Baixe o aplicativo
educalingo
narzucic

Significado de "narzucic" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NARZUCIC EM POLONÊS

narzucic


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NARZUCIC

balamucic · cucic · czmucic · docucic · donucic · dorzucic · dosmucic · obrzucic · odrzucic · podrzucic · porzucic · przerzucic · przyrzucic · rozrzucic · rzucic · urzucic · wrzucic · wyrzucic · zarzucic · zrzucic

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NARZUCIC

narzepik · narzepik konski · narzepikowate · narznac · narznica · narzucac · narzucac sie · narzucanie · narzucarka · narzucenie · narzucic sie · narzut · narzuta · narzutka · narzutniak · narzutnica · narzutnie · narzutowiec · narzutowy · narzygac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NARZUCIC

kalamucic · nabalamucic · nucic · obalamucic · ocucic · odesmucic · odsmucic · osmucic · pobalamucic · podcucic · posmucic · przebalamucic · przecucic · przenucic · rozbalamucic · rozrucic · smucic · wynucic · wysmucic · zabalamucic

Sinônimos e antônimos de narzucic no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NARZUCIC»

narzucic ·

Tradutor on-line com a tradução de narzucic em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NARZUCIC

Conheça a tradução de narzucic a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de narzucic a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «narzucic» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

强加
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

imponer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

impose
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

थोपना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

наложить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

impor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আরোপ করার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

imposer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

untuk mengenakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verhängen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

課します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부과
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo nemtokke
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

áp đặt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுமத்தும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लादणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

empoze etmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

imporre
65 milhões de falantes
pl

polonês

narzucic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

накласти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

impune
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιβάλλουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

införa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pålegge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de narzucic

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NARZUCIC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de narzucic
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «narzucic».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre narzucic

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NARZUCIC»

Descubra o uso de narzucic na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com narzucic e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rewolucja Solidarności
Narzucić. im moZna tylko si ą. No, a jakiej trza si y na kilkana9cie milionów ludzi? No, ja my9lę sobie, Ze wystarczy kilkana9cie tysięcy, tylko muszą być dobrze uzbrojeni,. Te kilkana9cie tysięcy trzeba by sprowadzić zzagranicy, bo polskie ...
Andrzej Friszke, 2014
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 272
A Narzucic oczka «w specjalny sposób nawiazaé na druty wemç, przçdzç itp. zaczynajac ro- botç dziang; dorobic oczka przy poszerzeniu formy» A Narzucié wapno, tynk, glinç «pokryé wapnem, tyn- kiem, gling scianç budynku» 2. «okryé sic ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Zależność a rozwój w Ameryce Łacińskiej: próba ... - Strona 73
„struktury ekonomicznej”, lecz że również starać się one będą o rozwój lub modyfikację tej struktury, aby w ten sposób narzucić lub utrzymać własną formę dominacji. A zatem to właśnie historyczno-społeczne względy umożliwiły grupom ...
Fernando Henrique Cardoso, 2008
4
Językowe obrazy świata i człowieka w prasie młodzieżowej i ...
... <10> narzucać [coś komuś] (3) { 1 } <5> [zmuszać go do czegoś] narzucać się (0) { 1 } <0> [o pytaniu] narzucać się [komu] (1) {0} <0> [tc. być nachalnym] narzucanie się [komu] (0) {1} <0> [tc. bycie nachalnym] narzucić [coś na coś] (1) {0} <0> ...
Wojciech Kajtoch, 2008
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 228
Narzçdzia tortur. Skrzynka z narzçdziami. Pieniadze staja siç coraz czçáciej narzçdziem wladzy. > byc álepym narzçdziem w (czyimá) rçku ❖ Ludzie stali siç narzçdziami w rçkach swo- ich narzçdzt. [Henry David Thoreau] narzuca ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 146
DK rzucić -»DK narzucić -» ND narzucać (np. sza/ na ramiona); ND rzucać ->DK narzucać (np. śmieci na podłogę); DK strzelić -* DK wystrzelić -» ND wystrzelać (np. wieża wystrzela w niebo); ND strzelać-* DK wystrzelać (np. wszystkie wrony ...
Roman Zawliński, 1985
7
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 188
... (narzucac cos komus) zmuszac (kogos do czegos); wymuszac (cos na kims); kazac, nakazywac, rozkazywac (cos komus). narzucac sic ^naprzykrzac sic (komus); nachodzic, zanudzac (kogos); byc na- trctnym. narzucic У (narzucic plaszcz) ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
8
Fitness dla mężczyzn: - Strona 24
Chodzi o to, żebyś wiedział, jaka waga jest dla Ciebie najlepsza i najzdrowsza, kiedy możesz pozwolić sobie na kilka dni lenistwa, a kiedy narzucić rygor. Nikt nie chce Cię zmuszać, byś ćwiczył dniami i nocami, jedząc 70 g sałaty dziennie.
Tomasz Brzózka, 2011
9
Pomocnik olimpijczyka: Elementy wiedzy obywatelskiej i ... - Strona 53
... innych: do wydawania poleceń i ich egzekwowania Władza polityczna Możliwość decydowania o zasadach panujących w całej społeczności Zastosowanie: państwo może narzucić obywatelom określone prawa,których muszą przestrzegać, ...
Rafał Belka, ‎Kamil Grabowski, 2011
10
Korrida. Taniec i krew
JeZeli matador chce dominować nad zwierzęciem, musi mu narzucić w asne regu y walki i wywabić go na 9rodek areny. 0 Tocar # gra, którą toczy matador z bykiem. 0 Mandar #panowanie na bykiem, które nie pozwoli na rozgrywanie walki ...
Janusz Kasza, 2012
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Narzucic [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/narzucic>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT