Significado de "montreal" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE MONTREAL EM POLONÊS

montreal

O QUE SIGNIFICA MONTREAL EM POLONÊS

Montreal

Montreal

Montreal é uma cidade no Canadá, no rio São Lourenço, em Quebec. Entre 1844 e 1849, Montreal foi a capital da província do Canadá. É a segunda maior cidade do Canadá, o maior porto marítimo da parte oriental do país e o principal centro econômico e cultural da região francófona do Canadá. Foi construído como um pequeno assentamento francês em homenagem ao nome real Mont Royal - "Royal Hill" - daí o nome. População: 1,6 milhões após amalgamação com distritos suburbanos de 01.01. 2002. A cidade é dividida em 25 distritos. Alguns desses distritos foram fundidos em Montreal em 2001 como resultado da lei do governo de Quebec. Isso causou oposição dos moradores dos subúrbios e, após o referendo de junho de 2004, em 1º de janeiro de 2006, parte dos recém-fundados, habitados por 13% da população da cidade, desconectados de Montreal.

Montreal – miasto w Kanadzie, nad Rzeką Świętego Wawrzyńca w prowincji Quebec. W latach 1844-1849 Montreal był stolicą Prowincji Kanady. Jest to drugie co do wielkości miasto Kanady, największy port morski wschodniej części kraju oraz główny ośrodek gospodarczy i kulturalny francuskojęzycznej części Kanady. Powstał jako niewielka osada francuska na cześć królewską nazwany Mont Royal - "Wzgórze królewskie" - stąd obecna nazwa. Liczba mieszkańców: 1,6 mln po amalgamacji z dzielnicami przedmiejskimi z 01.01 2002. Miasto jest podzielone na 25 dzielnic. Niektóre z tych dzielnic zostały przyłączone do Montrealu w 2001 roku na skutek prawa rządu prowincji Quebec. Wywołało to sprzeciw mieszkańców przyłączonych dzielnic i w następstwie referendum z czerwca 2004 roku, 1 stycznia 2006 roku część z nowoprzyłączonych dzielnic, zamieszkiwanych przez 13% dotychczasowej populacji miasta, odłączyło się od Montrealu.

TRADUÇÃO DE MONTREAL

Conheça a tradução de montreal a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de montreal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «montreal» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 蒙特利尔
• Tradutor português - espanhol: Montreal
• Tradutor português - inglês: Montreal
• Tradutor português - hindi: मांट्रियल
• Tradutor português - arabe: مونتريال
• Tradutor português - russo: Монреаль
• Tradutor português - português: Montreal
• Tradutor português - bengali: মন্ট্রিল
• Tradutor português - francês: Montréal
• Tradutor português - malaio: Montreal
• Tradutor português - alemão: Montreal
• Tradutor português - japonês: モントリオール
• Tradutor português - coreano: 몬트리올
• Tradutor português - javanês: Montreal
• Tradutor português - vietnamita: Montreal
• Tradutor português - tâmil: மாண்ட்ரீல்
• Tradutor português - marata: मंट्रियाल
• Tradutor português - turco: Montreal
• Tradutor português - italiano: Montreal
• polonês: montreal
• Tradutor português - ucraniano: Монреаль
• Tradutor português - romeno: Montreal
• Tradutor português - grego: Μόντρεαλ
• Tradutor português - africâner: Montreal
• Tradutor português - sueco: Montreal
• Tradutor português - norueguês: Montreal

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MONTREAL»

Descubra o uso de montreal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com montreal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Montreal in Evolution: Historical Analysis of the ...

Montreal in Evolution presents the rich and complex history of Montreal's architectural and environmental development from the first fort of Ville-Marie to the skyscrapers of today.

Jean-Claude Marsan, 1990

Montreal: The Unknown City

From whispered-about cycling paths to cut-rate shopping, astonishing eateries and skinny dipping, this book has Montreal uncovered.

Kristian Gravenor, ‎John David Gravenor, 2002

Montreal's Irish Mafia: The True Story of the Infamous ...

Their names resonate with organized crime in Montreal: the Matticks, MacAllisters, Johnstons and Griffins, and Peter Dunie Ryan.

D'Arcy O'Connor, 2011

Church of Notre Dame in Montreal: An Architectural History

Franklin Toker treats the church not only as a work of art but also as a historical document that reflected the social and nationalist aspirations of the community and marked a high point in the fascinating career of its architect, James O ...

Franklin Toker, 1991

The Reconquest Of Montreal: Language Policy and Social ...

In this book, Marc Levine examines the nature of this stunning transformation and, in particular, the role of public policy in promoting it. The reconquest of Montreal by the French-speaking majority makes for interesting history.

Marc Levine, 1991

Marguerite Bourgeoys and Montreal, 1640-1665

Born and raised in Troyes, France, in 1653 Marguerite Bourgeoys came as a new recruit to de Maisonneuve's tiny and beleaguered settlement of Ville-Marie, founded in 1642 as a Christian missionary society.

Patricia Simpson, 1997

Montreal and Quebec City

Two authors, 46 days of incity research, 20 detailed maps, countless poutine eaten.

Regis St. Louis, ‎Simona Rabinovitch, 2010

Montreal Olympics: An Insider's View of Organizing a ...

The 1976 Summer Olympics were the most riveting Games the world had ever seen, but planning efforts in Montreal were complicated by a wilful mayor, an inexperienced head of the IOC, a federal government that stayed at arm's length, and a ...

Paul Charles Howell, 2009

Translating Montreal: Episodes in the Life of a Divided City

Taking the perspective of a walker moving through a fluid landscape of neighbourhoods and eras, Sherry Simon experiences Montreal as a voyage across languages.

Sherry Simon, 2006

For Montréal

If we want Montreal to be a city of the future, we must have the curiosity to find out what is being done elsewhere and adopt an open attitude to change, which will impose itself at an ever increasing pace .

Jean Doré, 1986

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MONTREAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo montreal no contexto das seguintes notícias.

Zwycięstwo Montreal Impact

Drużyna Montreal Impact potrafi wygrywać, gdy Didier Drogba nie strzela. Kanadyjski zespół pokonał Columbus Crew 2:1 w pierwszym meczu półfinałowym ... «Onet.pl, nov 15»

Festiwal Filmów o Tematyce Żydowskiej. Od Białegostoku po Montreal

... - Nie stosujemy kryterium narodowego czy etnicznego, chcemy pokazać ten temat jak najszerzej - tłumaczy rzecznik festiwalu Ignacy Strączek. - W programie ... «Gazeta Wyborcza, nov 15»

NHL: Montreal Canadiens wygrywają nawet bez Careya Price'a

Nawet brak Careya Price'a nie wstrzymuje Montreal Canadiens od sięgania po kolejne zwycięstwa. Najlepszy zawodnik poprzedniego sezonu wypadł ze ... «Onet.pl, nov 15»

Montreal pokonał Toronto i awansował do ćwierćfinału MLS

Sposóbna ekipę z Kanady znalazł Didier Drogba i spółka z Montrealu, którzy jeszcze przed przerwą strzelili trzy decydujące gole. Transmisje z sezonu MLS na ... «Onet.pl, out 15»

NHL: Druga z rzędu porażka Canadiens

Hokeiści Montreal Canadiens, którzy sezon rozpoczęli od dziewięciu zwycięstw i mają obecnie najlepszy bilans w lidze NHL, doznali drugiej porażki z rzędu. «Przegląd Sportowy, out 15»

NHL: Przerwana seria Montreal Canadiens

Po dziewięciu zwycięstwach z rzędu, we wtorek ulegli na wyjeździe Vancouver Canucks 1:5. Żadnej drużynie nie udało się jeszcze wygrać 10 pierwszych ... «Przegląd Sportowy, out 15»

Kanadyjski Montreal wdraża polską geolokalizację

Zaletami wdrożonych w Montrealu technologii Smart City są m. in. potencjalnie bardzo szeroka gama usług oraz otwartość systemu na różnych partnerów i ... «Computerworld, out 15»

NHL: Ósme zwycięstwo z rzędu Montreal Canadiens

NHL: Ósme zwycięstwo z rzędu Montreal Canadiens. Tagi: Montreal Canadiens , NHL. Montreal Canadiens. źródło: Reuters. 24-10-2015 | 10:59. Autor: PAP. «Przegląd Sportowy, out 15»

Montreal skorzysta z rozwiązań Comarchu

Takie rozwiązanie jest wdrażane w Montrealu, w Kanadzie. System obecnie przechodzi testy beta. Jego kluczowym elementem jest aplikacja mobilna. «Puls Biznesu, out 15»

NHL: nadal nikt nie poradził sobie z Montreal Canadiens

Po raz pierwszy Montreal Canadiens przegrywali w tym sezonie w trakcie meczu, ale i tak zakończyli zawody zwycięsko. Habs pokonali Detroit Red Wings 4:1 i ... «Onet.pl, out 15»