Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ugryzc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UGRYZC EM POLONÊS

ugryzc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UGRYZC


dogryzc
dogryzc
gryzc
gryzc
nadgryzc
nadgryzc
nagryzc
nagryzc
obgryzc
obgryzc
odgryzc
odgryzc
ogryzc
ogryzc
podgryzc
podgryzc
pogryzc
pogryzc
przegryzc
przegryzc
przygryzc
przygryzc
rozgryzc
rozgryzc
wgryzc
wgryzc
wygryzc
wygryzc
zagryzc
zagryzc
zgryzc
zgryzc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UGRYZC

ugruntowanie
ugruntowany
ugruntowywac
ugruntowywanie
ugrupowac
ugrupowac sie
ugrupowanie
ugrupowywac
ugryjski
ugryzac sie
ugryzc sie
ugryzek
ugryzienie
ugryzliwy
ugrzac
ugrzanie
ugrzazc
ugrzecznic
ugrzeczniec
ugrzecznienie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UGRYZC

dolezc
dowiezc
grzazc
lezc
lizc
nadwiezc
nalezc
nawiezc
oblezc
obwiezc
odlezc
odnalezc
odwiezc
podlezc
podwiezc
polezc
powiezc
przelezc
przewiezc
przylezc

Sinônimos e antônimos de ugryzc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UGRYZC»

Tradutor on-line com a tradução de ugryzc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UGRYZC

Conheça a tradução de ugryzc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ugryzc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ugryzc» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

morder
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bite
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

काटना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عضة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

укусить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দান্ত দিয়া ফুটা করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mordre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggigit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beißen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

かむ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깨물다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cokotan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cắn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கடிக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हानी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ısırmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

morso
65 milhões de falantes

polonês

ugryzc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вкусити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mușca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δάγκωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

byt
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bita
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ugryzc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UGRYZC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ugryzc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ugryzc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UGRYZC»

Descubra o uso de ugryzc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ugryzc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oddawaj różdżkę, Phong!
Okej, jak ktoś mnie tak ciągle napastuje, to potrafię ugryźć. – Ale to dobrze. Bo żeby mnie ugryźć, będziesz musiała być obok mnie. – Mogę gryźć na odległość za pomocą ciętej riposty, a to cię może jeszcze bardziej zaboleć – ostrzegła.
Łukasz Wasilewski, 2015
2
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
zamawianiu Nr. l, opuszczając tylko wyrazy „u pierwyj raz i apa- ślednij"; pocrem ugryźć miejsce chore do 3go razu, spluwając po każdem ugryzieniu na sęk w ścianie i mówiąc: „hetamu drewu u baru nie stajać i wiarclióm nie kiwać, a (Hannie) ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1826
3
Wilczyca
ugryźć. – Mogłabyś mi pomóc. Zatrzęsłam się ze złości. On zamierza go czymś naszprycować! Rozumiem, że to miało być dla mojego dobra, ale to już niepotrzebne. – Czy ty mnie w ogóle słuchasz?! – warknęłam i wyrwałam mu z ręki ...
Katarzyna Berenika Miszczuk, 2013
4
Baśnie zagadki-łancuszki - Strona 64
lwa, żeby zjadł hienę, hiena nie chce ugryźć szakala, szakal nie chce złapać koziołka, a koziołek nie chce wrócić do domu. Ale rzemień nie chciał związać lwicy. Wtedy dziewczynka zawołała szczura i powiedziała: — Szczurze, przegryź ...
Wanda Markowska, ‎A. Milska, ‎Adam Marczyński, 1954
5
Mały Książę:
Mówię ci to także... z powodu żmii. Nie chcę, żeby cię ukąsiła. Żmije są złośliwe. Mogą ugryźć dla przyjemności. — Nie opuszczę cię. Jakaś myśl uspokoiła go. — Co zgodność żmija nie ma dostatecznej ilości trucizny, ażeby ugryźć drugi raz.
Antoine de Saint-Exupéry, 2015
6
Ludzie nocy
Frederic: Zamierzasz ugryźć Jacka? Dorman: Nie będziemy na was czekać (zignorował bezczelnie pytanie i rozłączył się.) – Sukinkot! Zamierza ugryźć Jacka! – zawołał wściekle Frederic i o mało nie rzucił telefonem w ścianę. W ostatnim ...
Halina Bajorska, 2013
7
Magiczny świat tuż za płotem 2 - Strona 342
w tym momencie nieświadomie wcisnęła coś, jakby małą zapadnię. Usłyszała pod sobą głośne szczęknięcie metalu i skrzynia zadrżała. Asia zeskoczyła z niej, jak oparzona krzycząc: – To, to chciało mnie ugryźć w..., znaczy, ugryźć po prostu.
Dorota Mularczyk, 2014
8
Wet. Moi wspaniali dzicy przyjaciele
To grzeczna mysz, nie powinna ugryźć. – Nie powinna ugryźć? Połowa klientów tak mówi! Mały Ernie spojrzał na mnie, marszcząc w ostrym świetle swój słodziutki pyszczek. Spojrzałem na ziejącą w jego boku ranę; bidulek kompletnie się ...
Luke Gamble, 2012
9
Metonimia i metafora w strukturze semantycznej szwedzkich ...
Metaftonimiczna struktura frazeologizmu ugryźć się wjęzyk (metonimia W odwzorowaniu metaforycznym blokada języka, narządu artykulacji, oznacza zamilknięcie, które z kolei zastępuje metonimicznie uniemożliwienie przekazania treści.
Grażyna Pietrzak-Porwisz, 2007
10
W mroku miasta. Tajemnice - Strona 214
Ale pani się wtrąciła i Basia zdążyła tylko ugryźć Karolę, bo na więcej nie miała czasu. Kaśka nie wiedziała czy śmiać się, czy może płakać nad beztroską opowieścią dziecka o przedszkolnej agresji. To się nie mieściło w jej matczynej głowie.
Magdalena Rewers, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ugryzc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ugryzc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż