Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niedotykalnosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEDOTYKALNOSC EM POLONÊS

niedotykalnosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEDOTYKALNOSC


absurdalnosc
absurdalnosc
adaptabilnosc
adaptabilnosc
adresowalnosc
adresowalnosc
aktualnosc
aktualnosc
aloploidalnosc
aloploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiploidalnosc
amfiteatralnosc
amfiteatralnosc
amoralnosc
amoralnosc
aneuploidalnosc
aneuploidalnosc
anonimalnosc
anonimalnosc
anormalnosc
anormalnosc
arbitralnosc
arbitralnosc
arcydzielnosc
arcydzielnosc
atonalnosc
atonalnosc
autoploidalnosc
autoploidalnosc
autopoliploidalnosc
autopoliploidalnosc
bagatelnosc
bagatelnosc
banalnosc
banalnosc
bestialnosc
bestialnosc
bezcelnosc
bezcelnosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEDOTYKALNOSC

niedotarty
niedotkliwy
niedotkniety
niedotlalek
niedotlenienie
niedotleniony
niedotlennosc
niedotrenowanie
niedotrzymanie
niedotrzymany
niedotrzymywanie
niedotyczacy
niedotykalnie
niedotykalny
niedotykalska
niedotykalski
niedotykanie
niedouczek
niedouczenie
niedouczony

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEDOTYKALNOSC

bezceremonialnosc
bezczelnosc
bezmyslnosc
bezpretensjonalnosc
bezpryncypialnosc
bezrolnosc
bezsilnosc
bezwlasnowolnosc
bezwolnosc
bitonalnosc
bogomyslnosc
bramkostrzelnosc
brutalnosc
calkowalnosc
celnosc
cenzuralnosc
ceremonialnosc
chiralnosc
cielnosc
ciezkomyslnosc

Sinônimos e antônimos de niedotykalnosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEDOTYKALNOSC»

Tradutor on-line com a tradução de niedotykalnosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEDOTYKALNOSC

Conheça a tradução de niedotykalnosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niedotykalnosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niedotykalnosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

贱民
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

intocabilidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Untouchability
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्पृश्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النبذ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

неприкасаемость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

intocabilidade
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্পৃশ্যতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

intouchabilité
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tidak boleh disentuh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Unberührbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Untouchability
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

불가촉 천민
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Untouchability
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tiện dân
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீண்டாமை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अस्पृश्यता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

untouchability
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

intoccabilità
65 milhões de falantes

polonês

niedotykalnosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недоторканість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proscriere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

άθικτους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

untouchability
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oberörbarhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

untouchability
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niedotykalnosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDOTYKALNOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niedotykalnosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niedotykalnosc

EXEMPLOS

7 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEDOTYKALNOSC»

Descubra o uso de niedotykalnosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niedotykalnosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dyskurs, postać i płeć w dramacie - Strona 73
Ryk, pieklo Loch, dyby, kat, tortura, przeklenstwo Wszystkiego swiata kwik roztrzaskujacy Rozsadzajacy i zabijajacy, tak jest, tak ¡est. bo mnie nie wolno, bo mnie nie, bo nie. bo nie, bo ja nie dotykalny, niedotykalny jezdem Bo ja was przeklnc!
Wojciech Baluch, ‎Małgorzata Sugiera, ‎Joanna Zając, 2002
2
Poezja polska po 1968 roku - Strona 97
Zauwazyli juz krytycy (Marian Stala, Stanislaw Barañczak), iz szczególnie wymowna okazuje sie w niej frekwencja slowa „przezroczystosc" (oznaczajacego tez „niewidzialnosc" i „niedotykalnosc"). Przezroczyste i powie- trzne s^ w tej liryce ...
Anna Legeżyńska, ‎Piotr Śliwiński, 2000
3
"Patagończyk w Berlinie": Witold Gombrowicz w oczach ... - Strona 154
Pijak budzi w Henryku zadze wladzy królewskiej i prowokuje do rewolty, w której obaj, Henryk i Pijak, obalaja „niedotykalnosc" Ojca-króla. Henryk oglasza sie królem i skazuje Pijaka na smierc za zdradç sta- nu, planujac dalej jako król-kaplan ...
Marek Zybura, 2004
4
Teatr wielki, mniejszy i codzienny: studia - Strona 33
Aktor nie moze liczyc na interakcjç z audytorium — rzeczywistosc, podob- nie jak jej przedstawienia, okazuje siç coraz bardziej nieosiqgalna, a swiat demonstruje swojq obojçtnosc i niedotykalnosc. A jednak samotnosc jest odczuciem ...
Piotr Kowalski, ‎Uniwersytet Opolski, 2002
5
Los, miłość, sacrum: studia o dramacie romantycznym i jego ...
66-69) Nawet nie najistotniejsza, choc nie bez znaczenia jest „cielesna niedotykalnosc" Amelii dla Zbigniewa.Wazniejsza jest troska i Amelii, i Zbigniewa o to, by ich milosc byla za- posredniczona przez doswiadczenie religijne, autentycznie ...
Maria Kalinowska, 2003
6
Topika religijna w opowiadaniach Gustawa ... - Strona 69
Jest tyl- ko doskonala obojçtnosc i niedotykalnosc. Cechy tego malarstwa maja podkreslic wylaczenie Jezusa z historii, ale i odrzucenie tej historii, czyli to, co rozgrywa siç na obrazie Francesca, w rzeczy- wistosci dzieje siç w wiecznosci, a nie ...
Katarzyna Malinowska, 2006
7
Dwudziestowieczna ikonosfera w literaturach europejskich: ...
Na osi „przeszlosc - przyszlosc" przed- stawiajq one zawartosc sfer martyrologii (dzieje mityczne, figurç walki, obraz obcego), sacrum (niedotykalnosc i nie widzial nosc wladzy oraz ge- niuszu narodowego, jak w kontynuacji wizji kosowskiej), ...
Bożena Tokarz, ‎Uniwersytet Śląski w Katowicach. Zakład Teorii Literatury i Translacji, 2002

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niedotykalnosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niedotykalnosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż