Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "najhojniej" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAJHOJNIEJ EM POLONÊS

najhojniej play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAJHOJNIEJ


bynajmniej
bynajmniej
co najmniej
co najmniej
dawniej
dawniej
im mniej
im mniej
jak najchetniej
jak najchetniej
jak najkorzystniej
jak najkorzystniej
jak najmniej
jak najmniej
jak najpozniej
jak najpozniej
jak najsprawniej
jak najsprawniej
jak najtaniej
jak najtaniej
jak najwczesniej
jak najwczesniej
jak najwolniej
jak najwolniej
miniturniej
miniturniej
mniej
mniej
na pozniej
na pozniej
najautentyczniej
najautentyczniej
najgrzeczniej
najgrzeczniej
najhaniebniej
najhaniebniej
najhuczniej
najhuczniej
nie spokojniej
nie spokojniej

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAJHOJNIEJ

najgorszy
najgorzej
najgrubiej
najgrubszy
najgrzeczniej
najgrzeczniejszy
najhalasliwiej
najhalasliwszy
najhaniebniej
najhaniebniejszy
najhojniejszy
najhuczniej
najhuczniejszy
najidiotyczniej
najidiotyczniejszy
najistotniej
najistotniejszy
najjasniej
najjasniejszy
najjasniejszy pan krol ksiaze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAJHOJNIEJ

najidiotyczniej
najistotniej
najjasniej
najmniej
najnaiwniej
najniedolezniej
najniegrzeczniej
najniestosowniej
najnowoczesniej
najpiekniej
najstosowniej
najtaniej
najwidoczniej
najwytworniej
najzupelniej
nie bezpieczniej
nie dawniej
nie delikatniej
nie dokladniej
nie grzeczniej

Sinônimos e antônimos de najhojniej no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAJHOJNIEJ»

Tradutor on-line com a tradução de najhojniej em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAJHOJNIEJ

Conheça a tradução de najhojniej a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de najhojniej a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «najhojniej» em polonês.

Tradutor português - chinês

最慷慨
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

más generosamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

most generously
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सबसे उदारता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأكثر سخاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

наиболее щедро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mais generosamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সবচেয়ে উদার হস্তে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

plus généreusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

paling murah hati
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

am großzügigsten
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

最も寛大
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

가장 관대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

paling generously
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hào phóng nhất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிகவும் தாராளமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सर्वात उदार हस्ते
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

en cömertçe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

più generosamente
65 milhões de falantes

polonês

najhojniej
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

найбільш щедро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mai generos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιο γενναιόδωρα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mees mildelik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mest generöst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mest sjenerøst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de najhojniej

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAJHOJNIEJ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «najhojniej» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre najhojniej

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAJHOJNIEJ»

Descubra o uso de najhojniej na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com najhojniej e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Proza (fragmenty), reportaże, krytyka literacka: 1933-1939 - Strona 323
najhojniej uposażony talentem) nie będzie mu zewsząd zagrażać sztuczność jego sytuacji? Niewątpliwie ta właśnie niepewność, to nieustalenie w hierarchii społecznej sprawiło, że Uniłowski tak bardzo wyostrzył sobie poczucie efektu i tak ...
Witold Gombrowicz, ‎Jan Błoński, 1995
2
Vorago rerum: torba śmiechu, groch z kapustą, a każdy pies ...
J eden pan pobożny umyślił dla ubogich sprawić stypę, czyli obiad żałobny, i po odbytym obiedzie trzydniowym obdarzył ich jak najlepiej, czyli jak najhojniej, do ukontentowania. Drugi tego pana poufalec rzekł mu: - Choćbyś waćpan jak ...
Karol Żera, ‎Kazimiera Żukowska-Billip, 1980
3
Mitologia Greków i Rzymian
takiemu wielkiemu bogu jak Apollo, najhojniej uprzywilejowanemu synowi Zeusa, chętnie podaruje instrument, którywjegorękach będzie wtórzy sowom g oszącym dojrzaą mądro9ć. On za9, Hermes, pragnie spokojnie pa9ć ...
Zygmunt Kubiak, 2013
4
Na prosty rozum: szkice eseistyczne - Strona 20
alne są zajęcia sportowe. Korzysta się z jakiegoś klubowego dofinansowania. Utrzymywać się z tego mogą tylko niektórzy, najhojniej ci, którzy przez naturę zostali solennie obdarowani. Pozostaje godzić się na żywot prostego rzemieślnika, ...
Stanisław Turowski, 2014
5
Kacper Ryx i król alchemików
Wobec tego, o dziwo, z wasnej i nieprzymuszonej woli rajcy hojnie sypnęli groszem na obronę, a najhojniej ci niemieckiej proweniencji, jak Gutteter, Spigler, Filhauser albo nowy burmistrz Waxman. Na dodatek zoZyli uroczystą przysięgę ...
Mariusz Wollny, 2012
6
Proszę bilet na wieżę Babel:
Z bardzo daleka nawet – Idźcie pod Esagila, pod Ekur, pod dom Isztar, tam najhojniej obdarzą was jałmużną. Ale trzymajcie się z daleka od ogrodów i pałaców, tam nie lubią włóczęgów. Sama nic wam dać nie mogę poza dobrą radą.
Ewa Nowacka, 2012
7
Kazania na niektore niedziele roku (Predigten ... ) - Strona 121
Niezawodnie Marya nieocenionemi łaskami najhojniej od Boga jest obdarzona, chociaż je słowy skréślić, ani nawet myślą pojąć nie możemy, jednakMarya jest obdarzona temi łaskami i obdarzoną bydź musi, ponieważ u tronu Najwyższego ...
Dawid Dawidowicz, 1841
8
Pan Podstolic, albo, Czém jesteśmy, czém być możemy: ...
Świętej pamięci nauczyciel mój Wymowy, objaśniając to prawidło, dowiódł oczywiście, że wtym razie najlepiej udaje się podchleb- stwo; które, chociażby najhojniej szafowane, bynajmniey grzecliem nie będzie tu żadnym; owszem, gdy, ...
Edward Tomasz Massalski, 1831
9
W dobrej wierze - Strona 77
Jedną z instytucji, które najhojniej obdarowywali pieniędzmi była fundacja „KAMIEŃ Z SERCA”, założona przez Charlotte kilka lat po jej powrocie do Niemiec. Wspierała ona rodziny, w których dzieci rodziły się z poważnymi schorzeniami ...
Małgoarzata Zając, 2014
10
Wzory prozy: stopień I - Strona 487
Z tej to nierówności pochodzi luxus, każdy bowiem pnie się i chce jak najhojniej pokazać Zamysł w. k. miłości żenienia się z siostrą nieboszczki ś. p. królowej polskiej, wcale mi się nie zda: przez ożenienia dom rakuski poujarzmiał królestw tyle ...
Jan Rymarkiewicz, 1874

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAJHOJNIEJ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo najhojniej no contexto das seguintes notícias.
1
Komu najchętniej pomagamy? Kwesta na hospicjum już za... Komu …
To oznacza wejście od razu na 10. miejsce OPP najhojniej obdarowywanych. Niedościgłym liderem jest Fundacja Dzieciom „Zdążyć z pomocą” (136 mln zł) ... «gk24.pl, out 15»
2
Rząd dał urzędasom 46 mln zł nagród
Rząd Ewy Kopacz (59 l.) rozdaje, ile wlezie! Ale tylko swoim! Przez 9 miesięcy 2015 roku ministerstwa wypłaciły urzędnikom gigantyczne 46 mln zł! Najhojniej ... «SE.pl, out 15»
3
Autor: Tobiasz Madejski
Ministerstwo obecnie najhojniej wspiera te dyscypliny, które dają nadzieję na medale na Igrzyskach Olimpijskich. Na przykład Związek Lekkiej Atletyki dostaje ... «Radioszczecin.pl, out 15»
4
Jedn procent podatku dla OPP. Podlasianie przekazali 13 mln …
W pierwszej dziesiątce najhojniej wspieranych OPP są tylko cztery podlaskie jednostki. Poza wspomnianymi, to jeszcze białostockie Stowarzyszenie Pomocy ... «Kurier Poranny, set 15»
5
Niezwykła zrzutka na grecki dług. Internauci z całego świata …
... i postępach w zbiórce funduszy, a także statystyki dotyczące tego jakie narodowości najchętniej i najhojniej wzięły udział w zorganizowanej przez niego akcji. «Telewizja Republika, jul 15»
6
Najbardziej rozrzutne kluby sportowe świata
Żaden z trzech zespołów najhojniej wynagradzających piłkarzy nie osiągnął w ... jest Los Angeles Dodgers, najhojniejsza baseballowa drużyna na świecie (8 ... «Forbes.pl, jun 15»
7
Stec z Berlina: Liga Mistrzów tylko dla klientów
Wszystko przez to, że najhojniej - 24,5 tys. wejściówek! - zgodnie z tradycją obdarowano gości działaczy UEFA oraz gości specjalnych UEFA, czyli sponsorów, ... «Sport.pl, jun 15»
8
II Powiatowy Konkurs Oratorski w Zespole Szkół nr 2 w Lubartowie
... ale oczywiście najhojniej zostali obdarowani Ci, którzy wywalczyli sobie miejsca na podium. Jury w składzie dr Magdalena Smoleń-Wawrzusiszyn (KUL), mgr ... «Lubartow24, mai 15»
9
Dotacje Urzędu Miasta Łodzi na sport. Mniej kasy dla Widzewa …
Najhojniej władze miasta ustaliły podwyżkę dla rugbistów Budowlanych. Klub dostanie 250 tys. zł, czyli o 20 tys. zł więcej niż w drugim półroczu minionego roku. «Dziennik Łódzki, mar 15»
10
Radlin najhojniej nagradza urzędników
Radlin najhojniej nagradza urzędników. 16.01.2015 12:12 | 4 komentarze | 2 904 odsłony | abs, mak, art, tora. Trzynastki i czternastki to gorący o tej porze roku ... «nowiny.pl, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Najhojniej [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/najhojniej>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż