Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nawazyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NAWAZYC EM POLONÊS

nawazyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NAWAZYC


dowazyc
dowazyc
lekce sobie wazyc
lekce sobie wazyc
lekcewazyc
lekcewazyc
nadwazyc
nadwazyc
niewazyc
niewazyc
odwazyc
odwazyc
podwazyc
podwazyc
powazyc
powazyc
przeciwwazyc
przeciwwazyc
przewazyc
przewazyc
przyuwazyc
przyuwazyc
rownowazyc
rownowazyc
rozwazyc
rozwazyc
uwazyc
uwazyc
wazyc
wazyc
wyrownowazyc
wyrownowazyc
wywazyc
wywazyc
zauwazyc
zauwazyc
zawazyc
zawazyc
zlekcewazyc
zlekcewazyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NAWAZYC

nawaniacz
nawanianie
nawapniac
nawapniacz
nawapnianie
nawar
nawar krzemionkowy
nawarch
nawarcholic
nawarra
nawarski
nawarstwiac
nawarstwiac sie
nawarstwianie
nawarstwic
nawarstwic sie
nawarstwienie
nawarzyc
nawazka
nawazyc sie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NAWAZYC

bradziazyc
chorazyc
ciazyc
dazyc
dociazyc
doposazyc
doprazyc
dosmazyc
drazyc
flazyc
grazyc
kniazyc
krazyc
nadazyc
nasmazyc
obciazyc
obnazyc
zniewazyc
zrownowazyc
zwazyc

Sinônimos e antônimos de nawazyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NAWAZYC»

Tradutor on-line com a tradução de nawazyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NAWAZYC

Conheça a tradução de nawazyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nawazyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nawazyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

称重
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ponderar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Weigh
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तौलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وزن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

весить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pesar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তৌল করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

peser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Timbang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

wiegen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

量る
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

달다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nimbang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cân nhắc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எடையை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वजन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tartmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pesare
65 milhões de falantes

polonês

nawazyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

важити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cântări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ζυγίζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

väga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

veie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nawazyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAWAZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nawazyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nawazyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NAWAZYC»

Descubra o uso de nawazyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nawazyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 302
NAW^TLIC, ob. Nadwailic. NAWAZYC, f. nawazy a. dok. NAWAZAG niedok., Boh. na- waziti inclinare, mullum penderé, ad libram exigere; wiele odwazyc waga, genug nbroägcn, Vind. navagati, prezbva- gati , priedvagati, napreivagati. — §.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 287
... nawazyc dk V7b, ~ze, ~zysz, ~waz, ~zyt, ~zony «wazac przygotowac pewnq (dostatecznq, duza} iloác czegos»: Nawazyé cukru, pieprzu. nawazyc sie «zmeczyc sie czçstym wazeniem, zwaze- niem duzej ilosci czegos» nawachac sic dk I, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 231
nawarzyé (sobie) piwa > pic/wypic nawarzone piwo nawazyc (za pomoca wagi), nawazç, nawaza, nawaz, nawazcie: Nawazyc maki. nawias: Ten fragment umiesc w nawiasie. Otwórz nawias i zamknij nawias. Weí w nawias to, co on mówi.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
4
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z ...
... z pódleyszego po szel^- gu, n ktokupi dziesiçc füntów miçsa, bçdzie mu powinich rz'ëinik dzlewiçé funtow nawazyc miç- sa takovtfego, iakiego bçdzie chciaf kupuiacy , a dziesialy funt bçdzié powinien wyi§c w pvzyda- tku 'bez' pNoiiiçdzy, ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
5
Leksykon ortograficzny - Strona 434
... -wiafa sie nawar s t wie sie -wi sie, -wia sie nawarzyc -rze, -rza; -warz-cie przestarz 'nagotowac': nawarzyc гиру na obiad nawazyc -ze, -za; -waz-cie 'odmierzyc za pomoca wagi': nawaiyé га duio eukru nawachac sie -cham sie, -chaja sie na ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
6
Słownik języka polskiego - Strona 339
... nawazcie: Nawazyc mqki. nawias: Ten fragment umiesc w nawiasie. Otwórz nawias i zamknij nawias. Wei w nawias to, co on mówi. Usuneli go poza nawias zycia towarzyskiego. nawiazai'. nawiazç. nawiaza^ nawiaz. na- wia.zcie: Nawiqzac ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Nauki humanistyczno-społeczne - Wydanie 38 - Strona 185
... nastawic, natrzeé, naklonié; 2b: nabraé, nawiezé, nasadzic, nagadac, nawazyc, nanosié, naluskaé, na- przebierac, nawyjmowaé, nazamykac, nazmyMaé, naprzemycaé, nalowié, na- szeptac; 3: najrchac, najác; nad- 2a. naderznqc, nadciqé, ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1970
8
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 235
... poddani poparzq GKn; ~ piwa «narobic klopotu, szkody»: Jakie- go nawarzyli, takie piwo pijq WPot; ~ ztego «nabroié, nagrzeszyé, zaszkodzic»: Nauczyciel nieprawowierny wiele by w tym zlego uczniom nawarzyl EGl. nawazac, nawazyc 1.
Stefan Reczek, 1968
9
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 525
... w Hiszpanii) -arze, -arre nawarstwiac sie -wia sic, -wia- j^sie nawarstwic sie -wi sic, -wia. sic nawarzyc (nagotowac) -warzç, -warzq; -warz, -waizcie nawazka -ice, -zke: -zek nawazyc (z uzyciem wagi) -waze, ...
Stanisław Podobiński, 2001
10
Słownik gwar kaszubskich na tle kultury ludowej: U-Ż - Strona 47
... impf 'nawazyc* tyle, ile trzeba, ile si§ nalezy'. O Przypowieáé. K'ej sq v pekle kadmárka z mlënàrkç zgâdalë, za со one se¡g, tej sq okázalo, Se jedna ñe dola [la], a drëgâ ñe dovàSa. OdvaSëc, va, pf odvaSac, impf 'odwazyé, odmierzyé'.
Bernard Sychta, 1973

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nawazyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nawazyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż