Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monarszy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONARSZY EM POLONÊS

monarszy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MONARSZY


co gorszy
co gorszy
czarszy
czarszy
gorszy
gorszy
jak najgorszy
jak najgorszy
najgorszy
najgorszy
nie gorszy
nie gorszy
nie medrszy
nie medrszy
nie najgorszy
nie najgorszy
nie szerszy
nie szerszy
niezgorszy
niezgorszy
patriarszy
patriarszy
starszy
starszy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MONARSZY

monar
monarcha
monarchia
monarchia absolutna
monarchia konstytucyjna
monarchia parlamentarna
monarchia stanowa
monarchicznie
monarchicznosc
monarchiczny
monarchini
monarchista
monarchistka
monarchistyczny
monarchizm
monarchomachowie
monarowski
monarszo
monaster
monasterski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MONARSZY

blizszy
brzydszy
ciag dalszy
co lepszy
co mlodszy
co najlepszy
co najsilniejszy
co wiekszy
czas terazniejszy
czterdziesty pierwszy
dalszy
dluzszy
dodzisiejszy
dwudziesty pierwszy
dziewiecdziesiaty pierwszy
dziewiecset dwudziesty pierwszy
dziewuszy
dzisiejszy
glebszy
goretszy

Sinônimos e antônimos de monarszy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MONARSZY»

Tradutor on-line com a tradução de monarszy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONARSZY

Conheça a tradução de monarszy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de monarszy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monarszy» em polonês.

Tradutor português - chinês

富豪
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

regio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

regal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملكي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

царственный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

régio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাজকীয়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

royal
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

regal
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Regal
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リーガル
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제왕의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

regal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

như vua chúa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கமீப்ரமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राजाचा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhteşem
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

regale
65 milhões de falantes

polonês

monarszy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

царствений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

regal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ηγεμονικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

koninklike
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kunglig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kongelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monarszy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONARSZY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monarszy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre monarszy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MONARSZY»

Descubra o uso de monarszy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monarszy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Średniowieczne klejnoty monarsze: w złotym skarbie ze ... - Strona 72
Monarszy depozyt średzki Tym sposobem wyczerpana została lista klejnotów ze skarbu średzkiego, do którego przynależą też złote monety (katalog nr 9): floreny z Florencji, Burgundii i Viennois, Austrii i Węgier, Czech i Ślaska oraz jeden ...
Jerzy Pietrusiński, 1996
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 555
Por. monarchistyczny, monarszy. monarchiste m, w lp odm. jak z TV, w Im odm. jak m IV, M. monarchisci «zwolennik monarchii, ustroju monarchicznego; rojalista» monarchistyczny m. os. monarchistycz- ni «dotyczqcy monarchizmu albo ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: X-XVIII w
Monarszy sąd 1 . Organizacja sądu monarszego oparta była na takich samych zasadach zarówno w okresie wczesnośredniowiecznym, jak rozbicia dzielnicowego (1 138-1320), z tym, że w pierwszym okresie obejmował on swym zasięgiem ...
Stanisław Płaza, 2002
4
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 147
Ofraz. lada moment 'juz, w najblizszej przy- szlosci': Lada moment Stach wróci. 2. 'element jakiejá calosci; szczegól, czynnik': wazne momenty ksiazki, szczególny moment dyskusji. monarcha rm. C. i Msc.lpoj. monarsze, M. lmn. monarchowie, ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
5
Ogólnośląskie zgromadzenia stanowe - Strona 41
Na koniec trzeba też wziąć pod uwagę te sytuacje, gdy zgromadzeniu stanowemu przewodniczył monarszy urzędnik i w nim konkludował, co również — będąc formalną instytucją — zapewniało istotny wpływ panującemu. Rzecz miała się z ...
Kazimierz Orzechowski, 1979
6
Rozprawy - Tom 14 - Strona 170
Wydział Historyczno-Filozoficzny. tylko, lecz musimy przyjąć, że tak stolnik jak cześnik sprawował pewne czynności, od których urząd jego bral nazwę, że mianowicie stolnik miał istotnie staranie o stole monarszym, że miał pod sobą kucharzy, ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Historyczno-Filozoficzny, 1881
7
Starodawne prawa polskiego Pomniki: Starodawne prawa ...
Go8ciniec publiczny jest mirem monarszym obwarowany ; i kto na go8ciiicu komu glównq krzywdg wyrzgdza, ten lamie mir monarszy, co Polacy nazywajq reka paiiska. Kto* go§cia na go$ciiicu zabije, ten pokupi glowg pigédziesigciq ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1870
8
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 112
Chcą strącić terroryzm monarszy, a pragną terroryzmu jeszcze gorszego, bo hierarchicznego, chcą wolności zewnętrznej, a przyjmują niewolę wewnętrzną; chcą przyszłości lepszéj, a wywołują przeszłość najckliwszą; chcą iść naprzód, ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
9
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 194
«opowiadanie sic za ustrojem monarchicznym, sprzyjanie monarchii. gloszenie pogladów monarchicz- nych» monarszy «dotyczacy monarchy, nalezacy do monarchy; wlasciwy monarsze, godny monarchy: królew- ski. ksiqzçcy»: Dwór, patac ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
10
Podatek szacunkowy na tle systemu daninowego Dawnego ...
Byłoby to jednoznaczne z likwidacją wykształconej już odrębnej stanowej skarbowości Śląska i do pełnego skarbowego podporządkowania go monarsze. Zamiar ten został udaremniony. Jedyne, co monarsze udało się osiągnąć, było, iż w ...
Kazimierz Orzechowski, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONARSZY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monarszy no contexto das seguintes notícias.
1
Thierry Meyssan: Dlaczego Francja chce obalenia Syryjskiej …
W inwazji tej chodziło głównie o monarszy prestiż. Francuzi nigdy jej nie zaakceptowali i wyraziło się to m.in. w rewolucji lipcowej 1830 r. Jednak ideologia ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, out 15»
2
Gdyby setki lat temu przyznawano "nagrody Darwina"... 10 …
... jak od kominka w pałacu w Lunéville, gdzie przebywał, zajął się ogniem monarszy szlafrok. Medycyna okazała się bezsilna, władca zmarł nie dożywszy 90 lat, ... «naTemat, out 15»
3
Wojciech Fangor. Malarz i gwiazdy [ROZMOWA]
Jednak przywitał się z nami tak serdecznie, że wszelki monarszy dystans zniknął. Rozmawialiśmy nie tylko o sztuce, nie tylko o astronomii, ale i o jego innej ... «Dziennik Bałtycki, out 15»
4
Kto zostanie wójtem Tomic? Jest już pierwszy... pierwsza kandydatka
Otóż KLIKA, SYSTEM zapewnie ma się do tego, że w tym urzędzie panuje wręcz system monarszy - stanowiska przechodzą z babci na mamę z mamy na córkę i ... «Wadowice24.pl, set 15»
5
Afery, skandale i procesy w dawnej Polsce
... wreszcie prowokację, mającą zdyskredytować opozycję a jednocześnie ukryć wstydliwy monarszy romans. To tylko niektóre wydarzenia opisane w „Aferach… «naTemat, set 15»
6
Czekając na ścięcie. "Mary Stuart" w Teatrze Ateneum [RECENZJA]
Ale w miarę strojenia w monarszy strój i przyjmowania kolejnych leków wraca królewski majestat - tylko po to, by odegrać ostatni spektakl śmierci. W napisanym ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
7
MŚ w żeglarstwie: król Hiszpanii zawita na regaty
Dwór monarszy potwierdził dziś przybycie rodziny królewskiej na mistrzostwa świata do Santander. Jak na razie nie wiadomo jeszcze, kiedy dokładnie Filip VI ... «Onet.pl, set 14»
8
Monarchizm? To kwestia smaku…
... niegdyś jeszcze koronacji: nałożenia tiary, czyli symbolu potrójnej papieskiej władzy, nałożenia pierścienia rybaka – to wszystko ceremoniał monarszy. «PCh24.pl, jul 14»
9
W młodości nazywali go "Księciem Pilzner". Król Holandii gościł w …
Willem-Alexander tak mówił przed koronacją: - Chcę być królem tradycyjnym, ale protokół monarszy nie jest dla mnie fetyszem. Skomentuj Podziel się. «Gazeta Wyborcza, jun 14»
10
Co dwóch królów to nie jeden; monarszy duet w Hiszpanii
Co dwóch królów to nie jeden; monarszy duet w Hiszpanii. mmik, dmilo, pszl publikacja: 13.06.2014 aktualizacja: 18:48 wyślijdrukuj. i. ok. fot. Juan Carlos ... «TVP, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monarszy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/monarszy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż