Significado de "na pol przemyslany" no dicionário polonês

PRONÚNCIA DE NA POL PRZEMYSLANY EM POLONÊS

na pol przemyslany

TRADUÇÃO DE NA POL PRZEMYSLANY

Conheça a tradução de na pol przemyslany a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de na pol przemyslany a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «na pol przemyslany» em polonês.

• Tradutor português - chinês: 在半深思熟虑
• Tradutor português - espanhol: en medio pensado
• Tradutor português - inglês: in half thought out
• Tradutor português - hindi: आधे से बाहर सोचा में
• Tradutor português - arabe: في الفكر النصف من
• Tradutor português - russo: в половине продумано
• Tradutor português - português: ao meio pensado
• Tradutor português - bengali: চিন্তার-Pol
• Tradutor português - francês: dans la moitié pensé
• Tradutor português - malaio: pemikiran-pol
• Tradutor português - alemão: in der Hälfte durchdacht
• Tradutor português - japonês: 半分に考え抜か
• Tradutor português - coreano: 절반 밖으로 생각 에
• Tradutor português - javanês: pikiraken-POL
• Tradutor português - vietnamita: trong nửa nghĩ ra
• Tradutor português - tâmil: பளபளக்கும்
• Tradutor português - marata: विचार-पोळ
• Tradutor português - turco: düşünce-pol
• Tradutor português - italiano: a metà pensato
• polonês: na pol przemyslany
• Tradutor português - ucraniano: в половині продумано
• Tradutor português - romeno: în jumătate gândit
• Tradutor português - grego: στο μισό μελετημένη
• Tradutor português - africâner: in die helfte gedink het
• Tradutor português - sueco: i halv genomtänkt
• Tradutor português - norueguês: i halv tenkt

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NA POL PRZEMYSLANY»

Descubra o uso de na pol przemyslany na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com na pol przemyslany e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Encyclopedia II [i.e. drugiej] wojny światowej - Strona 396

Dokonany przez okupanta podział adm. ziem pol. i zróżnicowane metody „rządzenia" ułatwić miały realizację programu ... System zbrodniczego terroru, przemocy i represji wobec narodu pol. był, jak w żadnym innym kraju, przemyślany, ...

Kazimierz Sobczak, 1975

Słowiańskie nazwy miejscowe: (ustalenei podziału) - Strona 25

Nagórzany, Podolsźany Zalesiany; czes. Nahofany, Podluźany, Por/ćany; serb. Podgorani^ Zabrdjani, Zaluzani, należeć tu będą także nazwy formalnie identyczne, znaczeniowo różne, np. pol. Przemyślany, Raciborzany, Krakowiany; czes.

Witold Taszycki, 1946

Rozprawy i studia polonistyczne: Onomastyka - Strona 244

Podgorani, Zabrdjani, ZaluSani, należeć tu będą także nazwy formalnie identyczne, znaczeniowo różne, np. pol. Przemyślany, Raciborzany, Krakowiany; czes. Bitorany, Olomoutony . Nazwy ostatnio wymienione wskazują, że pierwotni ...

Witold Taszycki, 1958

Relacje z zagłady - Strona 16

Oryginał, rkp., 4 s., 210 x 295 mm, jęz. pol. ... 1908 Lwów — rolnik Przemyślany; Złoczów — obóz ... An incomplete testimony giving details about the authors time in Przemyślany and in the Złoczów camp during the occupation including notes ...

Żydowski Instytut Historyczny w Polsce, Instytut Naukowo-Badawczy. Archiwum, 2007

Pół wieku: Wojna - Strona 62

Rudnicki podniecony: — A nie mówilem? Jerzy, Jerzy! Wychodzimy ostatni! Juz nikogo nie ma! Jerzy, Jerzy! Pólbiegiem wspinamy sie. po Kopernika. W Klubie zo- stalo jeszcze paru zydowskich pisarzy. Powtarzam: kieru- nek na Przemyslany.

Jerzy Putrament, 1963

Beksińscy. Portret podwójny

"Zdzisław Beksiński nigdy nie uderzy swojego syna.

Magdalena Grzebałkowska, 2014

The Encyclopedia of Jewish Life Before and During the ... - Strona 1272

SWINEMUENDE (Pol. Swinoujscie) Pomerania, Germany, today Poland. A J. community ... Jews, and appointed a Judenrat. The Jews were expelled to the Bobrka and Przemyslany ghettoes in Nov. 1942 and shared the fate of the local Jews.

Shmuel Spector, ‎Geoffrey Wigoder, 2001

Słownik literatury dziecięcej i młodzieżowej - Strona 421

/em> koncepcja literackich serii wydawniczych Mortkowicza: Książnica Współczesnych Pisarzy Polskich, ... systematyczna obserwacja literackiego rynku europejskiego zaowocowała wyborem i wprowadzeniem na rynek pol. książek ...

Barbara Tylicka, ‎Grzegorz Leszczyński, 2002

Znaki - Strona 99

Chodźmy. Ksiądz, zgięty w pół, powoli zaczął schodzić po schodach, a zaraz za nim stąpał Michał. Znaleźli się w podziemnej krypcie. ... Wychodząc miał już przemyślany sposób ukarania niesfornych naukowców. Należało ich jedynie zdążyć ...

Jacek Wójcik, 2013

"Obchodzę urodziny z daleka--": szkice o Stanisławie ... - Strona 213

... i „szumów”, nie do końca jasnych dialogów, niestarannie zredagowanych, urywanych w pół słowa, jak to w potocznej mowie bywa. ... 1 Tekst został napisany jako posłowie do zbioru interpretacji S. Ba- rańczaka: Przemyślane przepaście.

Joanna Dembińska-Pawelec, ‎Dariusz Pawelec, 2007