8
Elementarz z uprzedzeniami
... gdy na początku marca szczeciński filozof i wykładowca Wojciech Krysztofiak na blogu oskarżył: "MEN promuje mizoginiczny elementarz dla pierwszaków". «Gazeta Wyborcza, abr 14»
9
Awantura o Marię Lorek
MEN promuje mizoginiczny elementarz dla pierwszaków. W 2000 roku Magdalena Marszałek z Uniwersytetu Humboldta w Berlinie poddała analizie podręcznik ... «Newsweek Polska, abr 14»
10
Jak powstaje książka, na którą czeka cały kraj
I uderza mocno: "MEN promuje mizoginiczny elementarz". Ci, którym słowo "gender" nie jest obce, szybko łapią, że książka Lorek z 1993 r. (tak, ta nagradzana) ... «Gazeta Wyborcza, mar 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mizoginiczny [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mizoginiczny>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT