Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "murawnik" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MURAWNIK EM POLONÊS

murawnik play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MURAWNIK


bezrekawnik
bezrekawnik
brodawnik
brodawnik
bulawnik
bulawnik
filadelfijski prawnik
filadelfijski prawnik
krwawnik
krwawnik
lawnik
lawnik
lzawnik
lzawnik
marnotrawnik
marnotrawnik
nadzastawnik
nadzastawnik
naigrawnik
naigrawnik
nastawnik
nastawnik
oblawnik
oblawnik
podstawnik
podstawnik
poprawnik
poprawnik
postawnik
postawnik
prawnik
prawnik
rdzawnik
rdzawnik
rozdawnik
rozdawnik
splawnik
splawnik
sprawnik
sprawnik

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MURAWNIK

mura
murak
mural
murale
muralista
muralizm
muran
murano
muranow
murarka
murarski
murarstwo
murarz
murarz tynkarz
murarzyna
murat
murator
murawa
murawka
murcja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MURAWNIK

arkadownik
babownik
balownik
barwnik
biczewnik
biczownik
bierzwnik
bimbrownik
blanszownik
blokownik
bobownik
bobrownik
bojownik
brazownik
brudownik
budownik
trawnik
ustawnik
zastawnik
zulawnik

Sinônimos e antônimos de murawnik no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MURAWNIK»

Tradutor on-line com a tradução de murawnik em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MURAWNIK

Conheça a tradução de murawnik a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de murawnik a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «murawnik» em polonês.

Tradutor português - chinês

murawnik
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

murawnik
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

murawnik
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

murawnik
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

murawnik
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

murawnik
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

murawnik
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

murawnik
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

murawnik
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

murawnik
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

murawnik
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

murawnik
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

murawnik
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

murawnik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

murawnik
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

murawnik
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

murawnik
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

murawnik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

murawnik
65 milhões de falantes

polonês

murawnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

murawnik
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

murawnik
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

murawnik
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

murawnik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

murawnik
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

murawnik
5 milhões de falantes

Tendências de uso de murawnik

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MURAWNIK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «murawnik» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre murawnik

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MURAWNIK»

Descubra o uso de murawnik na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com murawnik e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 269
Nu tak w lesie najczeñsciej, majo te mro... murawi'elniki takie, jak kiedysc mówili: murawi'elniki i tam muraszki, tam ma- lutkie takie, z piasku takie murawielniczki malutkie [Sw477, HD34]; tez murawnik. (Mrówka? Domek mrówek?) Muraszki ...
Janusz Rieger, ‎Irena Masojć, ‎Krystyna Rutkowska, 2006
2
Honaker family in America - Strona 27
... Gamet[5], Daniel[4], John Jacob[3], Mary[2], Jacob[l]). Bom 30 Dec 1951 in Edmonton, Alberta, Canada. He married Graciela Nelida Murawnik, daughter of Simon Murawnik and Flora Martha Nudelman, 23 May 1978 in Oostvoorne, Holland.
Frieda M. Davison, 1998
3
Mimili, powiesc szwaycarska, piora Klaurena - Strona 34
... Karpatach; my nazywamy to zapłomieniem Alp, póydź panie i usiądź pod tym rozłożystym bukiem, tam ia zawsze siadywam wieczorem, tam moie ulubiome mieysce, dla tego stary nasz pastérz usłał mi w iego cieniu wygodny murawnik.
Heinrich Clauren, 1824
4
Jaś Sadowski, mały założyciel sadów, czyli dostateczna ... - Strona 91
Murawnik świeżo przekopany jest także niezdatny pod szkółkę ogrodową; albowiem w murawie zwykły się wylęgać pomrowie czyli tak zwane liszki chrząszczów, które podjadając korzonki drzewek, niszczą częstokroć całą ich plantacyję czyli ...
Marcin Konkolowski, 1847
5
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 472
(Üat. сагех cespitosa). , Sîafenfdjmele, / f- Äcferriebgraä- SîafenreoUgraê, n- f. jöunggra«, fleine«- ¡Rafinpla^, m. ber, murawnik, g. a , (a). Siafetet, f. bie, szaleästwo, szaî, wscieklosc, zaciekiosc« Sftafiren, v. a. fcíjeren, golié, ostrzydz. ÍRaepe ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
6
Komedye - Tom 3 - Strona 468
Nie żal mi bogactwa, nie żal mi korony, Milszy nadwiślański murawnik zielony. Milszy mi tam księżyc niż gdzie w innej stronie, Bom go z mej kolebki chciała ująć w dłonie. Milsze mi tam kwiatki niż na całej ziemi, Bom ojca i matkę ubierała ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Piotr Chmielowski, 1898
7
W poszukiwaniu autentyzmu: twórczość prozatorska Gieorgija ...
60Metaforç zapozyczam od M. Murawnik, op.cit., s. 410. filPojecie stworzone przez George'a Orwella i sluzace do charakterystyki mentalnosci czlowieka w systemie totalitarnym. Patrz: G. Orwell, Rok 1984, przelozyl T. Mirkowicz, Warszawa ...
Krystyna Pietrzycka-Bohosiewicz, 1999
8
Lecznictwo ludowe w Królestwie Polskim na przełomie XIX i ...
W miejscowości Korytnica stosowano natomiast dziewannę, jak również odwar z gąsianki (murawnik). W Łowickiem, jak podaje, 145 Tamże, s. 5. R. Orczykowski, szyszki sosnowe uznawano za pomocne w chorobach piersiowych. 146 Środki ...
Inga Jaguś, 2002
9
Pisma wszystkie: Proza. 2 v - Strona 48
Domku spokojny! żono! dzieci! żegnam was! — padłem na ziemię, wilgotny całowałem murawnik, łzy moje z rosą mieszałem. „Żegnam was!" — wołałem i wyciągałem ramiona — jeszcze, jeszcze raz niech was uścisnę! niech was raz ujrzę z ...
Aleksander Fredro (hrabia), 1968
10
Pisma wszystkie: Zemsta. Ciotunia. Dożywocie. Rymond.- ...
Nie żal mi bogactwa, nie żal mi korony, Milszy nadwiślański murawnik zielony; Milszy mi tam księżyc niż gdzie w innej stronie, Bom go z mej kolebki chciała ująć w dłonie. Milsze mi tam kwiatki niż na całej ziemi, Bom ojca i matkę ubierała ...
Aleksander Fredro (hrabia), ‎Stanisław Pigoń, ‎Kazimierz Wyka, 1956

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MURAWNIK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo murawnik no contexto das seguintes notícias.
1
Solanas habló de la actitud de Grand al judicializar el pegado de …
... oficializar su boleta pegada con la provincial, recurrió a la Justicia provincial, obteniendo inicialmente un fallo favorable de la jueza laboral Viviana Murawnik. «Diario UNO de Entre Ríos, jul 15»
2
En medio de una batalla judicial, el juez federal con competencia …
La jueza laboral Viviana Murawnik le dio la razón a Grand al interpretar que la ley electoral no le impide pegar su boleta con la de Bordet y Bahl, pese a que no ... «Análisis Digital, jul 15»
3
DEBATE : Hoy vence el plazo judicial para resolver el pegado de …
Como se sabe y tal lo informó DIARIOJUNIO, la jueza Viviana Murawnik falló a favor del precandidato Gastón Grand que saltó el cerco y enfrentará a Blanca ... «Diario Junio, jul 15»
4
La Junta Electoral del FpV apeló el fallo que autorizó el pegado de …
... de la Junta Electoral del Frente para la Victoria de Entre Ríos, Sigrid Kunath, hizo saber que ya fue apelado el fallo de la jueza laboral Viviana Murawnik que ... «Diario UNO de Entre Ríos, jul 15»
5
Se espera el fallo en el amparo por el pegado de boletas
... Electoral del Frente Para la Victoria s/ Acción de Ejecución – N° 14770, que se tramita ante el Juzgado Laboral N° 2 a cargo de la jueza Viviana Murawnik. «Diario UNO de Entre Ríos, jul 15»
6
La Junta Electoral del FPV apelará un fallo que permite pegar …
La jueza del Juzgado Laboral Provincial Viviana Murawnik falló a favor del amparo interpuesto por el precandidato a intendente de Paraná para que su boleta ... «Diario Junio, jul 15»
7
Luciano Duarte, un artesano del pop
... canciones de Duarte, que siguen la línea del pop electrónico, sonarán acompañadas por Mathias Moreno en bajo, Fernando Murawnik en guitarra y Macario ... «Dia a Dia, jul 14»
8
PARANA: DENUNCIAN EL ACCIONAR MAFIOSO EN REMATES …
La jueza Viviana Murawnik entendió que “se estaba cometiendo un fraude” y dispuso la detención, para “darles un escarmiento”. Desde el Colegio de ... «APF Digital, mar 14»
9
Fito Páez estrenó "El sacrificio", con canciones inéditas y malditas
Mariano Villegas en guitarra, Raúl Pandolfi en piano y Fernando Murawnik en guitarra y efectos. Lautremont viene de presentarse exitosamente en el último ... «Télam, mar 13»
10
27/02/2013 - 1' 31" - 1616 Visitas Indicó que sobre su esposo pesa …
La jueza laboral de Paraná, Viviana Murawnik, reaccionó tras conocerse la noticia de que Andrés Engelberger la denunció en sede policial por amenazas y ... «Análisis Digital, fev 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Murawnik [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/murawnik>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż