Baixe o aplicativo
educalingo
mydlek

Significado de "mydlek" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MYDLEK EM POLONÊS

mydlek


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM MYDLEK

abimelek · achimelek · adramelek · amarylek · aniolek · antalek · archaniolek · babelek · badylek · bazylek · bezprzytulek · bialek · bolek · chudopacholek · ciolek · cwiercwalek · cymbalek · cypelek · czlek · czulek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO MYDLEK

mydlanka · mydlany · mydlarka · mydlarnia · mydlarski · mydlarstwo · mydlarz · mydlasty · mydlenie · mydleniec · mydlic · mydlic sie · mydlik · mydlikowy · mydliny · mydlkowac · mydlkowaty · mydlnica · mydlniczka · mydlo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO MYDLEK

dalek · dezabilek · diabelek · dolek · dyszelek · dziadulek · dzieciolek · ebedmelek · elimelek · feldmarszalek · felek · fialek · figielek · fijalek · fikolek · finalek · fiolek · flek · fredzelek · gardziolek

Sinônimos e antônimos de mydlek no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «MYDLEK»

mydlek ·

Tradutor on-line com a tradução de mydlek em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MYDLEK

Conheça a tradução de mydlek a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de mydlek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mydlek» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

搅打鲷
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

mequetrefe
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

whipper-snapper
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

झपटने वाला स्नैपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السواط - النهاش
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

ничтожество
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

whipper -snapper
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জ্যাঠা ছেলে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

freluquet
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Whipper- kakap
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Knirps
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ホイッパー・スナッパー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

위퍼 - 도미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

whipper-snapper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Whipper - snapper
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

துரத்துபவர்-ஸ்நாப்பர்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

काहीही किंमत नसलेला लुडबुड्या
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

parti denetçisi balığı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

whipper - snapper
65 milhões de falantes
pl

polonês

mydlek
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

нікчемність
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

gâgâlice
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναδευτήρα , λυθρίνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

snotneus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

whipper - snapper
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Whipper - snapper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mydlek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MYDLEK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mydlek
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «mydlek».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre mydlek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «MYDLEK»

Descubra o uso de mydlek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mydlek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zostań moją syrenką: opowiadania - Strona 31
Kazimierz... – mamrotał skrępowany niewidzialnym powrósłem, nie mógł się ruszyć z miejsca, żal i strach przykuły go do trotuaru, w zagłębieniach między płytami leżał brudny, śliski śnieg i dzwony jakieś biły, a on stał i stał, i czytał: Mydłek.
Czesław Michniak, 1980
2
Rozprawy - Tomy 1-3 - Strona 78
W formacjach typu Mydłek, Piętek przyrostek -ek jest dodawany do podstawy, która jako wyraz pospolity nie jest rodzaju męskiego. Normalnie w takich wypadkach przyrostek -ek występuje w postaci swych wariantów rodzajowych -ka i -ko (np.
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1959
3
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 188
MYDLASTUSC, sci, i., (Boh. meydlowitost), bie сектантами. MYDLEK - MYDLO. MYDLEK, lka, m., n. p. Gonil Turczyn Mazura, bo sie bal zawoja, Gdy mu spadl, rzecze Mazur: o jui dobra moja; Nie eiebìem sie mydlku bal, ale twego pudla.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
4
Noli me tangere - Strona 150
Pewien mydłek... aaa, proszę, oczekiwaliście inwektyw... zatem służę uprzejmie. Otóż, powiadam, mydłek z wytartym czołem, zresztą wyraźnie napuszczony... A dlaczegóż- by nie? Zawsze znajdzie się ktoś, komu w danym momencie kalkuluje ...
Urszula Kozioł, 1984
5
Kiwony:
zdziwił się Piotrowicz – po cóż wam ten mydłek? – Nie uważam pana Swojskiego za mydłka – zimno odpowiedział Domaszko – a wyjeżdżając, w dodatku na czas nie ograniczony, muszę komuś, do kogo mam kompletne zaufanie, zostawić ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
6
Zycie i Mysl - Strona 155
Taki łajdak, taki mydłek, porwał się na Króla Edypa! Porwać się na króla Edypa, to czuć się co najmniej równym Sofoklesowi, w którego domu senat ateński umieścił Boga. Dom Sofoklesa uznano za najgodniejszy dla chwilowego pobytu ...
Instytut Zachodni, 1971
7
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
1956 Dobrze namydlona, na pol ogolona. Rad. Sk. MYDLEK Mydlek mydlil, wyszklil i pydlit. 1954 Ondrusz, Prz. ciesz. 82. O oszuicie lub nicuczciwym narzeczonym. MYDLO 1. Idzie jak po mydle — zob. Iáé 24. 2. Mydlo zjadl. 1817 AFK, I, 36.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
8
Pół wieku: Poślizg - Strona 87
Bo tylko mydłek mógł wierzyć w trwałość tej koalicji. Nie mogła się na dłuższą metę utrzymać. Patroni jednego z jej skrzydeł musieli swoich pupilów forsować do dalszego działania. Zwycięstwo nad natolińczykami ujawniło głębię słabości w ...
Jerzy Putrament, 1980
9
Prowincja - Strona 123
Pytasz, czy się zmienił? Nie sądzę. Włodek nie widzi takiej konieczności. A powinien? — Mydłek. — Słucham? — Mówię, że twój stary to mydłek, więc moim zdaniem powinien. — Co powinien? — zapomniałam. — No, coś z tym 123.
Barbara Kosmowska, 2002
10
Piama wybrane - Tom 3 - Strona 376
Mydłek, jakby tatuś powiedział. Zaśmieli się. — Mydłek... i filut... — myślała wzgardliwie Agnieszka, lecz wspomniawszy jego komplementy, uczuła przyjemność, nie związaną jednak z osobą dziarskiego zalotnika, tylko jakby z możliwościami ...
Maria Dąbrowska, 1956

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MYDLEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mydlek no contexto das seguintes notícias.
1
Ostry atak na Wojciecha Szczęsnego. Internetowy hejt, czy rasizm …
Z autu. kreuje sie na meczennika?Niech sie mydlek pilnuje z kim zadaje sie a nie mazgaic sie . PO. a czego oczekujecie od Anglikow ?? to narod psu spod d*py ... «SE.pl, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mydlek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/mydlek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT