Baixe o aplicativo
educalingo
nadgryzc

Significado de "nadgryzc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NADGRYZC EM POLONÊS

nadgryzc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NADGRYZC

dogryzc · gryzc · nagryzc · obgryzc · odgryzc · ogryzc · podgryzc · pogryzc · przegryzc · przygryzc · rozgryzc · ugryzc · wgryzc · wygryzc · zagryzc · zgryzc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NADGRYZC

nadgodzina · nadgodzinny · nadgodzinowy · nadgonic · nadgoplanski · nadgorliwiec · nadgorliwosc · nadgorliwy · nadgornik · nadgradzac · nadgranicze · nadgraniczny · nadgrobek · nadgrobkowy · nadgrobny · nadgrobowy · nadgroda · nadgrodzic · nadgryzac · nadhuczwianski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NADGRYZC

dolezc · dowiezc · grzazc · lezc · lizc · nadwiezc · nalezc · nawiezc · oblezc · obwiezc · odlezc · odnalezc · odwiezc · podlezc · podwiezc · polezc · powiezc · przelezc · przewiezc · przylezc

Sinônimos e antônimos de nadgryzc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NADGRYZC»

nadgryzc ·

Tradutor on-line com a tradução de nadgryzc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NADGRYZC

Conheça a tradução de nadgryzc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nadgryzc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nadgryzc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

roer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gnaw
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दांत से काटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نخر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

грызть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

roer
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

জ্বালাতন করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

ronger
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menggerogoti
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nagen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

かじります
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

갉아 먹다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Gnaw
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gặm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடித்து துண்டு துண்டாக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

छळणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

acıtmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rosicchiare
65 milhões de falantes
pl

polonês

nadgryzc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

гризти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

roade
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

περιτρώγω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

afknagen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gnaga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gnage
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nadgryzc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NADGRYZC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nadgryzc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nadgryzc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nadgryzc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NADGRYZC»

Descubra o uso de nadgryzc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nadgryzc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 218
NADGRYZC, f. nadgryzie, cz. dok., gryzac nadlamaó, ein menig anbeißen; Croat. nadgrizujem; Ross. надгрызть, наднзать. NAunoeoowAC, cz. doi., роаыс sobie, ad; unterwerfen. Zygmunt lll. z nadholdowania Moskwicìna tryumfowal.
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Polskie czasowniki przedrostkowe o znaczeniu przestrzennym ...
W tej funkcji może także występować przyimek vers, nasz korpus nie dostarcza jednak takiego przykładu w niniejszej grupie zdań. 3.3. nad- rezultatywność — przestrzenność + miara 'trochę' 'zbyt dużo' nadgryźć (rei. p) nadużyć nadmarznąć ...
Teresa Giermak-Zielińska, 1979
3
Innowacje składniowe współczesnej polszczyzny: - Strona 260
... 82 ! nadać komu czego 73 x nadążyć czemu 150 nadążyć za czym 150 nadążyć z czym 150 nadepnąć co 131 nadepnąć na co 131 nadgryźć co 79 nadgryźć czego 79 nadkroić co 79 nadkroić czego 79 nadkruszyć co 123 nadłożyć co 123 ...
Danuta Buttler, 1976
4
Przepustka z piekła - Strona 31
Koń wydobrzał i któregoś dnia, próbując nadgryźć rant postrzępionej dykty, zrzucił ją i podeptał kopytami. Gospodarz odetchnął z ulgą, widząc w tym oczywisty znak „grzechów odpuszczenia.” 31 Uprowadzenie Dźwiluków W siedlisku, ...
Michał Gardowski, 2013
5
Łowca orchidei. Trylogia heteroseksualna część 1 - Strona 96
Może dlatego, że musiałeś stać przed nimi w kolejkach. A Balicki nie stoi. Ciągle świeże, samo się dostarcza. I to w jakim gatunku. Aż czasami samemu chciałoby się coś nadgryźć z uczty szefa. I rzeczywiście niekiedy odstępuje mi jakiś towar.
Stanisław Esden-Tempski, 2014
6
Znikomat - Strona 51
Często przynosi do domu łyse, bladoróżowe kurczaki, takie chude i jak papier pod zębami trzeszczące, szczególnie, jak jaką małą kość nadgryźć. A spod grubej i kostropatej skóry to im potem wyciąga takie świństwa białe i żółte, wstrętne.
Agnieszka Żuchowska-Arent, 2013
7
Rebelia
Wewnątrz chmury poruszył się gruby, mięsisty ozór. Ozorem był Bóg. Chciał go przytrzymać zębami,nadgryźć, wessać z powrotem dobrzucha. Aleza późno.Coś wypierało ozórna zewnątrz, może ten głos, który mówił: rzygu-rzygu, rzygu-rzyg.
Mariusz Sieniewicz, 2007
8
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Można się uprzeć, by coś z tego przenieść do teraźniejszości, coś uratować, nadgryźć, ale będzie to tworzenie ułudy, naciąganie rzeczywistości – nie, to nie jestem ja, nawet jeśli gdzieś w środku niewiele się zmieniłem. W tej rozterce, czy ...
Józef Hen, 2013
9
Czerwony Byk
... wskazując na spore, płaskie i smakowicie pachnące pierogi. – Skądże – oburzył się Myszkin. – Tylko kapusta, grzyby i przyprawy. To się nazywa pian-sie. Proszę najpierw nadgryźć i wypić trochę soku ze środka. I radzę uważać, bo są ostre.
Mirosław M. Bujko, 2007
10
Nakarmić wilki
Po chwiliten większy przyczołgał sięi zaczął obwąchiwać kanapkę, wkrótce dołączył do niego mniejszy, próbując nawet ją nadgryźć, kiedy jednak bratna niego warknął, podkulił ogon i od razu się odsunął. Niemal jednocześnie Katarzyna ...
Maria Nurowska, 2010
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nadgryzc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nadgryzc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT