Baixe o aplicativo
educalingo
namokly

Significado de "namokly" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NAMOKLY EM POLONÊS

namokly


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAMOKLY

obmokly · odmokly · podmokly · przemokly · przewlokly · rozmokly · rozwlokly · wymokly · zamokly · zmokly

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAMOKLY

namocowac sie · namoczyc · namoczyc sie · namodlic sie · namogilny · namok · namoklosc · namoknac · namoknac sie · namokniecie · namokniety · namolniak · namolnie · namolnosc · namolny · namordnik · namordowac · namordowac sie · namorzyn · namorzynowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAMOKLY

ciekly · druk wypukly · dwuwypukly · gazowo ciekly · gazowociekly · kat wypukly · krysztal ciekly · mkly · nabrzekly · naciekly · nadciekly · nadzolkly · nadzwykly · namiekly · nasiakly · nawykly · niedociekly · nienawykly · nieodwykly · nieprzywykly

Sinônimos e antônimos de namokly no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAMOKLY»

namokly ·

Tradutor on-line com a tradução de namokly em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NAMOKLY

Conheça a tradução de namokly a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de namokly a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «namokly» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

namokly
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

namokly
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

namokly
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

namokly
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

namokly
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

namokly
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

namokly
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

namokly
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

namokly
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

namokly
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

namokly
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

namokly
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

namokly
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

namokly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

namokly
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

namokly
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

namokly
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

namokly
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

namokly
65 milhões de falantes
pl

polonês

namokly
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

namokly
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

namokly
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

namokly
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

namokly
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

namokly
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

namokly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de namokly

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAMOKLY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de namokly
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «namokly».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre namokly

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAMOKLY»

Descubra o uso de namokly na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com namokly e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Na kresach lasów: powieść - Strona 263
Na jeziorze zimno, tam i my buty wdziejemy. A w lesie to jeszcze nogi okaleczysz, zakulejesz, lepiej już buty zabłocić. Jezioro było bardzo wzburzone; łodzie mieli drobne i ciężkie, gdyż od deszczu namokły, bali się więc wypłynąć na środek, ...
Wacław Sieroszewski, 1904
2
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 108
Przed użyciem płytki należy na kilkanaście sekund zanurzyć w wodzie, by były wilgotne, lecz nie namokły. Obecnie bardzo rzadko (nawet na zewnątrz) układa się płytki w taki sposób. Zamiast grubej warstwy tradycyjnej zaprawy stosuje się w ...
Wlodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
3
Kronika Polska - Strona 1192
Po tym wietrze był deszcz wielki barzo zimny, który szedł nieprzestawając przez trzy dni, i ten ostatek wojska tureckiego poraził; bo im namokły suknie i zawoje, że przed wielką ciężkością iść nie mogli, a ktemu błoto było i ślizko barzo ode ...
Marcin Bielski, ‎Kazimierz Józef Turowski, ‎Joachim Bielski, 1856
4
Dzieła wszystkie: W. Ks. Poznańskie - Strona 249
Żadna z nich nie tonęła , albowiem suknie a zwłaszcza obszerne spódnice, nim namokły, unosiły każdą na powierzchni wody. Dziedzic był przytomny na koniu, a widząc pływającą wołał: „nie tonie! — Czarownica!" Słowa te, jak się później ...
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyźanowski, ‎Józef Burszta, 1882
5
Wspomnienia osobiste z powstania 1863 roku - Strona 207
... z całą świeżością sił duchowych i fizycznych, a co chwila słyszeć było można wybuchy śmiechu i wesołości. Wspomnienie też tego marszu byłoby mi bardzo miłe, bo lubiłem, aby w kompanii było wesoło, gdyby nie ów kożuch namokły, który ...
Stanisław Grzegorzewski, 1903
6
Nowele - Strona 38
piszczał pod stopami, jak namokła gąbka, zwróciliśmy wbok, w ciemną głębię, gdzie piętrzyły się stosy zwałów, sterczały tarcze wykrotów, gdzie czarne plamy cieniów i błękitne półcieniów mieszały się kapryśnie ze złotym deseniem słońca, ...
Wacław Sieroszewski, 1922
7
Wiedza rolnicza w Polsce od XVI do połowy XVIII wieku - Strona 80
namokła, mokra od dżdżów (Herm., 29); „zbyt wilgotna sama przez się", „przez deszcz namokła" (H a u r, Ek., II, 22); kwaśna (G r., 29, 77, 239, 261); błotna (H a u r, Skł., 4); błotnista (H a u r, Ek., II, 22 i Skł., 10), bagnista (Kr esc., 138; H a u r, ...
Władysław Ochmański, 1965
8
Dziwne życia Polaków i Polek - Tom 32 - Strona 143
Arabowie strzelali, Kapitan uciekł w morze — Kompania odpędziła Arabów, Kapitan zaszedł w morze aż po szyję. — Namokło odzienie i obuwie i strach wielki, o mało co nieutopiły uczonego Kapitana. — Antoni Iliński w obec całej Kompanii, ...
Michał Czajkowski, 1865
9
Giri Wolny anebo prjklad, gak mnoho dobreho rozumny muz w ...
zkaZenä ieno. räkos a t. d. do gämy nahäzeti. lam aby tyto weci hodne namokly. a pak aby fe na hromadu hnoge wyndaly. x I take miiZe hnogi'rwka wodau zlidlä w leytäeh k tomu zljzenych na lnka neb na pole s welikym profpßäjem fe wozili.
Adalbert Schwippel, 1840
10
Böhmisch-deutsch-lateinisches Wörterbuch: mit Beyfügung ...
„Zre, polluere, <-ant3min«^ ll »-ce. namöc^ st, s^ na- re: naneiisstsno cele tölo, H. mohnem st» ^ wrch»«oisstö nanecisst^n« «d> iTlamokäm , al , ati, feucht wer« bludnjch , 6. den, naß werden, M3lj«cerr. ttanesswaejm , /«t. ex. il, iti, Namokly ...
Jiří Palkovič, 1820

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAMOKLY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo namokly no contexto das seguintes notícias.
1
Veselé moskevské cibule nesou jméno nahatého kazatele
Když chtěl chrám na útěku z Moskvy vyhodit do povětří, namokly mu rozbušky a stavba byla zachráněna. Pohádkově vypadající chrám se stal ikonou celého ... «Lidovky.cz, jul 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Namokly [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/namokly>. Nov 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT