Significado de "na co badz" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE NA CO BADZ EM POLONÊS

na co badz

TRADUÇÃO DE NA CO BADZ

Conheça a tradução de na co badz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de na co badz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «na co badz» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 或者什么
• Tradutor português - espanhol: qué o
• Tradutor português - inglês: what or
• Tradutor português - hindi: क्या या
• Tradutor português - arabe: ما أو
• Tradutor português - russo: то, что или
• Tradutor português - português: o que ou
• Tradutor português - bengali: কি পারে
• Tradutor português - francês: ce ou
• Tradutor português - malaio: kepada apa yang boleh
• Tradutor português - alemão: was oder
• Tradutor português - japonês: 何か
• Tradutor português - coreano: 어떤 또는
• Tradutor português - javanês: apa bisa
• Tradutor português - vietnamita: những gì hay
• Tradutor português - tâmil: என்ன கூடும் மீது
• Tradutor português - marata: काय मे रोजी
• Tradutor português - turco: Ne olursa üzerine
• Tradutor português - italiano: cosa o
• polonês: na co badz
• Tradutor português - ucraniano: те, що або
• Tradutor português - romeno: ce sau
• Tradutor português - grego: τι ή
• Tradutor português - africâner: wat of
• Tradutor português - sueco: vad eller
• Tradutor português - norueguês: hva eller

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NA CO BADZ»

Descubra o uso de na co badz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com na co badz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Stanowisko Duchowieństwa Polskiego w dzisiejszém ... - Strona 7

Przeciwko tym rządom, nie tylko papieże walczą, ale nadto nakazują polskiemu duchowieństwu walczyć, na co mamy dowody w różnych aktach wyszłych z kancellaryi rzymskich, a mianowicie w liście Piusa IX. do Jks. arcybiskupa Felińskiego ...

Clergy (POLAND), ‎Leon KAPLINSKI, 1867

Kosmos - Strona 66

Mama co pewien czas... To jest taki kryzys.- Nerwy. Zdarza się od czasu do czasu. Wtedy łapie za co bądź... żeby się wyładować. Wali. Albo tłucze, jeśli szkło. Kłamała. Nie, nie kłamała! To była prawda i kłamstwo jednocześnie. Prawda, bo ...

Witold Gombrowicz, 1986

Ś. Ignacego ćwiczenia duchowne, czyli rekollekcie, przez ... - Strona 14

I tak : małżonkowie winni być obojętni bądź na zdrowie, bądź na powodzenie , bądź na płodność lub niepłodność, i t. p. ... bądź na przełożonych łagodnych lub cierpkich, bądź na podwładnych uległych lub krnąbrnych , bądź na co bądź , co w ...

Ignacio (de Loyola), 1857

Próby wierszów miarowych: ksiạg czworo - Strona 42

utartym zwyczaju, bądź co bądź.— Niechże tak będzie, lecz nie o to chodzi; jeno jeśli rymowe wiersze są metrowanemi , to mogą być bez rymu , co z rymem: o to jest, na co czekałem, i dokąd chciałem doprowadzić zwolenników wierszy ...

Ludwik Łętowski, 1866

Dzieła zebrane: Kosmos - Strona 72

Wtedy łapię za co bądź. Zastanowiła się i powiedziała z rozwagą. — Łapię za co bądź... Nie wytrzymała, wrzasnęła, rozczapierzona. — Za co bądź! — Złotko — powiedział Leon i krzyknęła mu: — Za co bądź! — Za co bądź — powiedział Leon ...

Witold Gombrowicz, 1970

Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 320

320 C 0. przypadkowego: Jednegoż co i on wieku, nie jednakowej, co i on fortuny. Zab. 14, 12. (jednego ... Co bądź, to bądź (niech będzie jak chce, albo ile chce, btm fty, nic im molle; e8 jey jo pic1, al3 ba mole). Com napisał, tom napisał.

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854

Ziemia obiecana:

Wy lubicie się bawić z cudzymi żonami, was nic nie obchodzi, co się stanie z tą kobietą, nic was nie obchodzi ani wstyd, ... Głos mu zadrżał takim akcentem prawdy, bo chciał bądź co bądź ocalić Lucy, że Zuker list rzucił na ziemię i podeptał.

Władysław Stanisław Reymont, 2014

Trzy serca:

Coraz lepiej. Wciąż się tylko obawiam, czy pani ten wypadek nie zaszkodzi. Bądź co bądź to był wstrząs nerwowy. – To prawda – kiwnęła głową – ale ja lubię wstrząsy. Lubię sensacyjne wrażenia. – Pani? – zdziwił się szczerze. – Pasjami.

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Pamiętnik pani Hanki:

Bądź co bądź, chociaż trzymałam obecnie w ręku wszystkie atuty, musiałam liczyć się z tym, że mam do czynienia z doświadczonym i przebiegłym szpiegiem, który może mnie zaskoczyć czymś całkiem nowym, na co nie byłam przygotowana.

Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014

Profesorskim okiem: Felietony Profesora Eugeniusza ...

Przemiany, dzięki Bogu, idą w tym kierunku, że każdy radny (bądź co bądź osoba pełniąca funkcję publiczną i pobierająca za to publiczne pieniądze) będzie musiał składać dodatkowe deklaracje o dodatkowych zarobkach, i tak właśnie ...

Eugeniusz Ruśkowski, 2014