Baixe o aplicativo
educalingo
nejtyczanka

Significado de "nejtyczanka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NEJTYCZANKA EM POLONÊS

nejtyczanka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NEJTYCZANKA

abidzanka · azerbejdzanka · bartoszyczanka · barzanka · belzanka · belzyczanka · bialostocczanka · bialostoczanka · bieczanka · bielszczanka · blaszanka · brodniczanka · brzanka · brzezanka · buraczanka · burmistrzanka · burzanka · buszczanka · bydgoszczanka · chelmzanka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NEJTYCZANKA

negroidalny · negrycki · negrytka · negryto · negus · nehemiasz · nehrebecka · nehring · nehru · neill · nejzylbrowy · nekac · nekac sie · nekanie · nekielski · nekla · nekr · nekro · nekrobioza · nekroceramika

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NEJTYCZANKA

chodziezanka · chojniczanka · chorazanka · ciepliczanka · czanka · czapka uszanka · debiczanka · detroiczanka · dolnoluzyczanka · dominiczanka · drobnomieszczanka · dworzanka · elblazanka · elczanka · elzbieta habsburzanka · elzbieta rakuszanka · filizanka · fizia ponczoszanka · fotel lezanka · futorzanka

Sinônimos e antônimos de nejtyczanka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NEJTYCZANKA»

nejtyczanka ·

Tradutor on-line com a tradução de nejtyczanka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NEJTYCZANKA

Conheça a tradução de nejtyczanka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nejtyczanka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nejtyczanka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nejtyczanka
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nejtyczanka
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nejtyczanka
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nejtyczanka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nejtyczanka
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nejtyczanka
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nejtyczanka
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nejtyczanka
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nejtyczanka
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nejtyczanka
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nejtyczanka
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nejtyczanka
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nejtyczanka
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nejtyczanka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nejtyczanka
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nejtyczanka
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nejtyczanka
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nejtyczanka
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nejtyczanka
65 milhões de falantes
pl

polonês

nejtyczanka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nejtyczanka
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nejtyczanka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nejtyczanka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nejtyczanka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nejtyczanka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nejtyczanka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nejtyczanka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NEJTYCZANKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nejtyczanka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nejtyczanka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nejtyczanka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NEJTYCZANKA»

Descubra o uso de nejtyczanka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nejtyczanka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Temat Wrocław: szkice śłąskie - Strona 396
Wynalazek nie lada — ów wynalazek podróżowania przez wodę nejtyczanką, z gestem prawdziwie stylizowanym na Wiktora Hugo, na Chateaubrianda. Ale cóż znaczy „nejtyczanka"? Powiedziałem wtedy, że to mała bryczuszka. Wierciński ...
Tadeusz Mikulski, 1975
2
Między ustami a brzegiem pucharu:
płaszcz chroniący przed kurzem. [321] kaj(daw.) —kiedy, gdy; tu: skoro. [322] bez(gw.) —przez. [323] ino (gw.) — tylko. [324] nejtyczanka — czterokołowy pojazd konny o wyplatanym nadwoziu, często naresorach, lekko podniesiony ztyłu.
Maria Rodziewiczówna, 2015
3
Miniatury krytyczne: Z prezdmowa̧ Wiktora Weintrauba - Strona 77
Wynalazek nie lada — — ów wynalazek podróżowania przez wodę nejtyczanką, z gestem prawdziwie stylizowanym na Wiktora Hugo, na Cha- teaubrianda. Ale cóż znaczy „nejtyczanka"? Powiedziałem wtedy, że to mała bryczuszka.
Tadeusz Mikulski, 1976
4
Dziwadła: powieść współczesna - Tom 1 - Strona 176
Podchodzili już ku domowi, gdy nejtyczanka, zaprzężona trzema dzielnemi końmi, rozpędzona wielkim kłusem, wpadła na dziedziniec. Siedział w niej niemłody mężczyzna, rumiany, trochę otyły, zbudowany silnie, w zielonym hiszpańskim ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1853
5
Ojczym - Strona 122
Nareszcie na ganku ukazała się elegancka postać Artura, powóz o kilka kroków się posunął i Antoni już brał ręką za klamkę, gdy wtem zaturkotało i w bramie ukazała się nejtyczanka 3, ciągniona drobnym, ale szybkim kłusem dwóch ...
Józef Narzymski, ‎Zbigniew Żabicki, 1958
6
Wielki leksykon szaradzisty - Strona 509
(nejtyczanka); pojazd czterokolo- wy, czçsto resorowany, z pudlem wyplatanym; ro- dzaj lekkiej bryczki, uzywanej w Polsce w XIX w. NAKLANIANIE, (namowa). NAMIERZANIE (pelengacja); wyznaczanie kqta miedzy statym kierunkiem a liniq ...
Włodzimierz Masłowski, 1995
7
Komedianci: powieść - Strona 144
Najstaranniej, jak być może, przystroiwszy się, rotmistrz pojechał świeżuchną nejtyczanką do Denderowa. Wprawdzie hrabina, od czasu jak się dowiedział o złym stanie interesów hrabstwa, znacznie mu się wydawała starszą, jej zalotność ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1968
8
Emilja Plater: powieść historyczna z XIX wieku - Strona 93
Nejtyczanka wypadła, jak burza, z pałacowego obejścia i potoczyła się szerokim gościńcem. Myśli Grużewskiego rwały tymczasem bezładnie a zapamiętale, jak, unosząca go, czwórka siwków, która, po długiem zastaniu, z wiatrem iść chciała ...
Wacław Gąsiorowski, 1929
9
Dwór polski w XIX wieku: zjawisko historyczne i kulturowe - Strona 171
Przy niższym stopniu zamożności spisy zaczynają się od kolasek lub bryczek nejtyczanek (od Neutischein - Nowy Cieszyn, gdzie była słynna fabryka bryczek Heinricha Ullmana), koczobryków, a dalej wymieniano: wasągi, półko- szki, ...
Jerzy Baranowski, 1992
10
Powieści ludowe - Tom 1 - Strona 59
Ekonom, co się przywlókł na mizernej kobylinie, wioząc za sobą na wołowej furmance żonę z bladymi dzieciakami i zielony kuferek lekki, bo pusty, jeździł teraz nejtyczanką * trzema gniadoszami i palił zalibocki * tytoń z piankowej fajki.
Józef Ignacy Kraszewski, 1955
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nejtyczanka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nejtyczanka>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT