Baixe o aplicativo
educalingo
niby poeta

Significado de "niby poeta" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIBY POETA EM POLONÊS

niby poeta


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIBY POETA

alfabeta · ampleta · anachoreta · analfabeta · aneta · aniceta · aniol nie kobieta · anizogameta · ankieta · antyrakieta · apologeta · areta · arieta · arleta · asceta · atleta · auleta · euge poeta · onorate laltissimo poeta · poeta

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIBY POETA

niby amerykanin · niby artysta · niby czlowiek · niby demokratyczny · niby francuski · niby francuz · niby gotyk · niby ludowy · niby ludzie · niby nic · niby okno · niby orientalny · niby polak · niby polski · niby polszczyzna · niby praca · niby romantycznie · niby to · niby uczony · niby ze

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIBY POETA

babieta · bagieta · bankieta · bernadeta · beta · biureta · bliznieta · bonkreta · bransoleta · bruneta · bucieta · bureta · chabeta · chwalipieta · cud dieta · cud kobieta · cybeta · cygareta · cyweta · czerwona planeta

Sinônimos e antônimos de niby poeta no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIBY POETA»

niby poeta ·

Tradutor on-line com a tradução de niby poeta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIBY POETA

Conheça a tradução de niby poeta a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niby poeta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niby poeta» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

就像一个诗人
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

como un poeta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

like a poet
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक कवि की तरह
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثل الشاعر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

как поэт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

como um poeta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একজন কবি মত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

comme un poète
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

seperti penyair
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

wie ein Dichter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

詩人のような
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

시인 처럼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kaya puisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

như một nhà thơ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரு கவிஞர் போன்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक कवी प्रमाणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Bir şair gibi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

come un poeta
65 milhões de falantes
pl

polonês

niby poeta
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

як поет
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ca un poet
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σαν ποιητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soos ´n digter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

som en poet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

som en poet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niby poeta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIBY POETA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niby poeta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niby poeta».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niby poeta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIBY POETA»

Descubra o uso de niby poeta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niby poeta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poeta i świat: powieść - Tom 2 - Strona 19
Wielki poeta kawałkiem szkła pisze w więzieniu na murze swej izby, wielki malarz węglem rysuje po ścianie, jeśli nie ma pędzli. ... Niedowarzenipółmędrkowie, którzy dla tego tylko zowią się poetami, że najłatwiej być niby-poetą ; bo na to nie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1872
2
Życiorysy niektórych poetów i uczonych: Wydanie Kazimierza ...
Jednakże dom, w którym Shakspeare'się rodził, dotąd się utrzymuje jako przedmiot ciekawości podróżnych, którzy często niezmiernie drogo kupują sprzęty, jakich niby poeta używał. Z żalem wyznać należy, iż dotąd nie mamy drukowanego ...
Kazimierz Brodziński, 1856
3
Dzieła wszystkie - Tom 7 - Strona 216
jaki Bóg cierpliwy — przemazawszy niby poeta zmienił jaki na jak i dodał wielki bo — w ten sposób powstała redakcja ostateczna A on stał... jak Bóg wielki bo cierpliwy. 53: (A przygwożdżony mieczem na podłodze) — przekreśliwszy to poeta ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, ‎Józef Ujejski, 1956
4
Niebezpieczny poeta. Konstanty Ildefons Gałczyński
Jednak spo9ród rozhukanych balowych motywów na pierwszy plan wybija sięwasna historia poety. Ga czy"ski wpisa w wiersz swoją ... Jeden poeta przy bufecie zwierza się drugiemu poecie: ... Ach, niby co, illustre confrère? Ach, niby temat ...
Anna Arno, 2013
5
Wędrówka po Wielko-Polsce i Mazowszu: powieść wzięta z ...
pojaé nie moze — Ja nie wiem , rzekl drugi z po- rzadku starszeristwa, do Ludwika, co ty niby poeta, a zawsze w ixach siedzisz. ' — Wiele siç día miloáci wlasnéj robi; a ty Ignacy co ty ze swojéj laciny zbu- dujesz ?» I bylaby siç sprzeczka ...
Ludwik Orpiszewski, 1838
6
Leksykon ortograficzny - Strona 438
[31.3] nibyjagoda -dzie, -de, -da; -god, -dom вот Чур owocu miesistego' [31.3] niby klos -su, -sie; -sow, -som вот [31.3] nlby ... 'kurcziiwe wypustki cíala pierwotnlakdw' [31.3] nibv-ok no niby-oknie; niby-оЫеп, niby-ok nom [31.3] nlby-poeta ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
7
Juliusz Słowacki: Poeta mistyk - Strona 575
123-124) — niby poezja dawna Słowackiego — i głęboko dał uczuć rozdwojenie, które było jednym ze źródeł tragizmu jego mistyki: Tu mię spokojne, ciche pól błękity I skowronkami dzwonne firmamenta — Tam ciemne lasy, czarem tej ...
Juliusz Kleiner, ‎Jerzy Starnawski, 1999
8
Dzieła Kazimierza Brodzińskiego - Tomy 5-6 - Strona 182
Nicmniéj w poszanowanin byía morwa , wedtug wiesci przez poete, zasa- dzona; pod która spoczywac Iiibit. ... sic utrzymuje jako przed- miot ciekawosci poclróznyfh; którzy czçsto nie- zmiernie drogo kupuja sprzçty, jakich niby poeta uzywaí.
Kazimierz Brodziński, 1842
9
Uwagi nad poezją i wymową i inne pisma krytycznoliterackie - Strona 65
Nie tylko Enniusz więcej jest dziej opisem niż poetą; nie tylko tragicy rzymscy więcej pilnują się dziejów i retorów niż ... rozumieniu wielkim był poetą, robił wiersze, śpiewał, wzbogacał niby poezją na bezecniejszą pamięć szału swojego, ...
Leon Borowski, ‎Stanisław Buśka-Wroński, 1972
10
Poezja arabska: (druga połowa XIX - pierwsza połowa XX wieku)
hatta yantabiha l- 'dlamu wa yuśdrika fi mahluąin 57 wa dmdlin lam ya'bah laha Ty jesteś niby poeta, co ukrywa się w świetle myśli. I pieśni, których nikt nie znał, Śpiewa aż przyciągnie uwagę świata. I uczestniczył w dziele stworzenia, ...
Adnan Abbas, 2000
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niby poeta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niby-poeta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT