Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "niedziela" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEDZIELA EM POLONÊS

niedziela play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NIEDZIELA EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «niedziela» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

domingo

Niedziela

Domingo - dia da semana que ocorre entre sábado e segunda-feira. De acordo com a ISO 8601, entende-se ser o sétimo. Na tradição bíblica - cristão, o judeu é o primeiro dia. Isso se aplica a alguns países, especialmente a anglo-saxão. Em algumas línguas, o restante é o nome da maioria ou de alguns dos dias da semana. Niedziela – dzień tygodnia występujący pomiędzy sobotą a poniedziałkiem. Według normy ISO 8601 rozumiany jako siódmy. W tradycji biblijnej – chrześcijańskiej, żydowskiej jest dniem pierwszym. Taka rachuba obowiązuje w niektórych krajach, szczególnie anglosaskich. W niektórych językach jej pozostałością są nazwy większości lub niektórych dni tygodnia.

Clique para ver a definição original de «niedziela» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEDZIELA


aniela
aniela
ceregiela
ceregiela
co niedziela
co niedziela
daniela
daniela
gabriela
gabriela
kobiela
kobiela
niewiela
niewiela
sibiela
sibiela
wielka niedziela
wielka niedziela

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEDZIELA

niedz
niedzialkowski
niedzica
niedzicki
niedzieciecy
niedziecinny
niedziedziczny
niedziedziczony
niedziela palmowa
niedziela przewodnia
niedzielnie
niedzielny
niedzielny poranek filmowy
niedzielski
niedzierzawczosc
niedzierzawczy
niedziewczynski
niedzisiejszy
niedziurawy
niedzwiada

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEDZIELA

adela
akwarela
bagatela
bela
brokatela
brucela
bruksela
cela
cytadela
czela
damuzela
domicela
donzela
ela
emanuela
ex abundante cautela
favela
fawela
fela
filozela

Sinônimos e antônimos de niedziela no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEDZIELA»

Tradutor on-line com a tradução de niedziela em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEDZIELA

Conheça a tradução de niedziela a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de niedziela a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «niedziela» em polonês.

Tradutor português - chinês

星期天
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

domingo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sunday
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रविवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأحد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воскресенье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

domingo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রবিবার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dimanche
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ahad
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sonntag
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

日曜日
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

일요일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Minggu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ nhật
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஞாயிறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रविवारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Pazar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

domenica
65 milhões de falantes

polonês

niedziela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

неділя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

duminică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κυριακή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sondag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

söndag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

søndag
5 milhões de falantes

Tendências de uso de niedziela

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEDZIELA»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «niedziela» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre niedziela

EXEMPLOS

LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEDZIELA»

Descubra o uso de niedziela na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com niedziela e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Niedziela z Pati w muzeum - Strona 21
niedziela. /skała. ->. kraków. człowiek z psem na chodniku:/ to jest pies to jest obroża dla psa | | | | to jest komórka to jest kurtka skórzana to jest sylwester | | | | | | | | ruiny chaty przy ulicy:/ tu nie ma miejsca tu nie ma żłóbka | | tu nie ma arabskich ...
Paweł Zapendowski, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NIEDZIELA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo niedziela no contexto das seguintes notícias.
1
Wypadki na Pomorzu. Czarna niedziela na drogach
Czarna niedziela na pomorskich drogach. Po porannych groźnych wypadkach na drodze krajowej nr 55, przez cały dzień dochodziło do kolejnych ... «Głos Pomorza, out 15»
2
Prognoza pogody na dziś: miejscami niedziela będzie biała. Pojawi …
Niedziela niemalże w całym kraju będzie pogodna i słoneczna. Więcej chmur pojawi się na południu kraju. Synoptycy zapowiadają, że na Podkarpaciu, ... «TVN Meteo, out 15»
3
Dorota Niedziela będzie wiceministrem środowiska
Dorota Niedziela, posłanka PO na Sejm obecnej kadencji, z zawodu lekarz weterynarii, zastąpi Stanisława Gawłowskiego, posła PO, na stanowisku ... «Portal gospodarczy wnp.pl, jun 15»
4
Niedziela jako dzień wolny. Arcybiskup Gądecki apeluje o zmiany w …
Niedziela powinna być dniem wolnym od pracy - stwierdził metropolita poznański abp Stanisław Gądecki i zaapelował o zmiany w prawie. Jak mówił w trakcie ... «Wirtualna Polska, jun 15»
5
Niedziela była ostatnim dniem pracy straży miejskiej. Od dziś …
Niedziela była ostatnim dniem pracy strażników miejskich w podwrocławskiej Oleśnicy. 31 maja oleśnicka straż miejska kończy swoją działalność. Komendant ... «Gazeta Wrocławska, jun 15»
6
"To ostatnia niedziela". Międzywojenne tango dziś w odmienionej …
Znany utwór Mieczysława Fogga "Ta ostatnia niedziela", dziś przeżywa drugą młodość. Zapewne powodem jest fakt, że dziś jest ostatnia niedziela kończącej ... «Niezalezna.pl, mai 15»
7
"Niedziela" w Ołomuńcu
Ireneusz Skubiś, honorowy redaktor naczelny tygodnika katolickiego „Niedziela” w katedrze św. Wacława w Ołomuńcu na Morawach. Ks. Skubiś przewodniczył ... «Niedzela, abr 15»
8
Niedziela 192 godziny, nawet w piątek
Niedziela 192 godziny, nawet w piątek ks. Włodzimierz Piętka /Foto Gość Janowo, 29.03.2015. Zmartwychwstały Chrystus spotyka niewiernego Tomasza. «Gość Niedzielny, abr 15»
9
Niedziela Palmowa chrześcijan wschodnich - Wielkanoc tydzień po …
Prawosławni i wierni innych kościołów wschodnich obchodzą w niedzielę Święto Wjazdu Pańskiego do Jerozolimy, czyli tradycyjną Niedzielę Palmową. «Onet.pl, abr 15»
10
Dziś Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego
Wielkanoc jest pierwszym i najważniejszym świętem chrześcijańskim. Apostołowie świętowali tylko Wielkanoc i każdą niedzielę, która jest właśnie pamiątką ... «Nowa Trybuna Opolska, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Niedziela [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/niedziela>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż