Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "monarchia absolutna" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MONARCHIA ABSOLUTNA EM POLONÊS

monarchia absolutna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA MONARCHIA ABSOLUTNA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «monarchia absolutna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Monarquia absoluta

Monarchia absolutna

Monarquia absoluta, absolutismo - uma forma de governo típica do início da Europa e para justificar a doutrina política. Hoje, o absolutismo ocorre nos seguintes países: Brunei, Qatar, Omã, Arábia Saudita, Suazilândia, emirados individuais formando os Emirados Árabes Unidos e o Vaticano. Muitos monarcas europeus absolutistas legitimaram sua dominação na base teológica, a chamada. a lei divina dos reis. O representante deste conceito na Inglaterra foi Robert Filmer, autor do tratado do Patriarcado. Seus argumentos se referem à história bíblica como a pré-história universal da humanidade. Este conceito foi especialmente popular na Inglaterra e na Escócia durante a regra de Stuart. A base teológica do domínio secular era ter o imperador romano sagrado, o imperador da China, o imperador do Japão e o rei da Tailândia. Similar no Império Bizantino e do século 15 também na Federação Russa. Monarchia absolutna, absolutyzm – forma rządów typowa przede wszystkim dla wczesnonowożytnej Europy oraz mające ją uzasadnić doktryny polityczne. Współcześnie absolutyzm występuje w następujących państwach: Brunei, Katar, Oman, Arabia Saudyjska, Suazi, poszczególnych emiratach tworzących ZEA, i Watykanie. Wiele absolutystycznych monarchii europejskich legitymowało swe panowanie na gruncie teologicznym, tzw. boskim prawem królów. Przedstawicielem tej koncepcji w Anglii był Robert Filmer, autor traktatu Patriarchia. Jego argumentacja odnosi się do historii biblijnej postrzeganej tu jako uniwersalna prahistoria ludzkości. Koncepcja ta była szczególnie popularna w Anglii i Szkocji w okresie rządów Stuartów. Teologiczne podstawy świeckich rządów miały legitymować także Świętego Cesarza Rzymskiego, cesarza Chin, cesarza Japonii i króla Tajlandii. Podobna dotkryna występowała w Cesarstwie Bizantyńskim i od XV wieku również w Carstwie Rosyjskim.

Clique para ver a definição original de «monarchia absolutna» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MONARCHIA ABSOLUTNA


bergenia grubolistna
bergenia grubolistna
chirurgia twarda kostna
chirurgia twarda kostna
chrzestna
chrzestna
corka chrzestna
corka chrzestna
czermien blotna
czermien blotna
etna
etna
ewolucja emergentna
ewolucja emergentna
filozofia immanentna
filozofia immanentna
gloska ustna
gloska ustna
harmonijka ustna
harmonijka ustna
komorka chrzestna
komorka chrzestna
komorka kostna
komorka kostna
konwalijka dwulistna
konwalijka dwulistna
kora pierwotna
kora pierwotna
kotna
kotna
kwatera prywatna
kwatera prywatna
liczba dziesietna
liczba dziesietna
lotna
lotna
muzyka absolutna
muzyka absolutna
prawda absolutna
prawda absolutna

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MONARCHIA ABSOLUTNA

monakijski
monako
monar
monarcha
monarchia
monarchia konstytucyjna
monarchia parlamentarna
monarchia stanowa
monarchicznie
monarchicznosc
monarchiczny
monarchini
monarchista
monarchistka
monarchistyczny
monarchizm
monarchomachowie
monarowski
monarszo
monarszy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MONARCHIA ABSOLUTNA

maska posmiertna
matka chrzestna
muzyka konkretna
ochrzestna
odma samoistna
odprawa posmiertna
okostna
opieka zdrowotna
osoba prywatna
patna
poezja konkretna
powloka szlachetna
pozyczka bezzwrotna
proporcjonalnosc odwrotna
przecietna
przeciwprostokatna
przegroda pierwotna
przekatna
przydawka przymiotna
przyprostokatna

Sinônimos e antônimos de monarchia absolutna no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MONARCHIA ABSOLUTNA»

Tradutor on-line com a tradução de monarchia absolutna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MONARCHIA ABSOLUTNA

Conheça a tradução de monarchia absolutna a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de monarchia absolutna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «monarchia absolutna» em polonês.

Tradutor português - chinês

君主专制
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

monarquía absoluta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

absolute monarchy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पूर्णतया राजशाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملكية المطلقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

абсолютная монархия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

monarquia absoluta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরম রাজতন্ত্র
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

monarchie absolue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

monarki mutlak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

absolute Monarchie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

絶対君主制
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전제국
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

monarki Absolute
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chế độ quân chủ tuyệt đối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முழுமையான முடியாட்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

परिपूर्ण राजेशाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Mutlak monarşi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

monarchia assoluta
65 milhões de falantes

polonês

monarchia absolutna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

абсолютна монархія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

monarhie absolută
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απόλυτη μοναρχία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

absolute monargie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

absoluta monarkin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

eneveldet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de monarchia absolutna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MONARCHIA ABSOLUTNA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «monarchia absolutna» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre monarchia absolutna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MONARCHIA ABSOLUTNA»

Descubra o uso de monarchia absolutna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com monarchia absolutna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Powszechna historia państwa i prawa - Tom 2 - Strona 253
Walka z monarchią występowała często jako hasło demokracji, zarówno w XVIII w., jak i w wiekach XIX oraz XX. Państwo burżuazyj- ne powstało zasadniczo w walce z feudalną monarchią absolutną i dlatego monarchia uchodziła, i to ...
Michał Sczaniecki, 1970
2
Historia prawa w Polsce na tle porównawczym: X-XVIII w
Monarchie absolutne powstały w wyniku złożonych procesów gospodarczo-społecz- no-polityczno-ustrojowych (6.5. 1 . 1 . Państwo nabrało w pełni charakteru instytucji publicznoprawnej, osoby prawnej (3.2.3.). Monarcha uzyskiwał pełnię ...
Stanisław Płaza, 2002
3
Między demokracją a despotyzmem - Strona 91
Przewaga techniki zbrojeniowej, postęp techniczny miast był zatem siłą wznoszącą monarchię nad szlachtę Monarchia absolutna była obiektywnie zainteresowana w o- chronie przemysłu swojego kraju. Dlatego też tworzyła monopole, ...
Roman Bäcker, 1990
4
Historia: dzieje nowożytne : podręcznik dla szkół średnich ... - Strona 13
MONARCHIA STANOWA władza własność Własność i władza w monarchii stanowej i monarchii absolutnej L stwowe (akcyza), które stanowiły ważną część dochodów skarbu. O ile korzyści dla mieszczaństwa jako stanu były często mniejsze ...
Tadeusz Cegielski, ‎Katarzyna Zielińska, 1991
5
Język i artyzm językowy Jana Kochanowskiego - Strona 47
Obie te klasy znajdowały ponadto w monarchii absolutnej siłę mogącą uchronić je przed wrzeniem rewolucyjnym mas chłopskich i biedoty miejskiej. Rola państwa absolutnego nie sprowadza się jednak tylko do wymienionych czynników.
Stanisław Rospond, 1961
6
Wojna domowa w Polsce, 1606-1609: studium z dziejów walki ...
Obie te klasy znajdowały ponadto w monarchii absolutnej siłę mogącą uchronić je przed wrzeniem rewolucyjnym mas chłopskich i biedoty miejskiej. Rola państwa absolutnego nie sprowadza się jednak tylko do wymienionych czynników.
Jarema Maciszewski, 1960
7
Historia doktryn polityczno-prawnych XIX wieku - Tom 1 - Strona 58
Z tego punktu widzenia — dowodzi Kant dalej — łatwiej dojść w arystokracji do rządów reprezentatywnych, a już najbardziej przydatną do tego jest monarchia. Absolutną monarchię uważa Kant za najlepszą formę państwa, motywując to tym, ...
Mieczysław Maneli, 1964
8
Perspektywy przeszłości: studia i szkice historiograficzne - Strona 336
36 twierdzisz Szanowny Pan, że w monarchii absolutnej rozumnie rządzonej lud czuć się może swobodnym i szczęśliwym itd. Daruj, Szanowny Pan, otwartości mojej, ale jestem przekonanym, że zdania powyższego ani teoretycznie, ani ...
Andrzej Feliks Grabski, 1983
9
Między monarchą a demokracją: studia z dziejów Polski ... - Strona 231
e monarchia absolutna „pojawia się [...] w wyniku gnuśności narodów, wówczas gdy zestarzał się pierwotny zapał ducha tak, że zaniedbując swoje własne sprawy, chcą żyć wygodnie zdając się na czyjąś pieczę, jak to by król ...
Anna Sucheni-Grabowska, ‎Małgorzata Żaryn, 1994
10
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 385
Do początków XIX wieku Hiszpania była monarchią absolutną. W 1812 r. Kortezy obradujące w Kadyksie uchwaliły pierwszą hiszpańską konstytucję. Wprowadzała ona liberalne zasady, tj. suwerenność narodu hiszpańskiego, trójpodział ...
Stanisław Bożyk, 2013

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONARCHIA ABSOLUTNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo monarchia absolutna no contexto das seguintes notícias.
1
11 niezwykłych faktów o finansach Watykanu
To najmniejsze państwo świata, monarchia absolutna, której głową jest papież. Gospodarka tego mikropaństwa opiera się głównie na dochodach z opłat i ofiar ... «Biztok.pl, out 15»
2
CZYTELNICY PISZĄ: Jesteśmy wielkim narodem - idź na referendum
I nikt nikogo nie zabijał. Tak samo z demokracją, podczas gdy na zachodzie panowała monarchia absolutna, u nas zwoływano sejmiki i mieliśmy swój złoty wiek ... «Nowy Wyszkowiak, set 15»
3
"Rz": Nowa partia Korwin-Mikkego? "Ma być monarchia absolutna"
Ma być monarchia absolutna". Jeśli ten manewr się nie uda, lider KNP utworzy nową partię, pod podobną nazwą. Zostaną do niej przyjęci tylko ci, którzy będą ... «Interia, dez 14»
4
Złote kraty, czyli życie kobiet w Arabii Saudyjskiej
Arabia Saudyjska to monarchia absolutna, kawałek średniowiecza w XXI wieku. Ulicami Rijadu przechadzają się ubrane na czarno kobiety. Noszą abaje ... «Focus, nov 14»
5
Caroline Pigozzi: Nie doceniacie kardynała Dziwisza
Caroline Pigozzi: - Nie w przypadku Watykanu (śmiech). I bez tego Watykan jako kościelna monarchia absolutna wzbudza odpowiednie zainteresowanie. «SE.pl, mai 13»
6
Felietony Autorki/Autora
Jako państwo (monarchia absolutna) Dubaj jest też czymś na pograniczu starożytnego Rzymu (białe szaty jego obywateli wzmagają to odczucie) i ... «Krytyka Polityczna, jan 13»
7
Długi królów Francji
Także francuska monarchia absolutna borykała się z ciężarem długów. Każdy z władców na swój sposób starał się łatać budżet królestwa. Ostatecznie, zamiast ... «Polityka, fev 12»
8
Awans arcybiskupa
Watykan to jednak monarchia absolutna, w której sztywne zasady przestają być sztywne, jeśli taka jest wola papieża. Na kardynalskie insygnia poczekają więc ... «Newsweek Polska, out 10»
9
Tajemnice Watykanu
To jedyna monarchia absolutna w Europie, jedyne państwo bez analfabetyzmu i jedyne, w którym rocznie jest tyle przestępstw, ilu mieszkańców. Watykan ... «Wirtualna Polska, dez 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Monarchia absolutna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/monarchia-absolutna>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż