Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niech no" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIECH NO EM POLONÊS

niech no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIECH NO


chodz no
chodz no
chodzcie no
chodzcie no
czekaj no
czekaj no
daj no
daj no
dajcie no
dajcie no
idz no
idz no
nie badz no
nie badz no
nie rob no
nie rob no
niechaj no
niechaj no
pozwol no
pozwol no
przynies no
przynies no
sluchaj no
sluchaj no
wejdz no
wejdz no

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIECH NO

niech
niech no by
niech no ze
niech tam
niech tez
niech to
niech zyje bal
niechac
niechaj
niechaj no
niechajby
niechajze
niechanie
niechanowo
niechanowski
niechby
niechcaco
niechcacy
niechcenie
niechciany

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIECH NO

a giorno
ab hodierno
achillesa ścięgno
adorno
aktyno
aktywne okno
altiplano
andantino
anno
ano
antyneutrino
aretino
arma virumque cano
arno
asteno
avgolemono
bagno
baldachogrono
baldaszkogrono
bambino

Sinônimos e antônimos de niech no no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIECH NO»

Tradutor on-line com a tradução de niech no em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIECH NO

Conheça a tradução de niech no a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niech no a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niech no» em polonês.

Tradutor português - chinês

让我
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

permítame
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

let me
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मुझे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пусть меня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

deixe-me
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমাকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

laissez-moi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

biarlah saya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lass mich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私にさせて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

저를 보자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mugi kula
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cho tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

லெட் மி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मला आत येऊ द्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hadi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

lasciami
65 milhões de falantes

polonês

niech no
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нехай мене
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lasă-mă să
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άσε με
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

laat my
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

låt mig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

la meg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niech no

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIECH NO»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niech no» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niech no

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIECH NO»

Descubra o uso de niech no na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niech no e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Poradnik językowy - Strona 329
Podane niżej zdania przykładowe ilustrują użycie leksemów no 1 — (1), no 2 — (2) i no 3 — O)4. ... A oto dalsze przykłady użyć no 1 (4)-(6) i no 2 (7)-(ll): (4) Nie wykręcisz się sianem. ... (12) Niech no tato hamuje się w wyrażeniach przy nas!
Roman Zawliński, 1992
2
Księga ognia - opowiadania grozy:
wina i napełniwszy kieliszki dla gościa i siebie, przypił do Ożarskiego, mlaskając głośno językiem: — Przedni maślacz. Niech no jasny pan skosztuje. Starszy ode mnie. Ożarski machinalnie wychylił. Uczuł niby zawrót głowy. Stary patrzył nań ...
S. Grabiński, ‎Ola Mazur, 2014
3
Między ustami a brzegiem pucharu:
Niech mi babcia zrobito szczęściei nieodmówi. — No, dobrze już, dobrze. I ty coś dziś w gorączce. Marszałek prosił, żebygo zabrać po drodze. Możemały powóz? Czegóż stoisz pode drzwiami igłowę mi durzysz! Niech dają śniadanie. Wentzel ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
4
Humoreski i obrazki z życia:
No, no, no, bądź zdrowa Justysiu, a wyglądaj tu ładnie. ... Ha,więc niech będzie do Międzyborza, choć wszędzie takie same bywają jarmarkii tak samo szlachta lubi się wlec na nie, choćby żywe pioruny biły z nieba, a błoto jeszcze miało być ...
Albert Wilczyński, 2014
5
Żywot chłopa działacza - Strona 148
Niech no żyją z ludem, niech no rządzą z ludem, niech no troszczą się o jego dobrobyt, niech no zwołują wiece i lud pouczają o jego prawach krajowych i obywatelskich, niech no taki marszałek powiatu, sekretarz, należą do zarządu kółek ...
Franciszek Magryś, 1987
6
Bankructwo małego Dżeka
A tymczasem ktoś wejdzie i zepsuje. – No, a jakie książki chcesz kupić? – Różne. Na przykład, ma pan Bosko czarnoksiężnika? – Mam. Ale po co ci ta książka? – Więc niech pan pokaże. – Poczekaj no, mój kawalerze. Za dużo chcesz od razu ...
Janusz Korczak, 2012
7
Innego życia nie będzie
Niech no mamusia zamknie oczy. – Co tyznowu szykujesz. –Zobaczy mamusia. Już. – No i poco, taki wydatek. –Ładny? –Ładny toładny. Dobry chociaż będzie? – Niech mamusia przymierzy. – Czysta wełna, pewnie majątek kosztował.
Maria Nurowska, 2012
8
Kamień na kamieniu
#Hej,co. to,wkawalerię się bawisz? Niech no ojciec wróci, daci, chorobo, kawalerię! WciąZ jechaem stępa, a wydawa o mi się,Ze ko" w smugę wyciągnięty, kopytami ziemi nie dostaje i pędzimy ponad wsią, a wszyscy ludzie pod nami w dole ...
Wiesław Myśliwski, 2013
9
Klechdy polskie - Strona 96
Niech no się ożenię, a z pewnością nie ośmieli się Majka żonatego człeka swym warkoczem po nocy napastować, bo i powaga moja stanie jej na przeszkodzie, i baby w chacie ulęknie się, jako niespodzianego sprzętu, nie dla jej wybryków, ...
Bolesław Leśmian, 1959
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1037
Chodź no tutąj- Popatrz no, co on zrobił- Uważałbyś no trochę.. Niech no ja cię złapię, to popamiętasz- Zaprosili cię? — Niech no by nie zaprosili- Niech no tylko dostanę pieniądze, to poszaleję. 4 Słowa no używamy 4.1 na początku ...
Mirosław Bańko, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIECH NO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niech no no contexto das seguintes notícias.
1
Terminarz 20. i 21. kolejki Ekstraklasy
... 2015, 18:27:53 - 31-178-227-224.dynamic.chello.pl. Niech no tylko przyjdzie nieco większy śnieg i mróz, a cały terminarz będzie można wsadzić między bajki. «90 Minut, nov 15»
2
Justyna Steczkowska: tańczę na stole i bawię się świetnie
... "Odkryjemy miłość nieznaną" i "Jeszcze się tam żagiel bieli". Natomiast pierwsza dama opolskiej sceny – Halina Kunicka zaśpiewała piosenkę "Niech no tylko ... «Polskie Radio, nov 15»
3
Rządy PiS? Czy na pewno nie ma się czego bać?
Niech no tylko w jakimś kraju zbyt mocno wzrosną podatki albo pojawią się nadmierne restrykcje - już banki i fabryki zaczną przenosić się na Słowację, ... «Wirtualna Polska, nov 15»
4
WIELKIE ZADANIE – Janusz Korwin-Mikke
Pinging is currently not allowed. ... No i jeszcze jego slynne oswiadczenie w przeszlosci o prawnych ... Niech no tylko imigranty pojadą sobie precz do rajchu. «Wirtualna Polonia, out 15»
5
Cenzura wiecznie żywa. "Mili Czytelnicy, nie miejcie żadnych …
Niech no tylko jakiś rockman zaśpiewa, że kocha Polskę, jego kawałki znikają ze wszystkich stacji radiowych. Niech wybitny filmowiec zacznie kręcić film o ... «wPolityce.pl, jul 15»
6
Halina Kunicka: pracuję nad optymizmem
Artystka, której zawdzięczamy tak radosne polskie piosenki, jak "Orkiestry dęte", "Niech no tylko zakwitną jabłonie", "Lato, lato czeka" czy "To były piękne dni", ... «Polskie Radio, fev 15»
7
Odświeżone "Niech no tylko zakwitną jabłonie" w Teatrze Ateneum
Niech no tylko zakwitną jabłonie / Fot. Bartek Warzecha, Teatr Ateneum Spektakl "Niech no tylko zakwitną jabłonie" został wystawiony po raz pierwszy w 1964 ... «Wiadomosci 24, dez 14»
8
"Niech no tylko zakwitną jabłonie" po 50 latach w Ateneum
Wojciech Kościelniak wystawia w Teatrze Ateneum wielkiej klasy musical, oparty na scenariuszu widowiska muzycznego Agnieszki Osieckiej "Niech no tylko ... «Wiadomosci 24, nov 14»
9
Joanna Kulig, Dorota Kolak i Radosław Pazura w obsadzie nowego …
Aktorka związana jest z Teatrem Ateneum w Warszawie, gdzie występuje w musicalu "Niech no tylko zakwitną jabłonie" w reż. Wojciecha Kościelniaka. Konkurs ... «Onet.pl, jun 14»
10
Artur Rojek kontra Emilia Komarnicka
Spektakl "Niech no tylko zakwitną jabłonie" w Teatrze Ateneum i płyta "Składam się z ciągłych powtórzeń" - to owoce pracy aktorki Emilii Komarnickiej i wokalisty ... «Polskie Radio, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niech no [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niech-no>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż