Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nie dzis" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIE DZIS EM POLONÊS

nie dzis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIE DZIS


do dzis
do dzis
dzis
dzis
na dzis
na dzis
nie od dzis
nie od dzis
od dzis
od dzis
po dzis
po dzis
zdzis
zdzis

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIE DZIS

nie dostrzegac
nie doswiadczyc
nie dosyc
nie dosyc by
nie dosypiac
nie dotrzymac
nie dotrzymywac
nie dotyczyc
nie dotykac
nie dowierzac
nie dowierzajac
nie drozej
nie drozszy
nie dwanascie
nie dwoje
nie dwunasty
nie dziesiaty
nie dzisiaj
nie dziw
nie dziwota

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIE DZIS

a cunabulis
ab incunabulis
abaris
acis
adonis
agis
ais
aizkolaris
akropolis
aksis
aldis
alis volat propriis
amanuensis
amarylis
amaryllis
amici fures temporis
fizis
nemezis
oazis
zis

Sinônimos e antônimos de nie dzis no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIE DZIS»

Tradutor on-line com a tradução de nie dzis em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIE DZIS

Conheça a tradução de nie dzis a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nie dzis a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nie dzis» em polonês.

Tradutor português - chinês

不是今天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

hoy no
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

not today
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

आज नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ليس اليوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

не сегодня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não hoje
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আজ না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pas aujourd´hui
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bukan hari ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht heute
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

今日は説明しません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오늘 말고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora dina iki
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không phải hôm nay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இன்று
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आज नाही
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bugün değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non oggi
65 milhões de falantes

polonês

nie dzis
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

не сьогодні
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu azi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όχι σήμερα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie vandag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte idag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke i dag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nie dzis

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIE DZIS»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nie dzis» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nie dzis

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIE DZIS»

Descubra o uso de nie dzis na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nie dzis e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
7 razy dziś
Allyprzysięga, że nie,Fred przysięga, żetak,a Lindsayprzypuszcza, że Ally pozwoliła impopatrzeć, aleniedotykać. W każdym razie od tego ... Nachwilę zamieram i myślę:To niemożliwe, nie dziś wnocy, nie znowu, nie Juliet. Ale wtedy słyszę ...
Lauren Oliver, 2011
2
Siedem lat później
Jason kręci głową i oświadcza: – O nie. Dziś mamy męski wieczór. Valerie zaciska ręce na poręczach fotela. Spanikowana, przypomina sobie, jak czuła się w dzieciństwie, grając w gorące krzesła. – Zawsze mówiłeś, że należę do bandy.
Emily Giffin, 2011
3
Wyspy naftalinowe - Strona 72
Nie będzie go dziś Nic już nie będzie, jak dawniej Musi‐my czekać, aż „ślepowron” coś więcej powie Mamy stan wojny Jakoś damy sobie radę Nie bójcie się Idę do sąsiadki czegoś się dowiedzieć, a wy tu zostańcie i bądźcie cicho – Dobrze ...
Aneta Skarżyński, 2014
4
Wszystkie białe damy: - Strona 64
Dzwonię do pani, ponieważ dziś otrzymaliśmy zgłoszenie z którego wynikało, że reklamujecie państwo naprawienie szkody z polisy TUR 12 13 8040. Prawda? – Ależ skąd. Po pierwsze, nikt nie dzwonił, po drugie, pieniądze dostaliśmy trzy ...
Piotr Borowiec, 2015
5
Pisma - Tomy 7-9 - Strona 183
Wziął za rękę Tetianę, ona mu jej nie wyrwała, jak to bywało dawniej, pocałował: — A cóż krasna Panno? ... O nie, dziś. — Nie mogę. — Czy odgadywał, jakie postanowienie dziewicy, czy dla innej jakiej przyczyny, mimo szczęścia upierał się ...
Michał Czajkowski, 1865
6
Książę Życia: Jak swobodnie poznawać nowe kobiety i stać ...
Uświadamiając sobie, że być może nigdy nie będziemy mieli wystarczającej ilości czasu lub pieniędzy, takiej idealnej chwili aby to coś zrobić zapala się w głowie lampka, która migając mówi nam alfabetem morse'a – jeśli nie dziś to kiedy?
Piotr Majda, 2015
7
Szachownica śmierci - Strona 75
Lecz jeszcze nie dziś. Jerry póki co nie potrafił wejść do świata myśli Anioła, choć ten od początku potrafił czytać w jego myślach. Dziś to zrozumiał. – Pisz więc dalej. Notuj pilnie każde słowo. Bo to w nim prawdę zawieram a kiedy przyjdzie ...
Marta Grzebuła, 2013
8
Po drugiej stronie cienia
A ty nie jesz? – spytałem. – Nie jestem głodna. – Poprawiła włosy i założyła nogę na nogę, wydymając przy tym śmiesznie usta. – Co dziś będziemy robić? – A na co masz ochotę? – Nie idziesz do pracy? – Nie. Dziś nie. Trochę dziwnie się ...
Piotr Sender, 2014
9
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 281
JUTRZENKA JUTRZEJSZY. Kohan. Dz. 224. My bardzo krótko ìyjemy, I nic о ju1120 1111: wiemy. Karp. 1, 192. Na 002 rozpaczaó, kiedy nie zgadniemy, Со przyehylniejsze jutro nam przyniesie. ib. 4, 47. Ze zlego dzis, mole bye julro dobry.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
10
Między zwierzętami. Opowiadania i fragmenty
Nie kot, Hamilkar ponury i brązowy, który słynął z takich grabieży, ale właśnie Półmordek. ... Ilość mięsa i pośpiech, z jakim spożyte zostało, nie wyszły Półmordkowi na zdrowie. Toteż ... Och, tylko nie dziś, nie dziś – – – Cóż takiego? Bo to raz ...
Zofia Nałkowska, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIE DZIS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nie dzis no contexto das seguintes notícias.
1
Łukasz Podolski chce awansu Polski na Euro 2016 ›
Lecz nie dzisiaj. Poleć ... Nie traktujemy tego, jak rewanż za mecz w Warszawie, tylko kolejny mecz eliminacyjny, w którym możemy zdobyć trzy punkty. Bardzo ... «Przegląd Sportowy, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nie dzis [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nie-dzis>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż