Baixe o aplicativo
educalingo
niebieskawosc

Significado de "niebieskawosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEBIESKAWOSC EM POLONÊS

niebieskawosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEBIESKAWOSC

bialawosc · chropawosc · chuderlawosc · ciekawosc · dziurawosc · glupawosc · gorzkawosc · jaskrawosc · kedzierzawosc · koslawosc · krostawosc · krwawosc · laskawosc · lizawosc · lykawosc · lzawosc · niemrawosc · nieprawosc · nieruchawosc · plugawosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEBIESKAWOSC

niebiesciuchny · niebiesciutki · niebieskawo · niebieskawozielony · niebieskawy · niebieski · niebieski krzyz · niebiesko · niebiesko bialy · niebiesko fioletowy · niebiesko granatowy · niebiesko zielony · niebieskofioletowy · niebieskogranatowy · niebieskolila · niebieskooki · niebieskopiory · niebieskosc · niebieskoszary · niebieskozielony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEBIESKAWOSC

alabastrowosc · anonimowosc · antybiotykowrazliwosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · barwliwosc · basniowosc · prawosc · rdzawosc · ruchawosc · szpotawosc · zoltawosc · zwawosc

Sinônimos e antônimos de niebieskawosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEBIESKAWOSC»

niebieskawosc ·

Tradutor on-line com a tradução de niebieskawosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEBIESKAWOSC

Conheça a tradução de niebieskawosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de niebieskawosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niebieskawosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

蓝色
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

blueness
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

blueness
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नीलिमा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

زرق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

синева
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

blueness
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

blueness
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

bleu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kulit bertukar biru
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bläue
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

青さ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

청색 색조
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

blueness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

blueness
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

blueness
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

blueness
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mavilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

azzurro
65 milhões de falantes
pl

polonês

niebieskawosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

синява
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

albăstreală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυανόχρουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

blueness
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

blåhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blueness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niebieskawosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEBIESKAWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de niebieskawosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «niebieskawosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niebieskawosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEBIESKAWOSC»

Descubra o uso de niebieskawosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niebieskawosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ku idei osiedla społecznego, 1925-1975 - Strona 305
Elaeagnus argentea i E. angustifolia — oliwniki o liściach wąskich i szerokich; mączne jarzębiny — Sorbus aria tomentosa; wiciokrzewy — Lonicera Korolkowii i L. Alberti — kwitnące różowo o niebieskawych listkach. Grupy krzewów ...
Helena Syrkus, 1976
2
Pieśń Walkirii
spytała Margarethe, spoglądając w okno o niebieskawych szybach. – Pamiętasz, jak chodziłyśmy na plażę i patrzyłyśmy na Schaalsee, a ty mówiłaś, że pewnego dnia przepłyniemy przez jezioro? Do drugiej części Niemiec albo do Danii lub ...
Craig Russell, 2013
3
Atlas geologiczny Galicyi - Tomy 9-13 - Strona 59
(10 stóp 2 cale) żółtej gliny i niebieskawego iłu z gipsem, 1106 m. (33 st. 2 cale) zielonawego iłu częścią z gipsem włóknistym, częścią z kryształami i bułami gipsu, 5-60 m. (16 st. 8 cali) niebieskawego iłu z kryształami gipsu, 13-36 m.
Polksa Akademia Umiejętności, Kraków. Komisja fizyograficzna, 1903
4
Sprawozdania Państwowego instytut geologicznego: Bulletin ...
Soczewki lub ławice niebieskawych margli wśród wapieni płytowych świadczą o zmianach facjalnych w ówczesnych osadach morza jurajskiego i o ścisłym związku niebieskawych margli z wapieniami płytowymi. 5. Żółtawe, cienko uławicone ...
Państwowy Instytut Geologiczny (Poland), 1937
5
Z powrotem na Ziemię: spór o pochodzenie cywilizacji ludzkich
Z gór na Półwyspie Pembroke w południowej Walii przetransportowano co najmniej 80 bloków niebieskawego plamistego dolerytu, ustawiając je podwójnym kręgiem w centrum przestrzeni zamkniętej wałem. Każdy z głazów ważył około 4 ...
Andrzej Kajetan Wróblewski, 1980
6
O chodowaniu, użytku, mnożeniu i poznawaniu drzew, krzewow ...
... przysadki wstęgowate, w kosę zakrzywione, kutnerowe, i odpadaiące; kwiaty błękitne, szypułkowe, kupkami gęstemi pokazuiące się, i wstęgowatemi przysad-> kami otoczone; kielich o 5 listkach gładkich i niebieskawych; nitki znerkowatemi ...
Stanisław Wodzicki, 1828
7
Apokalypsis ‘89
W słońcu każdy olbrzymi pornajego twarzy zdawał się skrywać jeziorko niebieskawego płynu. Denaturat pod skórą Darka Smerfa był jeszcze bardziej siny. –No chodź, zaszalejemy. – Podszedł, znowu przytrzymał mnie za łokieć. – Zobacz ...
Jarosław Maślanek, 2010
8
Emilka Piórko i gwiezdne schody
Empatrzy a,jak mgieka niebieskawego pyu kredowegounosi się i byszczy wpowietrzu nad rysunkiem. Drobinki wirowayw locie i o9wietla yschody zupenie jak gwiazdy na niebie. Wszystkoto rozpraszao Emilkę, więc prawie nie zauwaZya, jak ...
Holly Webb, 2014
9
Daleko od domu
... się naglezupe nie niewaZny, jakbym nie istnia .JakZe may musiaemsię czuć,kiedy szed em tędy jakodziecko. Uliczny ha asby wprost niezno9ny, a w powietrzeco chwilę wzbijay się chmury niebieskawego dymu, przesaniając widoczno9ć.
Saroo Brierley, 2014
10
Dziennik 1946-1949, 1966-1971
Pergola to jedynie krata ze smukłych niebieskawych cieni, napowietrzna arabeska na wyblakłym witriolu ścian. A nad tym, na niebie, lotnicy. Kiedy się idzie przez wsie, z otwartych już okien budynków szkolnych dobiegają śpiewy, chórem, ...
Max Frisch, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niebieskawosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niebieskawosc>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT