Baixe o aplicativo
educalingo
mlynarz

Significado de "mlynarz" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MLYNARZ EM POLONÊS

mlynarz


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MLYNARZ

antyfonarz · bednarz · dykcjonarz · kancjonarz · lekcjonarz · luminarz · mansjonarz · marynarz · misjonarz · nadmlynarz · pensjonarz · preliminarz · scenarz · sentencjonarz · terminarz · weterynarz · wizjonarz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MLYNARZ

mlyn · mlynarczyk · mlynareczka · mlynarek · mlynarka · mlynarski · mlynarstwo · mlynary · mlynarzenie · mlynarzowa · mlynarzowac · mlynarzowna · mlynarzyc · mlyneczek · mlynek · mlynek modlitewny · mlynica · mlyniec · mlynisko · mlynkomikser

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MLYNARZ

abecadlarz · adwersarz · akwariarz · alimenciarz · anegdociarz · aniwersarz · anniwersarz · antycesarz · antykwarz · antytrynitarz · aptekarz · arcylgarz · arcypiesniarz · arendarz · arfiarz · asfalciarz · autobusiarz · autokomentarz · autopajeczarz · autoreklamiarz

Sinônimos e antônimos de mlynarz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MLYNARZ»

mlynarz ·

Tradutor on-line com a tradução de mlynarz em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MLYNARZ

Conheça a tradução de mlynarz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mlynarz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mlynarz» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

磨坊主
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

molinero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

miller
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चक्कीवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طحان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

мельник
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

moleiro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিলের শ্রমিক
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

meunier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

miller
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Müller
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ミラー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

제분업자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

miller
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miller
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மில்லர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मिलर
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

değirmenci
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

mugnaio
65 milhões de falantes
pl

polonês

mlynarz
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

мірошник
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

morar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μυλωνάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Miller
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

miller
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

miller
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mlynarz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MLYNARZ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mlynarz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mlynarz».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mlynarz

EXEMPLOS

8 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MLYNARZ»

Descubra o uso de mlynarz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mlynarz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Młyn na wzgórzu:
Ale Liza odpowiedziała swobodnie, że sam pan młynarz wie chyba najlepiej, jak należy postąpić. — No tak, nic nas nie przymusza do niezwłocznej decyzji. Chciałem tylko powiedzieć ci o tym. Może się namyślisz. — Ano niech pan tak zrobi, ...
Karl Gjellerup, 2013
2
Biblioteka starozytna pisarzy polskich - Tom 3 - Strona 149
Mlynarz ma bydz grobley pilen y upusty, y ma to záwsze oglçdowàc ná kázdy dzieñ: bo siç to czçsto przy- tráfia, co siç iednemi taczkámi ziemie zápráwic moie, tego potym kilká wsi nie zápráwi, gdy nagla rzecz przypádnie, á pocznie siç grobla ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
3
Roczniki - Tomy 5-6 - Strona 186
Kosz. Ostrowy. Kurczewski. Brzeźno. Boryszkowy. Blumfeldt. Bretfeldt. Ab. f. 36. Berwaldt. Młyny Tucholskie. Młynarz od 2 kół Młynarz od 2 kół Młynarz od 2 kół Młynarz od 2 kół Młynarz od 1 koła Młynarz od 1 koła Młynarz od 1 koła Bartnicy.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1809
4
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 18
VIII. Wilcze*. Chyba skórę przedadzą. Nie zle oni cos radzą, Wilcził chowany zrobił się grzecznym, ( Rzekł młynarz) chociaż i łają. Bezpiecznym. Więc z synem z osła zsiadają. Jegomość pieścił, a Jejmość pasła, Aż znowu mówią przechodnie, ...
Ignacy Krasicki, 1830
5
Metro 2033:
Chociaż Artem i Młynarz starali się trzymać z daleka od idących przodem straganiarzy, ich głosy słychać było coraz bliżej, a potem nagle się urwały. Ale nie przeszli nawet dwudziestu kroków, kiedy w twarze zaświeciły im latarki. – Hej, kto tam ...
Dmitry Glukhovsky, 2010
6
Morfogenetyczne typy osiedli wiejskich na Pomorzu Zachodnim:
2) 1782 – wieś należy do miasta Słupska; 7 kmieci, zagrodnik, chałupnik, nauczyciel, stróż leśny, młynarz; łącznie 13 budynków (Brüggema n n, t. 2, 2, s. 930) Reces z 1823 r. (AP Słupsk, UK Słupsk, 1782) Plan z 1803 r., wyk. Dequine, kopia ...
Halina Zofia Szulc, 1988
7
Czarownica z Radosnej - Strona 255
Młynarz wziął kasetkę do rąk, długo i z widocznym wzruszeniem się jej przyglądał. – Ta... ta skrzyneczka była zamknięta w sejfie, nie? – wybąkał w końcu drżącym głosem. – Zgadza się. Wyjęliśmy ją z metalowego pudła. Nic więcej w nim nie ...
Zofia Staniszewska, 2014
8
Power and Civil Society: Toward a Dynamic Theory of Real ...
Meyer, Th., and Z. Mlynarz (1986). Hrsg.: Die Krise des Sowjetsystems und der Westen. Koeln: Bund. Milanowska, A. (1983). "Wielka Rewolucja Francuska w swietle koncepcji petli obywatelskiej" (The Great French Revolution in the Light of ...
Leszek Nowak, 1991

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MLYNARZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mlynarz no contexto das seguintes notícias.
1
Neighborhood rescues cat after 5 days in a tree
Jaimie Julia Winters / The (Hackensack, N.J.) Record Uncle Matty's tree service owner Pelio Barbieri, with help from neighbor James Mlynarz, rescue Rocky the ... «Bend Bulletin, out 15»
2
Neighbors rally to rescue NJ cat stuck in a tree for five days
That's when neighbor James Mlynarz volunteered to attempt Rocky's rescue. “I just lost ... After about 10 minutes, Mlynarz had the cat safely in his arms. But then ... «WatertownDailyTimes.com, out 15»
3
New Jersey neighborhood recuses cat in tree
Mlynarz tells The Record (http://bit.ly/1Goa2TN ) newspaper he had lost his cat over the weekend. Rocky mauled Mlynarz and jumped from the bucket 20 feet off ... «Washington Times, out 15»
4
East Rutherford neighborhood rescues Rocky the cat after five days …
Rocky the cat was stuck up in a tree for five days. Rocky's owner, Teresa Sciacca, with neighbor James Mlynarz, who went up and got the cat from the top of the ... «NorthJersey.com, out 15»
5
Supervisores de Anglo American inician huelga y acusan …
Supervisores de Anglo American inician huelga y acusan El presidente del sindicato, Iván Mlynarz, afirmó que el objetivo es "alcanzar un acuerdo que permita ... «El Mostrador, nov 14»
6
El sindicato ABC1 que quiere doblarle la mano a Anglo American
Iván Mlynarz es el presidente del sindicato de supervisores de AngloAmerican que ayer votó la primera huelga legal de profesionales de la minería privada. «El Mostrador, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mlynarz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mlynarz>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT