Baixe o aplicativo
educalingo
nasianie

Significado de "nasianie" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NASIANIE EM POLONÊS

nasianie


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NASIANIE

arianie · autoutlenianie · baltoslowianie · bocianie · chwianie · chybianie · czepianie · docenianie · doczepianie · doganianie · dokarmianie · dolawianie · dolesianie · domawianie · dopelnianie · doprawianie · dorabianie · dorozumianie · dosianie · dostawianie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NASIANIE

nasiac · nasiad · nasiadac · nasiadka · nasiadly · nasiadowa · nasiadowka · nasiadowy · nasiak · nasiakac · nasiakanie · nasiakliwosc · nasiakliwy · nasiakly · nasiaknac · nasiakniecie · nasiakniety · nasiarczac · nasiasc · nasiebierny

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NASIANIE

dosypianie · doszczelnianie · dotapianie · dozielenianie · dozywianie · drzewianie · dzianie · fenianie · ganianie · klanianie · ledzianie · mlodocianie · nadmienianie · nadprzewidzianie · nadrabianie · nadspodzianie · nadstawianie · nadtapianie · nadzianie · nadzwiekawianie

Sinônimos e antônimos de nasianie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NASIANIE»

nasianie ·

Tradutor on-line com a tradução de nasianie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NASIANIE

Conheça a tradução de nasianie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nasianie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nasianie» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

种子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

semilla
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

seed
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बीज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بذرة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

семена
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

semente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বীজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

graine
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

benih
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Samen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シード
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

wiji
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

விதை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tohum
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

seme
65 milhões de falantes
pl

polonês

nasianie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

насіння
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sămânță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σπόρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

saad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frö
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

frø
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nasianie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NASIANIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nasianie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nasianie».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nasianie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NASIANIE»

Descubra o uso de nasianie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nasianie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
www.małpa.pl
14grudnia 2000, czwartek MIŁOSNE ŚPIEWANIE Miłosne śpiewanie, Słodkie omdlewanie, Na sianie, na sianie, hej. Siły postradanie, Żałosne wzdychanie, Na sianie, na sianie,hej. Słodkie omdlewanie, Siły postradanie, Do rana czekanie, hej ...
Krystyna Janda, 2004
2
Nowa ksiẹga przyslów i wyraz̈eń przyslowiowych polskich: K-P
Pies na sianie lezy, sara go nie je, a krowie (koniowi) go nie da. a. 1618 By pies na sianie, sam go nie je, a krowie go nie da. Rys. cm. 1. 1836 K. Wójcicki, SP, 2. 1846 Wurzbach, 209. 1851 .... sam go nie zje i кто worn nie da. Prz. i zd. 8.
Julian Krzyżanowsld, ‎Adalberg Samuel, 1970
3
Czas tęsknoty
Gdyby9 widzia swoją córkę na sianie... # uderzenie pię9cią w szczękę zamknę o Jegorowi usta. # Nie mówię o dzisiejszym poranku, skurwysynu! # po raz pierwszy Dany o podniósgos. #Choćza samoto powinienem drzeć zciebie pasy!
Adrian Grzegorzewski, 2014
4
W krainie białych obłoków:
Helen rozłożyła koce na sianie. Czy naprawdę minęły dopiero trzy miesiące, od kiedy na statku nie była w stanie znieść samego sąsiedztwa zagrody dla owiec? Gwyneira pewnie uznałaby, że to zabawne. Natomiast Helen. Gdyby miała być ...
Sarah Lark, 2015
5
Łosoś norwesko-chiński - Strona 85
Siedziałem, a właściwie, leżałem na sianie. Patrzyłem na pięk‐no natury. Te zdania, które przed chwilą zrodziły się w mojej głowie, potrzebują zapewne małego szlifu, ale sens jest dobry. Byłem wreszcie zadowolony z sytuacji, w której się ...
Michał Krupa, 2014
6
Gawędy ¬Michała ¬Czaykowskiego - Strona 37
Niewidziałem wprawdzie jak powóz Pana Szambelana przesadzał furę z sianem, bo w tem miejscu droga się zakręcała, ale na sianie widziałem wyraźnie dwie koleje i ślady kutych kół. Ani zająknął się , ani się zarumienił. Sam Szambelan ...
Michał Czajkowski, 1840
7
Przysłowia ludu litewskiego - Strona 48
... „Ja jestem noszony iporzuconyr* Tu także naležy i następne przysłowie, stosujace, się. do ludzi chy_ trych iprzybiegłycłi: `„Z tym człoøvíjeńwiem aniznajdaj, ani porzućajć* a ' ` XXIV. 'Leży jak 'pies na sianie. . , ,_ (Gal kajjo szun ant 8zíeÍfa).
Ludwik Adam Jucewicz, 1840
8
Córka nierządnicy:
Na sianie miękko się leży. Daleka od tego, by z oburzeniem odeprzeć jednoznaczną propozycję, Uta zakołysała kusząco biodrami. – Przywykliście raczej do owsa, nie do siana, mój panie. Darmo można tylko umrzeć. Dziewka, jak ja, nie ma ...
Iny Lorentz, 2015
9
W Gąszczu Bram - Strona 88
... wesoło — pewnie, że na sianie, najlepiej na sianie... I rzeczywiście, proszę pani, miodowy miesiąc spędzaliśmy na wsi, spaliśmy na sianie i na słomie w stodole, i na strychu stajenki, konie i krowy dzwoniły łańcuchami, słychać było.
Julian Kawalec, 1989
10
Utwory poetyckie - Strona 179
Ac sic brala - zbierala da sic buic - zbuila - ga.szczem wyrosla trawa - plenna, korzenna sila... ...swicty Janie na sianie - swicty Janie w jasminie... Haj-no ranem rumianem idzie podzwon lakami - suna. chlopy okrakiem - kaszkiet z daszkiem na ...
Stanisław Młodożeniec, 1973
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nasianie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nasianie>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT